Saturday, October 12, 2013

ထစα₯α€œာမၼစ္ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’၏ ထနာဂတ္

9:16 PM    No comments


 Written by α€˜ာα€žာျပန္α€žူ - ေα€€ာင္းထက္ဝင္း (α€›α€”္α€€ုα€”္တကၠα€žိုα€œ္)

စင္α€€ာပူႏိုင္ငံα€€ို α€₯ီးေဆာင္ α€α€Š္ေထာင္ခဲ့α€žူ၊ ႏိုင္ငံျပဳα€žုခမိα€”္ α€œီα€€ြα€™္α€šု၏ ထင္တာα€—်ဴးα€™်ားႏွင့္ α€œα€€္ေα€›ြးစင္ ထေတြးထျမင္α€™်ားα€€ို Graham Allison ႏွင့္ Robert D.Blackwill တိုα‚”α€€ Ali Wyne ႏွင့္ထတူ ပူးတြဲျပဳα€…ုထားα€žα€Š့္ LEE LUAN YEW The Grand Master’s Insights on China, The United States, and the World α€…ာထုပ္α€™ွ CHAPTER 5: The Future of the Islamic Etremism α€€ို α€˜ာα€žာျပန္ တင္ျပထားပါα€žα€Š္။
α€‘α€š္α€’ီတာ

ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α€€ ထေα€”ာα€€္ထတြα€€္ α€–α€”္တီးα€œိုα€€္တဲ့ ၿခိα€™္းေျခာα€€္α€™ႈα€€α€˜ာα€œဲ။ ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α€›ဲα‚• ဇာα€…္ျα€™α€…္ေတြα€€ α€˜ာေတြα€œဲ။ ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α€€ို α€™ီးထိုးေပးα€›ာα€™ွာ ထစα₯α€œာα€™္α€€ိုα€š္၌α€€ ပါဝင္တဲ့ထခန္းα€€α‚‘α€€ α€˜ာα€œဲ။ ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ေတြα€›ဲα‚• ထဓိα€€ α€›α€Š္α€™ွα€”္းခ်α€€္ေတြα€€ α€˜ာေတြα€œဲ။ ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ေတြထတြα€€္ α€’ီα€›α€Š္α€™ွα€”္းခ်α€€္ေတြ ေထာင္ျမင္ႏိုင္α€…α€›ာ α€‘α€œားα€‘α€œာ α€˜α€š္ေα€œာα€€္α€›ွိα€žα€œဲ။ ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α€›ဲα‚• ထနာဂတ္α€€ို ထိခိုα€€္ေα€…α€™α€š့္ ထေၾကာင္းျခင္းα€›ာေတြα€€ α€˜ာေတြα€œဲ။ ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α€€ို တိုα€€္ခိုα€€္α€›ာα€™ွာ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းတဲ့ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြ ပါဝင္α€›α€™α€š့္ ထခန္းα€€α‚‘α€€ α€˜ာα€œဲ။ ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α€€ တစ္ကမၻာα€œံုးα€›ဲα‚•α€œံုၿခံဳေα€›းα€€ို α€˜α€š္ေα€œာα€€္ၾကာေထာင္ ၿခိα€™္းေျခာα€€္ ထႏၲα€›ာα€š္ေပးေα€”α€™ွာα€œဲ။ α€€ေα€™းခြα€”္းα€™်ားထေα€•αš α€œီα€€ြα€™္α€šု၏ ေျဖၾကားခ်α€€္α€™်ားတြင္ စင္α€€ာပူ၏ ထိα€™္α€”ီးခ်င္းတိုα‚”α€™ွာ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ႏိုင္ငံα€™်ားျα€–α€…္ေနၿပီး စင္α€€ာပူα€™ွာ ထၾကမ္းα€–α€€္ တုိα€€္ခိုα€€္α€™ႈα€™်ား၏ ပစ္α€™ွတ္တစ္ခု ျα€–α€…္α€œာα€…α€›ာ α€‘α€œားα€‘α€œာα€›ွိေနပံုα€€ို ထင္α€Ÿα€•္ေα€–ာ္ျပထားပါα€žα€Š္။

ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α€€ ထေα€”ာα€€္ထတြα€€္ α€–α€”္တီးα€œိုα€€္တဲ့ ၿခိα€™္းေျခာα€€္α€™ႈα€€ α€˜ာα€œဲ။

α€€ြα€”္ျα€™ဴα€”α€…္ႏိုင္ငံေတြα€”ဲα‚” α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ႏိုင္ငံေတြထၾကားα€™ွာ α‚€α€€ီးα€™ားတဲ့α€žေα€˜ာ α€€ြဲα€œြဲα€™ႈα€™α€›ွိေတာ့α€˜ူး။ ထခု ထဲα€’ီα€œို α€žေα€˜ာ α€€ြဲα€œြဲα€™ႈα€€ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ထၾကမ္းα€–α€€္α€žα€™ား ေတြကတစ္α€–α€€္ α€šူထက္α€…္၊ ထစα₯ေα€›းα€”ဲα‚” α€žူတိုα‚”α€€ို ေထာα€€္ခံα€žူေတြα€€ တစ္α€–α€€္ ထၾကားα€™ွာα€›ွိေနတာ။ ဆင့္ပြားတုိα€€္ပြဲ α€€ေတာ့ α€…α€…္ေα€žြးၾကြ ထစα₯α€œာမၼစ္α€”ဲα‚” α€…α€…္ေα€žြးၾကြα€™α€Ÿုတ္တဲ့ ေခတ္α€žα€…္ဝါα€’ီ ထစα₯α€œာα€™္ေတြၾကားα€€ တိုα€€္ပြဲပဲ။ α€œူα€™ႈα€–ြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္α€™ႈα€žα€™ုိင္းα€™ွာ ထရင္α€€ ရင္မဆိုင္ခဲ့α€–ူးတဲ့ ထေျခထေα€”α€žα€…္ တစ္ခုα€”ဲα‚” α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚” ရင္ဆိုင္ေနၾကရတာ ျα€–α€…္α€α€š္။ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€™ွာ တျခားα€žူေတြ ထိခိုα€€္ပ်α€€္α€…ီးα€–ိုα‚” α€€ိုα€š့္α€€ိုα€š္α€€ိုα€š္ α€œိုα€œိုα€œားα€œား α€–်α€€္ဆီးပစ္α€™α€š့္ α€œူတစ္α€…ုα€›ွိေα€”α€α€š္။ α€žူတို႔ထရင္ α€›ွိခဲ့တာα€€ တမီးα€œ္α€€်ားေတြ။ α€’ါေပမဲ့ α€žူတိုα‚”α€€ ထခိုင္ထမာα€›ွိတဲ့ ထေၾကာင္းျပခ်α€€္ တစ္ခုထတြα€€္ တိုα€€္ခဲ့ၾကတာ။ α€žီα€›ိα€œα€€ၤာα€€ တမီးα€œ္ေတြ ေα€”α€…α€›ာα€€ိုα€š္ပိုင္ ေα€’α€žα€α€…္ခုα€›α€–ိုα‚” ထတြα€€္ပဲ။ ထခုα€Ÿာα€€ α€˜ာα€žာေα€›းခံα€šူခ်α€€္α€€ ေပါα€€္α€–ြားα€œာတဲ့ တျခား ထေၾကာင္းျပခ်α€€္ တစ္ခုထတြα€€္၊ ထစα₯α€œာα€™္ထတြα€€္ တိုα€€္ေနၾကတာ။



α€‘α€š္α€œ္ေα€€α€’ါစတုိင္ ထၾကမ္းα€–α€€္ ဝါα€’α€€ တစ္ကမၻာα€œံုးထႏွံα‚” ပ်ံ႕တာေၾကာင့္ ဆန္းα€žα€…္ၿပီး တစ္α€™ူထူးα€α€š္။ ေα€™ာ္ေα€›ာ့α€€ို ႏိုင္ငံα€€ ထျα€–α€…္ထပ်α€€္တစ္ခုα€Ÿာ ထင္α€’ိုα€”ီးα€›ွား α€™ွာα€›ွိတဲ့ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ ထုပ္α€…ုေတြα€›ဲα‚• ဆႏၡေဇာα€€ို α€œံႈ႕ဆြေပးႏုိင္α€α€š္။ ကမၻာတစ္ဝန္းα€œံုးα€€ α€’ီထစြα€”္းေα€›ာα€€္α€žα€™ား ေပါင္းα€…ံု ေတြထဲα€™ွာ တူα€Šီတဲ့ တစ္α€šူα€žα€”္ ထစြဲα‚€α€€ီးα€…ိတ္ α€›ွိα€α€š္။ α€’ီထစα₯α€œာမၼစ္ ထၾကမ္းα€–α€€္ဝါα€’ေတြ တစ္α€Ÿုα€”္ထိုး ထံုၾကြα€œာတာα€€ို ႏွိα€™္နင္းα€–ိုα‚”α€€ ႏွα€…္ေပါင္း ထေတာ္ၾကာα€œိα€™့္α€™α€š္။ ေα€œာေα€œာα€†α€š္ ကမၻာα‚€α€€ီးα€™ွာ α€’ီထၾကမ္းα€–α€€္α€žα€™ား ေတြα€œα€€္ထဲ α€–်α€€္ထားျပင္း α€œα€€္α€”α€€္ေတြ ေα€›ာα€€္α€žြားα€™α€š့္ ထႏၲα€›ာα€š္ α€›ွိေα€”α€α€š္။ α€’ီα€œို α€žာေα€›ာα€€္α€žြားခဲ့ရင္ ေၾကာα€€္α€™α€€္α€–ြα€š္ ေα€€ာင္းတဲ့ α€žα€္ျဖတ္ပြဲα‚€α€€ီး ျα€–α€…္α€œာα€œိα€™့္α€™α€š္။ α€›α€”္α€œိုတဲ့ ႏုိင္ငံေတြα€›ဲα‚• ႏ်ဴα€€α€œီးα€šား ထစီထစα€₯္ေတြα€€ို α€’ါေၾကာင့္ ရပ္ဆိုင္းပစ္α€› α€™α€š္။ α€žူတိုα‚” α€žိုေα€œွာင္ထားတဲ့ α€œα€€္α€”α€€္ေတြ၊ ပစα₯α€Š္းေတြα€€ိုα€œα€Š္း α€žိα€™္းα€›α€™α€š္။

ထစα₯α€œာα€™္α€€ α€˜ာျပႆα€”ာα€™ွ α€›ွိခဲ့တာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။ α€žိုα‚”ေα€žာ္α€œα€Š္း ေခတ္ၿပိဳင္ α€›α€€္α€’ီα€€α€š္ ထစα₯α€œာα€™္ဆိုတဲ့ ထစα₯α€œာα€™္ဝါα€’α€€ ျပႆα€”ာ။ ေα€›α€”ံα€”ဲα‚” α€™ေα€›ာα€šွα€€္တဲ့ ထစα₯α€œာα€™္ ဝါα€’α€€ ထႏၲα€›ာα€š္ ေပးႏိုင္α€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ ထစα₯α€œာα€™္ဝါα€’ ထေပါင္း ေα€›α€”ံα€€ေတာ့ ထႏၲα€›ာα€š္ေပးα€–ိုα‚” α€œြα€š္α€€ူတဲ့ ထေα€›ာထဖက္ ျα€–α€…္α€žြားၿပီ။ ထစα₯α€œာα€™္ဝါဒထေပါင္း ေα€›α€”ံ ထေပါင္း α€–်α€€္ထားျပင္းα€œα€€္α€”α€€္ α€Šီα€™ွ်ျခင္း ထႏၲα€›ာα€š္ပဲ။ ႏ်ဴα€€α€œီးα€šား ထုတ္α€œုပ္ႏုိင္α€…ြα€™္းα€›ွိတဲ့ ထီα€›α€”္ႏိုင္ငံα€€ ပထဝီႏိုင္ငံေα€›း ခ်ိα€”္ခြင္α€œွ်ာα€€ို α€žိα€žိα€žာα€žာ ေျပာင္းပစ္α€œိα€™့္α€™α€š္။ တျခား ထေα€›ွα‚•α€‘α€œα€š္ပိုင္း ႏိုင္ငံေတြα€€α€œα€Š္း ႏ်ဴα€€α€œီးα€šားα€œα€€္α€”α€€္ ရခ်င္α€œာαΎα€€α€œိα€™့္α€™α€š္။ WMD (α€–်α€€္ထားျပင္းα€œα€€္α€”α€€္) ထတြα€€္ ႏ်ဴα€€α€œီးα€šားα€…ြα€™္းထင္ ထုတ္α€œုပ္ႏုိင္α€…ြα€™္း α€›ွိတဲ့ ပစα₯α€Š္းေတြ ထၾကမ္းα€–α€€္ α€žα€™ားေတြα€œα€€္ထဲ ေα€›ာα€€္α€žြားα€™α€š့္ ထခြင့္α€‘α€œα€™္း ေတြα€œα€Š္း ပိုα€™်ားα€œာα€œိα€™့္α€™α€š္။

ထစα₯α€œာမၼစ္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α€›ဲα‚• ဇာα€…္ျα€™α€…္ေတြα€€ α€˜ာေတြα€œဲ။

ထစα₯ေα€›း-ပါα€œα€€္စတိုင္း ပဋိပကၑက ထစα₯α€œာမၼစ္ ထၾကမ္းα€–α€€္ဝါα€’ ေα€•αšေပါα€€္ရတဲ့ ထေၾကာင္းရင္း α€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြ ထထူးα€žျဖင့္ ထေα€›ွα‚•α€‘α€œα€š္ပိုင္းα€€ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ေတြၾကားα€™ွာ ထေα€”ာα€€္α€€ α€žူတို႔ထေα€•αš ႏွိα€™့္ခ် ဆက္ဆံခဲ့တာ ၾကာα€œွၿပီ။ ထခု α€žူတိုα‚”ေခတ္ ေα€›ာα€€္ၿပီα€œိုα‚” ထေα€œးထနက္ α€šံုαΎα€€α€Š္ေα€”αΎα€€α€α€š္။ ၁၉၅၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ေတြα€”ဲα‚” ၁၉၆၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ေတြα€™ွာ ထာရပ္α€™်ဳိးႏြα€š္α€œံုး ဆိုင္α€›ာ ထမ်ဳိးα€žားေα€›းဝါα€’α€€ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ကမၻာ α€…α€Š္းα€œံုးα€Šီၫြတ္ေα€›းα€€ို ေဆာင္α€›ြα€€္α€™ေပးႏုိင္ေတာ့ ထစα₯α€œာα€™္ ထစြဲα€žα€”္α€…ိတ္α€€ α€Šီၫြတ္ေထာင္ ေပါင္းα€…α€Š္းေပးα€™α€š့္ တျခားေα€›ြးα€…α€›ာ ထင္ထား တစ္ခုျα€–α€…္α€œာခဲ့α€α€š္။

ေထာင္ျမင္α€™ႈ α€žိပ္α€™α€›αΎα€€α€žူေတြ ထတြင္းα€™ွာ α€‚α€œိုα€˜α€š္α€œိုα€€္ေဇးα€›ွင္းေၾကာင့္ ျα€–α€…္ေα€•αšα€œာတဲ့ α€€ိုα€š့္α€€ိုα€š္α€€ိုα€š္ α€šံုαΎα€€α€Š္α€™ႈ ကင္းα€™ဲ့α€…ိတ္၊ α€‘α€•α€š္ခံα€…ိတ္ေတြေα€•αš α€™ွီၿပီး α€…α€…္ေα€žြးၾကြထစα₯α€œာα€™္α€€ α€›ွင္α€žα€”္တာ။ α€’ါ့ထျပင္ α€‚α€œိုα€˜α€š္α€œိုα€€္ေဇးα€›ွင္းα€€ို ထဓိα€€ ထားျဖင့္ α€šူထက္α€…္α€€ α€₯ီးေဆာင္ၿပီး ေα€™ာင္းႏွင္တာ ဆိုေတာ့ α€…α€…္ေα€žြးၾကြထစα₯α€œာα€™္α€€ ထေα€™α€›ိα€€ားα€”ဲα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေတြα€Ÿာ ထစα₯α€œာα€™္α€€ို ၿခိα€™္းေျခာα€€္α€žူထျα€–α€…္ α€žα€္α€™ွတ္α€œိုα€€္αΎα€€α€α€š္။ ထေα€™α€›ိα€€ားα€€ ထစα₯ေα€›းα€€ို ထခိုင္ထမာ ေထာα€€္ခံတာα€€α€œα€Š္း α€žူတိုα‚”α€…ိုးα€›ိα€™္ ထိတ္α€œα€”္α‚”α€…ိတ္α€€ို ဆြေပးေနတာပဲ။ α€’ါေပမဲ့ ထေα€›ွα‚•α€‘α€œα€š္ပိုင္း ျပႆα€”ာ ေျα€–α€›ွင္းၿပီးα€žြားရင္ေတာင္ ထၾကမ္းα€–α€€္ဝါα€’α€€ ဆက္α€›ွိေα€”α€₯ီးα€™ွာ။

ထစα₯ေα€›းႏုိင္ငံ ထူေထာင္α€œုိα€€္ α€€α€α€Š္းα€€ ထေα€›ွα‚•α€‘α€œα€š္ပိုင္း ထာရပ္ေတြα€€ α€žူတိုα‚” α€…ာα€žα€„္ေα€€်ာင္းေတြ၊ α€˜ာα€žာေα€›း ေα€€်ာင္းေတြ၊ α€—α€œီေတြα€™ွာ ဂ်ဴးα€™ုα€”္းတီးေα€›း၊ ထစα₯ေα€›းα€™ုα€”္းတီးေα€›းα€€ို α€žα€„္ေပးေα€” ခဲ့ၾကတာ။ α€’ါα€€ို α€‘α€žိα€™္းပိုα€€္ခံ ပါα€œα€€္စတိုင္း α€”α€š္ေျမထဲ ထင္ထားα‚€α€€ီးα€™ားတဲ့ ထစα₯ေα€›းα€›ဲα‚• α€…α€…္ေα€›း α€€်ဴးေα€€်ာ္α€™ႈေတြα€€ို ထပ္α€α€œဲα€œဲျပေနတဲ့ α€™ီα€’ီα€šာပံုα€›ိပ္ေတြα€”ဲα‚” မၾကာခဏ ထားျα€–α€Š့္ေပး αΎα€€α€α€š္။ α€€ြα€€္တိα€€ြα€€္ၾကား α€…ီးပြားေα€›း α€–ြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္တဲ့ ထႏွα€…္ ၄၀ ေα€”ာα€€္ပိုင္းα€™ွာ တစ္ခ်ိα€”္α€€ ဂုဏ္α€šူ ဝင့္ၾကြားေα€œာα€€္တဲ့ ထစα₯α€œာα€™္ α€œူα€™ႈထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€Ÿာ ထေα€”ာα€€္ ထထူးα€žျဖင့္ ထေα€™α€›ိα€€ားေၾကာင့္ ဆုတ္α€šုတ္α€žြားၿပီး ထေα€™α€›ိα€€ားα€›ဲα‚• α€œိင္α€™ႈα€€ိα€…α₯ေα€œာ္α€œီတဲ့ α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈေၾကာင့္ ေα€–ာα€€္ျပန္ ပ်α€€္α€…ီးα€žြားၿပီ ဆိုၿပီး ထာရပ္ေတြ ေα€’ါα€žα€‘ြα€€္ ထရွα€€္α€›αΎα€€α€α€š္။
ပါα€œα€€္စတိုင္း ပဋိပကၑ ခ်ဳပ္ၿငိα€™္းα€žြားရင္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ေတြ ထတြα€€္ α€‘α€œြα€š္တကူ α€œံႈα‚•ေဆာ္α€…α€Š္း႐ံုးα€…α€›ာ ထခ်α€€္တစ္ခု α€œα€€္α€œြတ္α€žြားα€™α€š္။ α€’ါေပမဲ့ ထာရပ္ႏိုင္ငံ ေတြα€”ဲα‚” ထစα₯α€œာα€™္α€˜ာα€žာေα€›း ေခါင္းေဆာင္ေတြ ထုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြα€™ွာ α€…α€…္ေα€žြးၾကြ ထုပ္α€…ုေတြ α€€်႐ံႈးα€žြားတာ α€™ေတြα‚”α€›ေα€žးရင္ ထာရပ္α€™α€Ÿုတ္တဲ့ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ကမၻာα€€ ဂ်α€™ားထစα₯α€œာα€™ီα€šားα€”ဲα‚” တျခားα€…α€…္ေα€žြးၾကြ ထုပ္α€…ုေတြα€€ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ေတြ α€…ုေဆာင္းတာ ဆက္α€œုပ္ေနၾကα€₯ီးα€™ွာပဲ။ ထစα₯ေα€›း- ပါα€œα€€္စတိုင္း ေျပၿငိα€™္းα€™ႈ α€›α€žြားရင္ေတာင္α€™ွ ထာရပ္α€™α€Ÿုတ္တဲ့ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြα€€ို တစ္α€šူα€žα€”္ဝါα€’α€”ဲα‚” α€…α€…္ေα€žြးၾကြα€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€Ÿာ ေထာင္ ျမင္α€–ိုα‚” α€‘α€œားα€‘α€œာ α€™α€›ွိေၾကာင္း α€›ွင္းα€›ွင္းα€œα€„္းα€œα€„္း α€œα€€္ေတြα‚”ျα€•α€žႏုိင္ေထာင္ α€šူထက္α€…္α€”ဲα‚” α€žူ႔ထေα€”ာα€€္တိုင္း α€™α€Ÿာα€™ိတ္ေတြα€€ ထစα₯α€œာα€™္ α€…α€…္ေα€žြးၾကြဝါα€’α€€ို α€…ီးပြားေα€›း၊ α€…α€…္ေα€›းထျပင္ တျခားα€”α€Š္းα€œα€™္း ေတြα€”ဲ႔ပါ ထေα€žα€‘α€်ာ ေခ်α€™ႈα€”္းပစ္α€›α€™α€š္။

ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွα€€ ထစα₯α€œာα€™္α€›ဲα‚• α€žေα€˜ာα€žα€˜ာဝက α€œြα€”္ခဲ့တဲ့ႏွα€…္ေပါင္း ၃၀ ထတြင္းα€™ွာ ေျပာင္းα€œဲα€žြားခဲ့α€α€š္။ ပထမα€₯ီးဆံုး ၁၉၇၃ ခုႏွα€…္တုα€”္းα€€ ေα€›α€”ံေα€ˆးေα€œးဆ တက္α€žြားၿပီးတဲ့ ေα€”ာα€€္ပိုင္းα€™ွာ ေဆာ္α€’ီထာေα€›းα€—ီးα€šား ႏိုင္ငံα€€ တစ္ကမၻာα€œံုးα€™ွာ α€—α€œီေတြ၊ α€˜ာα€žာေα€›းေα€€်ာင္းေတြ ေဆာα€€္ေပးၿပီး α€˜ာα€žာေα€›းဆရာေတြ α€œα€…ာေထာα€€္ပံ့တဲ့ α€žာα€žα€”ာျပဳ α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€€ို α€›α€€္α€›α€€္ေα€›ာေα€›ာ ေငြေၾကးပံ့ပိုး ေပးခဲ့α€α€š္။ ထဲα€’ီေα€”ာα€€္ ၁၉၇၉ ခုႏွα€…္ ထီα€›α€”္α€™ွာ α€›ွားα€˜ုရင္α€€ို α€–α€š္α€›ွား ပစ္α€œိုα€€္တာα€€ ထစα₯α€œာα€™္α€›ဲα‚• ပါဝါထေα€•αš α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြ α€šံုαΎα€€α€Š္α€žα€€္ဝင္ၾကပံုα€€ို ထႀကီးထက်α€š္ αΎα€žα€‡ာ α€žα€€္ေα€›ာα€€္ခဲ့α€α€š္။

ေα€”ာα€€္ဆံုးထေα€”α€”ဲα‚” αα‰αˆα€ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ေတြ α€”ဲα‚” ၁၉၉၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ေတြထတြင္း ထာဖဂန္α€”α€…α₯တန္ ဂ်ီα€Ÿα€္α€…α€…္ပြဲα€€ို ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွα€€ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာ ပါဝင္ ဆင္ႏႊဲၾက တဲ့ထတြα€€္ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ထေတာ္α€™်ားα€™်ား ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ေတြ ျα€–α€…္α€žြားαΎα€€α€α€š္။
α€€ြၽန္ေတာ္တို႔ဆီα€€ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြα€€ို "ခင္α€—်ားတိုα€œိုα€€္α€”ာတဲ့ α€˜ာα€žာေα€›း α€€်င့္α€…α€₯္ေတြα€€ α€˜ာေၾကာင့္α€‘α€œြα€”္ထမင္း α€…α€Š္းα€€α€™္းα‚€α€€ီးα€œာၾကတာα€œဲ" α€œိုα‚” ေα€™းတဲ့ ထခါ α€žူတိုα‚”α€€ေျα€–α€α€š္။ "α€˜ာေၾကာင့္α€œဲ ဆိုေတာ့ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ α€•α€Šာပိုတတ္α€α€š္။ α€’ီေတာ့ α€˜α€š္α€Ÿာα€€ို α€œုိα€€္α€”ာေα€…ာင့္ထိα€”္း αΎα€€α€›α€™α€š္ဆိုတာ ပိုα€žိα€α€š္" α€’ါေပမဲ့ α€’ီ့ထက္ ထေα€›းပါတဲ့ ထေၾကာင္းရင္းα€€ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ကမၻာα€›ဲα‚• ထခ်α€€္ထခ်ာα€™ွာα€›ွိတဲ့ α€˜ာα€žာတူေတြα€›ဲα‚• α€–ိထားပဲ။ α€—α€œီေတြ၊ α€™α€’α€›ာဆာ α€˜ာα€žာေα€›းေα€€်ာင္းေတြ၊ α€˜ာα€žာေα€›းဆရာ ေတြα€€ို ေထာα€€္ပံ့ေပးတဲ့ ေဆာ္α€’ီα€›α€”္ပံုေငြ ေတြေၾကာင့္ ကမၻာထႏွံα‚” α€˜ာα€žာေα€›းα€…ိတ္ ျပင္းျပမႈေတြ တိုးα€œာတာα€”ဲ႔ထမွ် ထဲα€’ီα€œူေတြ ထားα€œံုးα€€ α€‘α€žα€„့္ထေနထထားα€”ဲα‚” ႏိုးၾကား ေα€”αΎα€€α€α€š္။ ထဲα€’ီေα€”ာα€€္ α€…ိတ္ေဇာα€žα€”္α€žူ ေတြထဲα€€ တခ်ဳိα‚•α€€ို ဂ်ီα€Ÿα€္α€…α€…္α€žα€Š္ေတြ ျα€–α€…္α€œာေထာင္ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ α€›α€š္α€’ီα€€α€š္ ေတြα€€ ထပိုင္α€…ီး ထိα€”္းထားα€œိုα€€္αΎα€€α€α€š္။ α€‘α€š္α€œ္ေα€€α€’ါα€”ဲα‚” α€žူတိုα‚”ေα€’α€žα€ံ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ ေတြα€€ α€—α€œီေတြα€™ွာ α€žူတိုα‚”α€€ိုα€š္ပိုင္ α€˜ာα€žာေα€›း α€žα€„္တန္းေတြထတြα€€္ α€žα€„့္ေတာ္α€™α€š္ ထင္တဲ့α€žူ α€œူα€žα€…္ေတြ α€…ုေဆာင္းαΎα€€α€α€š္။
α€’ီα€žα€„္တန္းေတြα€™ွာ ကမၻာထႏွံα‚” ထဖိႏွိပ္ခံ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြ ထတြα€€္ တိုα€€္ပြဲဝင္α€–ိုα‚”α€€ α€˜ာα€žာေα€›းα€€ိုင္း႐ိႈင္းတဲ့ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ထားα€œံုးα€›ဲ႕တာဝန္ျα€–α€…္α€α€š္။ α€œိုထပ္ရင္ α€’ီထေα€›းထတြα€€္ α€‘α€žα€€္ေပးၿပီး ထာဇာα€”α€Š္ေတြ α€œုပ္αΎα€€α€›α€™α€š္α€œိုα‚” α€žα€„္ၾကားαΎα€€α€α€š္။

ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွα€™ွာ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ေတြα€€ တျခားα€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြα€”ဲα‚” မတူα€˜ူး။ α€žူတိုα‚”α€€ α€…ိတ္ေထးα€œα€€္ေထး α€›ွိα€α€š္။ ေပါင္းα€›α€žα€„္းရတာ ထဆင္ေျα€•α€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ α€œြα€”္ခဲ့တဲ့ႏွα€…္ေပါင္း ၃၀ ေα€€်ာ္ေα€€်ာ္ထတြင္း ေα€›α€”ံထက်ပ္α€‘α€α€Š္း ျα€–α€…္α€€α€α€Š္းα€€ ေα€›α€”ံေα€’αšα€œာေတြα€€ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ကမၻာα€™ွာ ထဓိα€€αΎα€žα€‡ာ α€žα€€္ေα€›ာα€€္တဲ့ ထခ်α€€္ျα€–α€…္α€œာα€α€š္။ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ေတြα€€ α€˜ာα€žာေα€›း α€žိα€™္းα€žြင္းတာေတြ α€œုပ္ခဲ့αΎα€€α€α€š္။ ဝါα€Ÿာα€˜ီဝါα€’α€€ို α€žα€„္ၾကားေပးတဲ့ α€—α€œီေတြ၊ α€˜ာα€žာေα€›း ေα€€်ာင္းေတြ ေဆာα€€္ခဲ့αΎα€€α€α€š္။ တရားေα€Ÿာ ဆရာေတြ ေα€…α€œႊတ္ခဲ့αΎα€€α€α€š္။ α€Šီα€œာခံေတြ α€€်င္းပခဲ့αΎα€€α€α€š္။ ကမၻာထႏွံα‚” ျα€–α€”္႔တာ α€€ြα€”္α€›α€€္α€–ြဲ႕တာေတြ α€œုပ္ခဲ့αΎα€€α€α€š္။
(တန္α€–ိုးထဆင့္α€žα€္α€™ွတ္တဲ့) ေα€›ႊα€…ံခ်ိα€”္α€€ ေဆာ္α€’ီထာေα€›းα€—ီးα€šား ျα€–α€…္α€α€š္။ ေဆာ္α€’ီထာေα€›းα€—ီးα€šား α€Ÿာ α€α€€α€š့္ထစစ္ထမွα€”္ α€˜ာα€žာေα€›းα€€ိုင္း႐ိႈင္းတဲ့ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြ ျα€–α€…္α€α€š္ဆိုတဲ့ ထေၾကာင္း ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြ α€α€€α€š္ေတာ့ ကမၻာ တစ္ဝန္းα€œံုး α€™ြတ္α€†α€œα€„္ေတြα€€ို တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္းα€”ဲα‚” α€œα€€္ခံ α€šံုαΎα€€α€Š္α€œာေထာင္ α€œုပ္ခဲ့αΎα€€α€α€š္။


The Voice Weekly

Read More

*** ျα€™α€”္α€™ာ-α€—ီα€šα€€္α€”α€™္ α€—ီဇာα€™ဲ့ ၀င္ထြα€€္αΎα€€α€™α€š္ ***

8:28 PM    No comments




ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žားေတြ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္α€žြားတ့ဲထခါ α€—ီဇာα€™α€œုိα€˜ဲ α€žြားႏုိင္ပါေတာ့α€™α€š္။
α€—ီα€šα€€္α€”α€™္ေတြα€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€œာတ့ဲထခါ α€—ီဇာα€™α€œုိα€˜ဲ α€œာα€”ုိင္α€™α€š္။

α€”ွα€…္α€”ုိင္ငံထစုိးရပုိင္း ထျပန္α€‘α€œွα€”္ α€žေα€˜ာတူα€œုိα€€္ၾကတ့ဲထတြα€€္ α€—ီဇာကင္းα€œြတ္ခြင့္ ရၾကေတာ့α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€›α€€္ထားျဖင့္ဆုိရင္ ၁၅ α€›α€€္ ေနထုိင္ခြင့္ ရၾကပါα€™α€š္ တ့ဲ။
α€˜α€š္ေα€”α‚”α€€α€…ျပီး α€’ီα€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ α€‘α€žα€€္၀င္α€™α€œဲ။
α€’ီα€œ ၂၆ α€›α€€္ေα€”α‚” ျα€–α€…္ပါα€α€š္ တ့ဲ။
ထင္း.... ၂၆ α€›α€€္ေα€”α‚” မတုိင္ခင္ α€žြားα€™α€š္ ဆုိရင္ေတာ့ α€—ီဇာ ေα€œွ်ာα€€္αΎα€€α€›α€™α€š့္α€žေα€˜ာေပါ့ေα€œ။

α€’ါα€€ေတာ့ ... ဧရာ၀တီပင္α€™α€…ာα€™်α€€္ႏွာα€™ွာ ေတြ႔ရတ့ဲ Vietnam Waives Visa Requirement for Burmese Travelers ဆုိတ့ဲ α€žα€α€„္းျα€–α€…္ပါα€α€š္။
http://www.irrawaddy.org/burma/vietnam-waives-visa-requirement-burmese-travelers.html α€™ွာ ဖတ္α€”ုိင္ပါα€α€š္။

α€žα€္α€™ွတ္ထားတာα€€ေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာေတြ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္α€žြားခ်င္ရင္ α€—ီဇာေၾကးα€€ ၅၅ ေα€’αšα€œာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ုိ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္ေတြ α€œာခ်င္ရင္ေတာ့ α€—ီဇာေၾကးα€€ ေα€’αšα€œာ ၂၀။

α€’ီထတုိင္းဆုိရင္ α€…ာα€›ြα€€္α€…ာတမ္းα€€ိα€…α₯ ထင္မတန္ α€”α€Š္းပါးα€žြားတာေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ုိ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္ခရီးα€žα€Š္ ပုိα€™်ားα€™်ား α€œာαΎα€€α€™α€š္α€œုိα‚” α€šူဆပါα€α€š္။

ျပီးေတာ့ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္α€€ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€™ွာ ရင္းႏွီးျα€™ွဳပ္ႏွံေနတာ ၂၀၁၅ ဆုိရင္ ေα€’αšα€œာ ၁ α€˜ီα€œ်ံထထိ α€›ိွα€œာα€™α€š္၊ ၂၀၂၀ ဆုိရင္ α€’ီထက္ ၂ ဆ တုိးα€œာα€™α€š္α€œုိα‚” တြα€€္ထားပါα€α€š္။
ထထူးα€žျဖင့္ ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›း α€”ဲα‚” α€˜α€္α€œုပ္ငန္းပုိင္းေတြα€™ွာ ျα€™ွဳပ္ႏွံα€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€”ုိင္ငံတခုα€€ုိ α€‘α€œα€Š္ပဲα€žြားα€žြား၊ α€‘α€œုပ္α€žေα€˜ာထရပဲα€žြားα€žြား ထင္မတန္ α€‘α€œုပ္α€™်ားပါα€α€š္။ α€‘α€œုပ္α€™်ားရတ့ဲထဓိကထေၾကာင္းရင္းα€™်ားထဲα€™ွာ α€—ီဇာ α€›α€›ိွေα€›းα€œα€Š္း ပါ၀င္ပါα€α€š္။
ေထာα€€္ခံα€…ာေတြေတာင္းα€›၊ α€™ိတၱဴေတြα€€ူးα€›၊ α€žံα€›ုံးα€€ုိ တႀကိα€™္α€™α€€ α€žြားα€œာရတာပါ။
α€’ီα€œုိ ထေျခထေα€”α€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာ-α€—ီα€šα€€္α€”α€™္ α€—ီဇာα€™ဲ့ ၀င္ထြα€€္α€”ုိင္ၾကေတာ့α€™α€š္ ဆုိတ့ဲ α€žα€α€„္းα€€ α€žα€α€„္းေα€€ာင္းတပုα€’္ပဲ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ဧရာ၀တီ

Read More

α€…ာေα€›းဆရာ α€€ိုေထာင္ဆန္း ထပိုင္း (၂)

7:24 PM    No comments





ေα€™ာ္α€…α€€ို တြင္ ထုတ္ေα€α€žα€Š့္
ေထာင္ဆန္းထတၳဳပၸတၱိ

ႏိုင္ငံတစ္ႏုိင္ငံ၏ ထမ်ိဳးα€žားေခါင္းေဆာင္တစ္α€₯ီး ၏ ထတၳဳပၸတၱိα€€ုိ ထျခားႏုိင္ငံတစ္ခုα€€ α€…ာေပထကၑရာ တင္၍ ထမွတ္တရထုတ္ေ၀ျခင္းα€žα€Š္ ထုိႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္၏ α€‘α€›α€Š္ထေα€žြး၊ α€žိကၑာα€€ုိေα€œး α€…ားေα€žာ ထားျဖင့္ α€‘α€žိထမွတ္ျပဳျခင္း၊ တစ္α€”α€Š္းထားျဖင့္ ဂုဏ္ျပဳျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု α€šူဆရေα€•α€™α€Š္။
ကၽြα€”္ေတာ္ တုိα‚”၏ ထမ်ိဳးα€žားေခါင္းေဆာင္၊ တစ္α€”α€Š္းထားျဖင့္ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းα€—ိα€žုα€€ာ α€žα€α€„္ေထာင္ဆန္း α€€ို α€œα€Š္း α€›ုα€›ွားႏုိင္ငံ၊ ေα€™ာ္α€…α€€ိုၿမိဳ႕တြင္ α€›ုα€›ွားα€˜ာα€žာျဖင့္ ထတၳဳပၸတၱိိတစ္ထုပ္ျပဳα€…ုထုတ္ေ၀ခဲ့ပါ α€žα€Š္။ α€…ာထုပ္ ထုတ္ေα€α€žα€Š့္ ႏွα€…္ α€™ွာ ၁၉၆၅ခုႏွα€…္ျα€–α€…္ၿပီး ထတၳဳပၸတၱိျပဳα€…ုα€žα€Š့္ α€…ာေα€›းဆရာα€™ွာ "ထီα€‚α€š္α€›္α€™ိုα€›ွီထိα€€ာ" ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ထုိα€…ာထုပ္α€‘α€™α€Š္α€™ွာ " ေထာင္ဆန္း" ျα€–α€…္ၿပီး ထခန္း ၈ ခန္းပါ ၀င္α€€ာ α€…ာေα€›းα€žူ၏ ထမွာ α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ α€”ိα€’ါα€”္း ပါ၀င္ၿပီး (α€›ုα€›ွားα€œို "ေα€›ွα‚•ေျပးေျခဆင္း" α€Ÿု ေα€›းထားပါα€žα€Š္။ ေထာင္ဆန္း၏ α€˜α€ႏွင့္ α€œုပ္ငန္း ေဆာင္တာ တို႔တြင္ ထေα€›းα‚€α€€ီးေα€žာ α€›α€€္α€…ြဲα€™်ားပါ α€‘α€Š့္α€žြင္းထားα€žα€Š္။ α€€်α€™္းα€€ိုးα€…ာရင္းα€œα€Š္း α€™ေα€™့α€™ေα€œ်ာ့ ပါ၀င္ ပါα€žα€Š္။
α€”ိα€’ါα€”္း α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ ေα€›ွα‚•ေျပးေျခဆင္းα€€ို α€€α€—်ာဆန္ဆန္ "α€žα€…္ပင္α€™်ားေα€•αšα€™ွပန္းα€™်ား α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ ပန္းα€™်ား ပြင့္ၾကၿပီ" α€Ÿု ေခါင္းα€…α€Š္းတပ္ထားပါα€žα€Š္။ α€€ိုα€œိုα€”ီα€œα€€္ေထာα€€္ခံႏိုင္ငံေတြ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›း α€›α€›ွိၾကေထာင္ α‚€α€€ံေဆာင္ ႏိုင္ၾကၿပီα€Ÿု ဆိုα€œိုပံုရပါα€žα€Š္။

ထခန္း ၁ "α€€ိုေထာင္ဆန္း" α€Ÿု ေခါင္းα€…ီးေပးထားၿပီး α€€ိုေထာင္ဆန္း၏ တကၠα€žိုα€œ္ေα€€်ာင္းα€žားα€˜α€ α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€™်ား α€€ို ေα€›းα€žားထားပါα€žα€Š္။ ၁၉၃၂ α€™ွ αα‰αƒαˆ ခန္႔ထထိ ျα€–α€…္α€žα€Š္။
ထခန္း ၃မွာ "α€žα€α€„္ေထာင္ဆန္း" ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€’ုိα‚”α€—α€™ာထစ္α€Šးထရုံး၀င္ α€žα€α€„္α€˜α€။ αα‰αƒαˆα€™ွ ၁၉၄၀ခန္႔ထိ။ ႏိုင္ငံေα€›းα€žα€™ားα€˜α€ျα€–α€…္α€…α€₯္α€™်ား ျα€–α€…္α€žα€Š္။
ထခန္း ၄ α€™ွာ "α€—ိုα€œ္ေတဇ ေထာင္ဆန္း" ျα€–α€…္၏။ α€žα€α€„္ေထာင္ဆန္းႏွင့္ α€žα€α€„္α€œွၿမိဳင္တိုα‚” α€Ÿိုင္α€œီ α€žေα€˜ၤာႏွင့္ α€›ုပ္α€–်တ္ၿပီး တရုတ္ျα€•α€Š္α€žိုα‚” ထြα€€္ခြာ။ ထုိα‚”ေα€”ာα€€္ ဂ်ပန္ေα€›ာα€€္။ α€›ဲေα€˜ာ္α€žံုးα€€်ိပ္၀င္α€™်ား ႏွင့္ ဂ်ပန္ျα€•α€Š္ α€Ÿိုင္α€”α€”္ကၽြα€”္း တြင္ α€…α€…္α€•α€Šာα€žα€„္။ ထုိα‚”ေα€”ာα€€္ ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္ α€—α€™ာ့α€œြတ္α€œα€•္ေα€›း တပ္α€™ေတာ္α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းပံု။ α€—ိုα€œ္ေတြဇ α€‘α€™α€Š္ရပံု α€…α€žα€Š္ျဖင့္ ၁၉၄၀မွ ၁၉၄၁ထတြင္း α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€™်ား။
ထခန္း ၅မွာ "α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္း"။ α€’ုတိα€šα€€α€™α»ာα€…α€…္ထတြင္းႏွင့္ α€—α€™ာျα€•α€Š္α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းတိုα€€္ပြဲ α€€ာα€œ။ ၁၉၄၁ α€™ွ ၁၉၄၂ခန္႔ထတြင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။
ထခန္း ၆မွာ "α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္း" ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€–α€€္ဆစ္ေတာ္α€œွα€”္ေα€›း α‚€α€€ိဳးပမ္းα€™ႈα€€ာα€œ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ၁၉၄၂ႏွင့္ ၁၉၄၅ခန္α‚” ျα€–α€…္α€žα€Š္။
ထခန္း ၇မွာ "α€₯ီးေထာင္ဆန္း"။ ၿဗိတိα€žွ်တို႔ထံα€™ွ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›း ေတာင္းဆိုα‚€α€€ိဳးပမ္းα€…α€₯္α€€ာα€œ၊ တိုင္းရင္းα€žား α€…α€Š္းα€œံုးေα€›းα€€ာα€œ၊ ပင္α€œံုα€…ာခ်ဳပ္α€…α€žα€Š္ျဖင့္ ၁၉၄၆ α€™ွ ၁၉၄၇ကာα€œ α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€™်ား ျα€–α€…္α€žα€Š္။
ထခန္း αˆα€™ွာ "ေထာင္ဆန္းေα€žα€†ံုးျခင္း" ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žα€Š္ထခန္းတြင္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ထာဇာα€”α€Š္ ေခါင္းေဆာင္ α€™်ား α€œုပ္α‚€α€€ံခံα€›ေα€žာ ၁၉၄၇ခုႏွα€…္၊ ဇူα€œိုင္α€œ ၁၉ရက္ ထျα€–α€…္ထပ်α€€္α€™်ား ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ေထာင္ဆန္းထတၳဳပၸတိၱα€…ာထုပ္တြင္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းႏွင့္ ပတ္α€žα€€္ေα€žာ ဓာတ္ပံုα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း ေα€–ာ္ျပ ထားα€žα€Š္။ ဓာတ္ပံုေပါင္း ၁၅ပံုႏွင့္ ေထာင္ဆန္း၏ ထဂၤα€œိပ္α€˜ာα€žာα€œα€€္ေα€›းα€™ူ တစ္ပံုα€€ို α€œα€Š္း α€‘α€Š့္α€žြင္းထားα€žα€Š္။ ထုိပံုα€™်ားထဲတြင္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းႏွင့္ ထဂၤα€œိပ္၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ ထက္α€α€œီ တုိα‚” ပူးတြဲပံု α€™ွာ α€žα€™ုိင္းα€…ာႏွင့္ထတူ ထူးျခားα€žα€Š္။ (α€…ာ-၁၉၂) α€œα€€္ေα€›းα€™ူα€™ွာα€œα€Š္း ၁၉၄၄ခုႏွα€…္α€€ ေα€›းα€žားခဲ့ၿပီး "ငါတိုα‚” ထမ်ိဳးα€žား α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းထတြα€€္ ေထာင္ပြဲမရမရခ်င္း ဆက္တုိα€€္α€›α€™α€Š္" ဆိုေα€žာ ျα€•α€Š္α€žူα€žိုα‚” ေျပာၾကား α€žα€Š့္ α€™ိα€”္႔ခြα€”္းα€…ာ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ (α€…ာ-၁၆၀)
α€›ုα€›ွားα€œို ေα€›းα€žားထားေα€žာ ေထာင္ဆန္းထတၳဳပၸတၱိα€™ွာ ထေတာ္ ျα€•α€Š့္α€…ုံα€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€›α€™α€Š္။ ေα€™ြးα€–ြား α€…α€₯ၤα€™ွာ ေα€žα€†ံုးခ်ိα€”္ ထထိ ေထာင္ဆန္း ၏ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းထတြα€€္ ပံုေα€–ာ္ထုα€žြα€”္းခဲ့ပံုα€™်ားα€€ို ေတြα‚•α€› ေα€•α€™α€Š္။

α€™ွတ္ခ်α€€္
α€€α€›ုα€›ွားα€˜ာα€žာα€…ာထုပ္α€€ို ငွားα€›α€™္းေပးခဲ့ေα€žာ ဆရာα€™ေα€’αšα€α€„္ႏွင္းα€₯ီးထားα€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ α€›ုα€›ွား α€˜ာα€žာα€™ွ ျα€™α€”္α€™ာα€˜ာα€žာ α€žိုα‚” α€žိα€œိုα€žα€™ွ် ျပန္ဆိုေပးေα€žာ α€›ုα€›ွား၌ α€žိပၸံေα€’ါα€€္တာα€˜ြဲα‚• (Ph.D) α€šူခဲ့ ေα€žာ ဆရာα€₯ီးေα€€်ာ္α€žိα€”္းေထြး ထားα€œα€Š္းေα€€ာင္း ေα€€်းဇူးထထူးတင္α€›ွိေၾကာင္း α€™ွတ္တမ္းတင္ထပ္ ပါα€žα€Š္။


PROBLEMS FOR BURMA'S FREEDOM
Comrades

We have come here today as delegates of the nation to join in this momentous assembly. It is meet that we have gathered like this, for this is the one infallible way that mankind in its pristine wisdom has taken to itself for the solution of any question before it ever since the days of ancient tribal assemblies. It is also appropriate and indeed auspicious that we have assembled ourselves at a place hallowed in our history. Here, on this height, under whose shadow we are meeting, stands the majestic Shwedagon Pagoda which is the standing monument of our nation's labour of love, the shrine and refuge of our nation's deathless hopes and boundless inspirations, the gigantic feat of human creation chiselled out of hoary legion, reflecting, in its golden beauty, mortal man's tireless striving after the infinite and the absolute. Here, before us, lines the rolling heath; over its expanse, several years ago, great events rumbled loud and long, and scarred its face not too gently at times and made it what it has been to this day-a consecrated land revered by our nation. Here, great men of our history came in days of yore and offered to dedicate themselves to the service of the nation. Here, in short, our history might be said to have germinated as it had in the other noted region of our country, Tagaung, and had, phoenix-like, resurrections several times again!
α€—α€™ာ့α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းျပႆα€”ာα€™်ား
(၁၉၄၆-ခု၊ဇန္န၀ါα€›ီα€œ ၂၀ α€›α€€္၊ α€–α€†α€•α€œ မထမကြα€”္ဂရက္တြင္ ေျပာၾကားေα€žာ α€₯α€€ၠα€Œα€™ိα€”္႔ခြα€”္း)
α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္း
α€˜ာα€™ားခ်ဲα€œα€„္းခ်္ α€…ာထုပ္ ႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ ေထာα€€္ပါα€€ူးα€šူေα€–ာ္ျပထားေα€žာ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္း၏α€…ာα€™ွာ ၁၉၄၆ ခုႏွα€…္ ဇန္န၀ါα€›ီα€œ ၂၀ α€›α€€္၊ ေα€›ႊတိဂုံα€˜ုα€›ားα€‘α€œα€š္ပစα₯α€šံတြင္ α€€်င္းပေα€žာ α€–α€†α€•α€œ ပထမ α€€ြα€”္ဂရက္ တြင္ ေျပာၾကားေα€žာ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္၏α€™ိα€”္႔ခြα€”္းျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။
α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€žα€Š္ α€žူα‚”α€™ိα€”္႔ခြα€”္းα€™်ားα€€ို ထဂၤα€œိပ္α€œို ေα€›းα€žားခဲ့α€žα€Š္ခ်α€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထုိα€™ိα€”္႔ခြα€”္းα€™်ားα€€ို ၁၉၄၆ ခုႏွα€…္ကပင္ Burma's Challenge by Aung San ဆုိၿပီး α€…ာထုပ္ထုတ္ေ၀ α€€ာ ေα€€်ာ္ၾကား ထင္α€›ွား ခဲ့α€žα€Š္။

ထုိ' α€˜ားα€™ားခ်ဲα€œα€„့္ခ်္ ' α€…ာထုပ္α€€ို αα‰α†αˆ မတ္α€œα€ြင္ တစ္α€žα€€္တာα€…ာေပတိုα€€္α€™ွ ျပန္α€œα€Š္ထုတ္ ေ၀ၿပီး ထဂၤα€œိပ္၊ ျα€™α€”္α€™ာႏွα€…္α€˜ာα€žာျဖင့္ ထြα€€္α€›ွိခဲ့၏။ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေα€›းα€žားခဲ့ေα€žာ ထဂၤα€œိပ္α€˜ာα€žာα€™ွ ျα€™α€”္α€™ာα€˜ာα€žာ α€žိုα‚” ျပန္ဆိုခဲ့α€žူα€™ွာ (α€₯ီး) ျα€™α€…ိα€”္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။
ထုိα€˜ားα€™ားခ်ဲα€œα€„့္ခ်္ α€…ာထုပ္တြင္ ' ေတာ္α€œွα€”္ေα€›း ' (The Resistance Movement)၊ α€—α€™ာ့α€œြတ္α€œα€•္ ေα€›း ျပႆα€”ာ α€™်ား (Problems for Burma's Freedom) ၊ ၿဗိတိα€žွ်α€”α€š္ခ်ဲα‚• α€…α€”α€…္ထားေ၀ဖန္ေα€›း (Critique on British-Imperialism) ထိႏα΅α€šျα€•α€Š္ထား α‚€α€€ိဳဆုိပါ၏ (welcome-India) ထေျခထေα€” ႏွင့္ α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္ (The situation and tasks) ထဂၤα€œိပ္ျα€™α€”္α€™ာ α€€ျပားα€™်ားα€žုိα‚” (Au address to the anglo –burmans) α€…ေα€žာ α€™ိα€”္႔ခြα€”္း ၆ ပုα€’္ ပါ၀င္ပါα€žα€Š္။

α€šα€ုေα€–ာ္ျပေα€žာ α€™ိα€”္႔ခြα€”္းα€…ာα€™ွာ ၁၉၄၆ ခုႏွα€…္ ဇန္န၀ါα€›ီ α€œ ၂၀ α€›α€€္ေα€”α‚” α€–α€†α€•α€œ ပထမကြα€”္ဂရက္ တြင္ ေျပာၾကား ေα€žာ 'α€—α€™ာ့α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းျပႆα€”ာα€™်ား' (Problems for Burma's Freedom) ေခါင္းα€…ီးပါ α€™ိα€”္႔ခြα€”္း α€…ာ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။
α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္း ၏ α€™ူရင္း ထဂၤα€œိပ္α€˜ာα€žာႏွင့္ α€…ာα€žား α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€€ိုα€œα€Š္း ေα€–ာ္ျပေပးထား ပါα€žα€Š္။

α€›ဲေα€˜ာ္တုိα‚” ...
ကၽြα€”္ေတာ္ တုိα‚”α€Ÿာ α€šေန႔တိုင္းျα€•α€Š္α€›ဲα‚• α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတာ္α‚€α€€ီးα€™်ားထျα€–α€…္ ထေα€›းα‚€α€€ီးေα€žာ ကထ α€…α€Š္းေ၀းα‚€α€€ီး α€žို္α‚” α€…ုေ၀းေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာၾကျခင္းျα€–α€…္α€α€š္။ ကၽြα€”္ေတာ္တုိα‚” α€šα€ုα€œို α€‘α€…α€Š္းေ၀းတုိင္ပင္α€œို ၾကျခင္း α€™ွာ ေα€›ွးပေ၀ဏီ α€œူα€™်ိဳးα€œိုα€€္α€œႊတ္ေတာ္α€™်ား α€€်င္းပခဲ့α€žα€Š့္ ေခတ္α€™ွα€…၍ေတြα‚”α‚€α€€ံဳα€›ေα€žာ ျပႆα€”ာ α€™်ားα€€ို ေျα€–α€›ွင္းေα€›းတြင္ α€€α€žိုα‚”α€…α€Š္းေ၀းတိုင္ပင္ၾကျခင္းα€”α€Š္းα€žာα€œွ်င္ ထမွα€”္α€€α€”္ဆုံးေα€žာ α€”α€Š္း ျα€–α€…္α€žα€Š္ α€Ÿု α€œူα€žားတစ္ရပ္α€œုံး၏ α€‘α€žိα€₯ာဏ္ႏွင့္ α€šူα€†α€žα€္α€™ွတ္ခဲ့ၾကေα€žာေၾကာင့္ျα€–α€…္ α€žα€Š္။ ကၽြα€”္ေတာ္ တုိ္α‚”α€žα€Š္ α€›ာဇ၀င္ ထင္α€›ွားα€žα€Š့္ α€€ေα€”α€›ာတြင္ α€…ုေ၀းα€™ိၾကျခင္းα€™ွာα€œα€Š္း ေα€œ်ာ္α€€α€”္α€žα€„့္ျမတ္α€šုံα€™ွ်α€™α€€ α€€်α€€္α€žေα€› မဂၤα€œာႏွင့္ ျα€•α€Š့္α€…ုံα€œွပါေα€•α€žα€Š္။

α€šα€ု ကၽြα€”္ေတာ္တုိ္α‚” α€…ုေ၀းေα€›ျာα€€္ရတ်ိေနၾကတဲ့ α€€ုα€”္းေα€•αšα€ြင္ တင့္α€α€š္ေတာ္α€™ူα€œွေα€žာ ေα€›ႊတိဂုံ ေစတီေတာ္ျမတ္α‚€α€€ီး ရပ္α€α€Š္ေတာ္α€™ူေα€”α€žα€Š္ျα€–α€…္α€›ာ α€€ေစတီေတာ္ျမတ္α‚€α€€ီးα€™ွာ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” ႏုိင္ငံေတာ္ ၏ ေမတၱာဓာတ္ α€€ို ေα€™ာ္α€€ြα€”္းတင္ထားျခင္းျα€–α€…္၍ ကၽြα€”္ေတာ္တုိ္α‚”ႏုိင္ငံေတာ္α€›ဲα‚• ထဆုံးထမရိွေα€žာ ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ခ်α€€္ α€™်ားႏွင့္ ထတိုင္းထဆမရွိေα€žာ α€›α€Š္α€™ွα€”္းခ်α€€္α€™်ားα€€ို α€™ြα€™္းα€™ံခိုေထာင္းα€›ာျα€–α€…္ၿပီးα€œွ်င္ ေα€›ွး ပေα€α€žα€ီ α€€ α€œူα‚”α€α€Š္ေဆာα€€္α€™ႈ၏ ပကတိα€…ြα€™္းထားα€œα€Š္းျα€–α€…္၍ α€œူα€žα€›ုပ္ေဆာင္ေနပါα€žα€Š္။ α€šα€ု ကၽြα€”္ေတာ္ တိုα‚” ေα€›ွα‚•ေα€™ွာα€€္α€›ွိ ေျမထျပင္α€™ွာα€œα€Š္း α€€ုα€”္α€œြα€”္ခဲ့ေα€žာ ႏွα€…္ေပါင္းေျα€™ာα€€္α€™်ားα€…ြာα€€ α‚€α€€ီးα€™ားေα€žာ ျα€–α€…္ရပ္ α€™်ား ျα€–α€…္ေα€•αšα€ဲ့α€›ာျα€–α€…္ၿပီး ျပင္းထန္ေα€žာ ထမာα€›ြတ္α€™်ားျဖင့္ၿပီးα€žα€Š့္ ေα€œးα€…ားထပ္ေα€žာ α€™ြα€”္ျမတ္α€›ာ ေျမထျပင္ α€œα€Š္း ျα€–α€…္ေα€•α€žα€Š္။ α€€ေα€”α€›ာα€žို႔ပင္ α€œြα€”္ေα€œαΏα€•ီးေα€žာ ေခါင္းေဆာင္α€™်ားေα€›ာα€€္α€›ွိခဲ့ၾကၿပီး ႏုိင္ငံေတာ္ ထက်ိဳး α€žα€Š္ပိုးေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€”္ ထျခားα€Œာα€”α€™်ားα€€ဲ့α€žိုိα‚” ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚”၏ α€žα€™ုိင္းစတင္ေα€•αš ေပါα€€္ခဲ့ ၿပီး ထႀကိα€™္ေပါင္း ေျα€™ာα€€္ျα€™ားα€…ြာ ႏုိင္ငံေတာ္α€€ို ျပန္α€œα€Š္ထူေထာင္ခဲ့α€›ာျα€–α€…္ေα€•α€žα€Š္။

ေα€›ႊတိဂုံေစတီေတာ္α‚€α€€ီး စတင္α€α€Š္ေဆာα€€္ခဲ့α€žα€Š္α€™ွ ထစႏွα€…္ေပါင္း ၂၅၀၀၏ α€€ာα€œα€α€…္ေα€œွ်ာα€€္ α€œုံး၏ α€›ာဇ၀င္ α€€ားခ်ပ္α€™်ား α€–ုံးα€œႊα€™္းထားα€žα€Š့္ ျမင့္ျမတ္ေα€žာα€€ေα€”α€›ာ၌ ကၽြα€”္ေတာ္တုိ္α‚”ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာ ၾကခ်ိα€”္တြင္ α€™α€Šိႈးႏြα€™္း ႏုိင္ေα€žာ α€žα€ိ္ရခ်α€€္α€™်ား ျပန္α€œα€Š္ေα€•αšေပါα€€္α€œာခဲ့ၾကရေα€•α€žα€Š္။ α€žα€™ုိင္း၏ မရပ္α€™α€”ားေα€žာ α€œα€™္းေၾကာင္း တြင္ ပါ၀င္ခဲ့αΎα€€α€žα€Š့္ ေထာင္ေပါင္းေျα€™ာα€€္ျα€™ားα€œွα€…ြာေα€žာ ပုဂိဳα€œ္α€™်ား ထေၾကာင္း α€€ိုα€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ α€žα€™ိုင္း၏ ခိုင္းေစခ်α€€္ထရ ေα€•αšေပါα€€္ခဲ့αΎα€€α€›α€žα€Š့္ α€žူα€›ဲေα€€ာင္းα‚€α€€ီး တိုα‚”၏ ၿပိဳင္α€˜α€€္ ကင္း ေα€žာ α€›ဲα€…ြα€™္းα€žα€ိၱတုိ္α‚”ႏွင့္ α€™ွတ္တမ္းα€™α€€်α€”္ခဲ့ေတာ့ေα€žာ α€…ြα€”္α‚”α€œႊတ္α€™ႈတို္α‚”ိα€€ိုα€œα€Š္း ေα€€ာင္း၊ α€žူတို္α‚”၏ ထဖိုး ထထုိ္α€€္တန္ဆုံး ျα€–α€…္α€žα€Š့္ ထေα€™ြထႏွα€…္ထျα€–α€…္ α€€်α€”္ခဲ့α€žα€Š့္ ထႏုိင္မခံထရႈံးα€™ေပး α€…ိတ္ဓာတ္ တို္α‚”α€€ိုα€œα€Š္းေα€€ာင္း ျပန္ေျပာင္းα€žα€ိα€›α€™ိၾကေα€•α€žα€Š္။ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚”α€Ÿာ α€€α€€်ဆုံး ေα€œαΏα€•ီးα€žူα€™်ားα€€ို ထရုိထေα€ž ထေα€œးျပဳၾက၍ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”α€žα€Š္α€œα€Š္း ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”ေခတ္တြင္ α€žူတို္α‚”၏ ထေα€™ြα€€ို ဆက္ခံα€žူα€™်ား ထျα€–α€…္ ထုိα€€္တန္α€™ႈα€›ွိေထာင္α€…ြα€™္းေဆာင္ပါα€™α€Š္α€Ÿု α€žα€…α₯ာထဓိα€Œာα€”္ျပဳ ၾကရပါα€™α€Š္။ ကၽြα€”္ေတာ္ တို္α‚” ႏုိင္ငံေတာ္α‚€α€€ီးထဓြα€”္α‚”α€›ွα€Š္α€…ြာ ထခိုင္ထမာ ရပ္α€α€Š္ေα€”ႏုိင္ရပါα€™α€Š္။

α€€α€žိုα‚”ေα€žာ α€›ာဇ၀င္ေα€”ာα€€္ခံျဖင့္ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” α€€ေα€”α€›ာ၌ α€…ုေ၀းေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာၾကပါα€žα€Š္။ α€€α€žိုα‚” α€…ုေ၀း α€™ိၾကျခင္းα€™ွာα€œα€Š္း ပထမဆုံးထႀကိα€™္α€™α€Ÿုတ္ေတာ့္ပါ။ ၁၉၂၀ ခုႏွα€…္α€™်ားα€€α€œα€Š္း α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” ေα€žာ α€‘α€…α€Š္း ထေ၀းα‚€α€€ီး α€™်ား ထမ်ားထျပား α€€်င္းပခဲ့ၾကပါα€žα€Š္။ ထုိα€‘α€…α€Š္းထေ၀းα‚€α€€ီးα€™်ားα€˜ာ ေၾကာင့္ α€€်င္းပခဲ့ၾကၿပီး α€šα€ု α€‘α€…α€Š္းထေ၀း α‚€α€€ီးα€™်ားα€œα€Š္း α€˜ာေၾကင့္α€€်င္းပရပါα€žα€”α€Š္း။
ကၽြα€”္ေတာ္တုိ႔တိုင္းျα€•α€Š္α€žα€Š္ ပထမဆုံးထႀကိα€™္ထျα€–α€…္ ႏုိင္ငံျခားα€”α€š္ခ်ဲα‚•α€…α€”α€…္၏ ေျခဖ၀ါးေထာα€€္α€žိုα‚” ျပားျပား ေα€™ွာα€€္ α€€်ေα€›ာα€€္ခဲ့α€›α€žα€Š္။ ႏွα€…္ေပါင္းျα€™ားျα€™ားα€…ြာ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚”၏ α€α€Š္ေဆာα€€္α€™ႈα€…ြα€™္းပကား α€™်ားα€™ွာ ခ်ဳပ္α€α€Š္းပိတ္ပင္ျခင္းခံခဲရၿပီး α€”α€š္ခ်ဲα‚•α€…α€”α€…္၏ ထစီထစα€₯္α€™်ားေထာα€€္တြင္ α€Šိႈးႏြα€™္းα€€်ဳံα€œွီခဲ့ ၾကရပါα€žα€Š္။ ကၽြα€”္ေတာ္ တုိ္α‚”α€žα€Š္ ပိုα€™ို္ေα€€ာင္းα€™ြα€”္ေα€žာ၊ ပိုα€™ုိၾကြα€š္၀ေα€žာ၊ ပိုα€™ိုျα€•α€Š့္α€…ုံေα€žာ၊ α€œူထားα€œုံး၏ α€œြတ္α€œα€•္α€™ႈ၊ α€–ြံ႕ၿဖိဳးα€™ႈ α€˜α€ α€€ို α€™α€α€Š္ေဆာα€€္ႏုိင္ခဲ့ၾကပါ။

ကၽြα€”္ေတာ္တိ္ုα‚”ႏိုင္ငံα€žα€Š္ α€žား α€…α€₯္ေျα€™းဆက္ထႀကိα€™္α‚€α€€ိα€™္ထဖန္α€–α€”္ တိုင္းျα€•α€Š္တစ္ျα€•α€Š္ထျα€–α€…္α€œα€Š္းေα€€ာင္း ၊ α€œူα€žားα€™်ားထျα€–α€…္ α€œα€Š္းေα€€ာင္း α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ α€α€Š္တံ့α€–ြံα‚•ႏုိင္ေα€›းထတြα€€္ α‚€α€€ိ္ဳပမ္းထားထုတ္ခဲ့ၾကပါα€žα€Š္။ တျα€–α€Š္း ျα€–α€Š္းတစ္စတစ္ႏွင့္ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”α€œႈပ္α€›ွုားα€™ႈα‚€α€€ီးα€™ွာ ေα€–ာα€€္ျပန္α€™ႈ၊ ထစြဲα€‘α€œα€™္းα‚€α€€ီးα€™ႈα€™်ားၾကားα€™ွပင္္ α‚€α€€ီးထြား တုိ္းတက္α€œာခဲ့ရပါα€žα€Š္။ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”၏ α€™ိα€˜α€˜ိုးα€˜ြားα€™်ားα€€α€œα€Š္း ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” ဆက္α€œα€€္ α€α€Š္ေဆာα€€္ႏုိင္ေα€›း ထတြα€€္ တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္းတစ္စတစ္ထုပ္ျα€™α€…္α€€ိုခ်ခဲ့ၾကပါα€žα€Š္။ α€žူတို္α‚” α€α€Š္ေဆာα€€္ ခဲ့ αΎα€€α€žα€Š့္ ထေျခခံေα€•αšα€ြင္ ရပ္α€α€Š္ေα€”αΎα€€α€žα€Š့္ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”α€žα€Š္ α€žူတို္α‚”၏ ထား ထုတ္α€™ႈα€€ို ထထင္α€™α‚€α€€ီး ခ်င္α€žα€Š့္ α€žေα€˜ာα€™်ား α€›ွိေα€€ာင္းα€›ွိα€™α€Š္။ α€žို္α‚”α€›ာတြင္ α€€α€žို္α‚”ျα€–α€…္α€›ျခင္းပင္α€œွ်င္ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းတို္α€€္ပြဲတစ္ပြဲ၊ α€žα€™ုိင္း ၏ ျα€–α€…္α€…α€₯္၏ α€žα€˜ာ၀ပင္ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။

α€žα€™ုိင္းဆုိα€žα€Š္α€™ွာ တစ္ခဏခ်င္းတစ္ၿပိဳင္α€”α€€္α€α€Š္း ျα€–α€…္ေα€•αšα€œာα€žα€Š္α€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ α€œူα‚”α€˜α€ α€œူα‚”ေα€˜ာင္ တြင္ျα€–α€…္ေα€•αšα€žα€Š့္ α€žα€™ုိင္းထေျခထေα€”α€™်ားႏွင့္α€‘α€Šီ ရပ္α€α€Š္ခဲ့ၾကရေα€žာ α€œူေα€šာα€€်္း၊ α€œူα€™ိα€”္းα€™ α€‘α€œႊြာ α€‘α€žီးα€žီး ပါ၀င္ α€žα€Š့္ မရပ္α€™α€”ားေα€žာတစ္ခဲα€”α€€္ ျα€–α€…္α€…α€₯္α‚€α€€ီးα€žာျα€–α€…္ေα€•α€žα€Š္။ α€žα€™ုိ္င္းျα€–α€…္α€…α€₯္ဆုိα€žα€Š္α€™ွာ ေျပျပစ္ ေခ်ာေα€™ာα€žα€Š္ခ်α€Š္းα€œα€Š္းα€™α€Ÿုတ္၊ α€žိုိုα‚”ျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ ကၽြα€”္ေတာ္တုိ္α‚”α€žα€Š္ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚”၏ α€œြတ္ α€œα€•္ေα€›း တို္α€€္ပြဲ α€žα€Š္ α€›ုပ္၀တၳဳထေျခထေα€”ေပးα€žေα€œာα€€္ တစ္တုိင္းα€œုံးတစ္ျα€•α€Š္α€œုံး ထေα€”ႏွင့္ပါ ၀င္ဆင္ႏႊဲ α€›α€™α€Š့္ တုိ္α€€္ပြဲျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€›α€Š္α€™ွα€”္းထားေα€žာ ပန္းတိုင္α€™ေα€›ာα€€္ေα€žးα€™ီα€€ာα€œα€•α€္α€œုံး ထခက္ထခဲေပါင္း ေျα€™ာα€€္ျα€™ားα€…ြာ ႏွင့္ ေတြα‚”ေα€€ာင္း ေတြα‚”α€›α€₯ီးα€™α€Š့္ တုိ္α€€္ပြဲျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ α€œα€•ုိင္း၊ α€›α€€္ပုိင္း၊ ႏွα€…္ပိုင္းႏွင့္ ဆုံးျဖတ္ႏုိင္ေα€žာ ျပႆα€”ာ တစ္ခု α€™α€Ÿုတ္ α€Ÿုု ျမင္ရပါα€™α€Š္။ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” α€œြတ္α€œα€•္ေα€›း တုိα€€္ပြဲα€€ို α€€α€žို္α‚”ျမင္ရပါα€œွ်င္ ေထာင္ပြဲ α€›ေα€žာထခါ၌ ထုိေထာင္ပြဲ၏ ဂုဏ္ထူး၀ိေα€žα€€ုိ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” ခ်α€Š္းα€šူ၍α€™ျα€–α€…္၊ α€žူတုိ္α‚”ေခတ္တြင္ α€žူတို္α‚”α€”α€Š္း ထရ ပါ၀င္ေဆာင္္α€›ြα€€္ခဲ့ၾကေα€žာ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” α€™ိα€˜ α€˜ုိးα€˜ြားα€™်ားႏွင့္ α€žα€€္ဆိုင္α€žα€Š့္ ျα€•α€Š္α€žူထားα€œုံး α€€ိုα€œα€Š္း ခြဲေα€αΎα€€α€›α€œိα€™့္α€™α€Š္ဆိုေα€žာ α€‘α€žိα€›ွိα€œာ ႏုိင္ပါα€žα€Š္။

α€žိုα‚”ေα€žာ္ ေထာင္ပြဲα€žα€Š္α€œα€Š္း α€›ေα€žးα€žα€Š္α€™α€Ÿုတ္၊ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” ပန္းတုိင္ေα€›ာα€€္ေထာင္ ၾကမ္းတမ္းေα€žာ α€œα€™္းခရီး α€€ို ခ်ီတက္ၾကရα€₯ီးα€™α€Š္။ α€›ဲေα€˜ာ္တို္α‚”α€€α€œα€Š္း ထုိပန္းတုိင္ေα€›ာα€€္ေထာင္ ကၽြα€”္ေတာ္α€€ ေα€˜းထႏၱα€›ာα€š္ ကင္းα€›ွင္းα€…ြာ α€œα€™္းျပေα€αšေဆာင္α€žြားα€›α€”္ α€œုိα€œားαΎα€€α€žα€Š္။ α€›ဲေα€˜ာ္တို္α‚” ကကၽြα€”္ေတာ့္ထေα€•αš α€€α€žို္α‚” α€šုံαΎα€€α€Š္ထားထား αΎα€€α€žα€Š့္ထတြα€€္ ကၽြα€”္ေတာ့္ထေα€”ႏွင့္ α€‘α€œြα€š္တကူ ေα€€်းဇူးမတင္ႏုိ္င္ပါ။ ကၽြα€”္ေတာ္ α€žα€Š္ α€›ဲေα€˜ာ္ တို္α‚”α€€ို α€‘α€œ်င္ထျα€™α€”္တစ္α€™ုα€Ÿုတ္ခ်င္း ၾကြα€š္၀ခ်α€™္းα€žာ α€œာေစပါα€™α€Š္α€Ÿူေα€žာ ကတိ္α€€ိုα€™ ေပးႏုိင္ေၾကာင္း α€€α€”α€₯ီးကပင္ ပြင့္ပြင့္α€œα€„္းα€œα€„္း ေျပာျα€•α€œုိပါα€žα€Š္။ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထုတစ္ရပ္α€œုံး၏ တက္ၾကြα€…ြာ ေထာα€€္ခံပူးေပါင္းေဆာα€€္α€›ြα€€္α€™ႈမပါα€˜ဲႏွင့္ α€™α€Š္α€™ွ်α‚€α€€ီးα€™ား ေα€žာ ပုဂိဳα€œ္α€žα€Š္ပင္ျα€–α€…္ေα€…၊ α€žα€™ုိင္းα€˜ီး α€€ိုα€œွိα€™့္ႏုိင္α€…ြα€™္းα€™α€›ွိပါ။ α€žα€™ုိင္းတြင္ α€œူပုဂိဳα€œ္α€™်ားထေα€”ႏွင့္ ထင္α€›ွားေα€žာ ထခန္းα€€ ပါ၀င္ခဲ့α€–ူး α€žα€Š္α€€ား α€™ွα€”္၏။

α€žိုα‚”ေα€žာ္ α€žα€™ိုင္းဆုိα€žα€Š္α€€ို α€œူတစ္α€…ုα€€ α€–α€”္တီးျခင္းα€™α€Ÿုတ္α€žα€Š္α€€ား ထင္α€›ွားα€œ်α€€္α€›ွိ၏။ α€žα€™ိုင္း ဆုိα€žα€Š္α€™ွာ α€™ိα€˜α€˜ုိးα€˜ြား ထစα€₯္ထဆက္ α€žα€™ိုင္းေပး ထေျခထေα€”α€™်ားထရ ေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့ၾကရာα€™ွ ျα€–α€…္ေα€•αš ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ၿပီ။ α€œူα€žားတို္႔တြင္ α€›ဲα€…ြα€™္းα€žα€ၱိျα€•α€œိုα€žα€Š့္ α€…ိတ္ဓာတ္ျပင္းျပစြာα€›ွိတက္ေၾကာင္း၊ α€œူα€žား တို္α‚”၏ α€…ိတ္ေα€”α€…ိတ္ထားတြင္္ α€›ဲα€…ြα€™္းα€žα€ၱိα€›ွိα€žူထား αΎα€€α€Š္α€Šိဳα€€ိုးα€€ြα€š္ေα€žာα€žေα€˜ာ α‚€α€€ီးα€™ားα€…ြာပါ၀င္ေၾကာင္း ကၽြα€”္ေတာ္ ေα€€ာင္းα€…ြာα€žေα€˜ာေပါα€€္ပါα€žα€Š္။ α€œူα€žားတိုα‚”α€žα€Š္ α€™ိα€™္ိ၏ α€›ဲα€…ြα€™္းα€žα€ၱိႏွင့္α€žူတစ္ပါး၏ α€›ဲα€…ြα€™္းα€žα€ၱိ α€€ိုα€™ွ α€šုံ αΎα€€α€Š္α€™ႈα€™α€›ွိပါα€œွ်င္α€œα€Š္း α‚€α€€ီးα€™ားေα€žာေထာင္ျမင္ခ်α€€္α€™်ား α€›α€›ွိႏုိင္α€œိα€™့္္α€™α€Š္ α€™α€Ÿုတ္α€žα€Š္ α€€ိုα€œα€Š္း ကၽြα€”္ေတာ္α€žေα€˜ာေပါα€€္ပါα€žα€Š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”α€žα€Š္ α€€α€›ဲα€…ြα€™္းα€žα€ၱိ α€›ွိုα€žူα€€ို α€€ုိးα€€ြα€š္ တတ္α€žα€Š့္α€žေα€˜ာထား α€‘α€œြα€”္ထကၽြံα€™ျα€–α€…္ေα€…α€›α€”္ α€žα€ိျပဳၾကရပါα€™α€Š္။ α€žို္α‚”α€™α€Ÿုတ္ပါα€€ ကၽြα€”္ေတာ္ တို္α‚”α€žα€Š္ α€˜ုα€›ားတုα€™်ား၊ ထေα€šာα€€္ေဆာင္α€•α€Šာα€›ွိα€™်ားတို္α‚”၏ α€α€•α€Š့္α€™်ားျα€–α€…္α€žြားၾကပါα€œိα€™့္α€™α€Š္။ α€’ုကၑ ႏွင့္ ျပြα€”္တီးေα€žာ ကကမၻာ တြင္ α€€α€žိုα‚”ေα€žာ α€˜ုα€›ားတု α€™်ားႏွင့္ ထေα€šာင္ေဆာင္ α€•α€Šာα€›ွိα€™်ားα€™ွာ α€œိုα€žα€Š္ ထက္ ပို၍α€›ွိေနပါၿပီ။

α€žို္α‚”ျα€–α€…္၍ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”α€žα€Š္ ထားα€œုံးႏွင့္ဆိုင္ေα€žာ ထေα€›းထခင္းထတြα€€္ ထားα€œုံးထတူထကြ α‚€α€€ိဳး α€…ား ထားထုတ္ ၾကရပါα€œိα€™့္α€™α€Š္။ α€€α€”α€Š္းα€žα€Š္α€žာα€œွ်င္ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”၏ α€žူα€›ဲေα€€ာင္းα€™်ားထား ထေα€€ာင္းဆုံး ဂုဏ္ျပဳα€žα€Š့္ α€”α€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€α€”α€Š္းα€žα€Š္α€žာα€œွ်င္ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”၏ α€˜α€α€œြတ္ ေျα€™ာα€€္ေα€›းထတြα€€္ ကၽြα€”္ေတာ္ တို္α‚” ခ်α€™ွတ္ထားေα€žာ တာ၀န္α€€ို ေα€€်ပြα€”္ေထာင္ ေဆာင္α€›ြα€€္ႏုိင္α€™α€Š့္ α€”α€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ကၽြα€”္ေတာ တို္α‚” ထားα€œုံးα€žα€Š္ တစ္ေန႔တြင္ ေခါင္းေဆာင္α€žူ၊ ေခါင္းေဆာင္α€™ႈα€…α€žα€Š့္ တို္α‚”α€€ို α€™ေα€™ွ်ာ္္α€€ုိးα€›α€žα€Š့္ ထေျခထေα€” ေα€›ာα€€္α€€ာ ကၽြα€”္ေတာ္တို္႔ထားα€œုံးα€€ိုပင္ α€žူα€›ဲေα€€ာင္းα€™်ားျα€–α€…္ α€œာα€žα€Š္ထထိ α‚€α€€ိ္ဳးα€…ား ထားထုတ္αΎα€€α€›α€œိα€™့္α€™α€Š္။ α€žိုα‚”α€™ွα€žာα€œွ်င္α€œα€Š္း ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”α€žα€Š္ α€…α€…္α€™ွα€”္ ျα€•α€Š့္α€…ုံေα€žာ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›း α€‘α€›α€žာα€™်ိဳး ခံα€…ားα€›α€”္ ေα€™ွ်ာ္α€œα€„္ႏိုင္ေα€›းထတြα€€္ ေα€›ွးα€₯ီးα€…ြာ ထမ်ိဳးα€žား α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းα€€ို α€‘α€›α€šူα€›α€”္ α€€်α€”္ ပါေα€žးα€žα€Š္။

ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚”α€™ွာ ေα€–ာα€€္α€–်α€€္ျခင္းငွာ α€™α€›ႏုိင္ေα€žာ တာ၀န္တစ္ရပ္ထျα€–α€…္ ေဆာင္္α€›ြα€€္α€›α€™α€Š့္α€œုပ္ငန္း α€€ို ကၽြα€”္ေတာ္ တို္α‚” α€™ိα€˜α€˜ိုးα€˜ြားα€™်ားထံα€™ွ ထေα€™ြခံရထားခဲ့ၾကပါၿပီ။ ကတာ၀န္α€€ို ေα€€်ပြα€”္ေထာင္ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” α€™α€Š္α€žို္α‚” ေဆာင္α€›ြα€€္ၾကပါα€™α€Š္α€”α€Š္း။ ကပုစၦာα€€ိုα€™ေျα€–α€™ီထေျα€–α€€ိုα€›α€›ွိႏုိင္α€™α€Š့္ α€œα€™္းα€Šြα€”္ α€™်ားα€€ို α€›ွာα€›α€”္ α€žα€„့္α€žα€Š္α€Ÿု ကၽြα€”္ေတာ္ထင္ျမင္ပါα€žα€Š္။ α€œူα€žားတစ္ရပ္α€œုံးထား α€šေန႔ရင္ဆုိင္ေα€” α€žα€Š့္ ျပႆα€”ာ ရပ္α€™်ား α€™ွာ တစ္ဆက္တစ္စပ္α€α€Š္းျα€–α€…္ေα€”ေα€žာေၾကာင့္α€œα€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

ပုံα€žα‚‘ာα€”္ α€™်ား ထမ်ိဳးα€™်ိဳးေျပာင္းα€œဲေα€”ေα€žာ α€šေန႔ကမၻာ၏ ထေျခထေα€”α€™ွာကထတိုင္း ျα€–α€…္ေα€”α€žα€Š္။ α€œူα€™်ိဳးα€…ုံ၀ါ α€’ႏွင့္ ထမ်ိဳးα€žားေα€›း၀ါα€’α€žα€Š္α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ ႏုိင္ငံေα€›းα€žα€Š္ α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ ႏုိင္ငံေα€›း ႏွင့္α€œူူα€™ႈေα€›းα€žα€Š္α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ α€œူα€™ႈေα€›းႏွင့္ α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ၊ α€˜ာα€žာတရား၊ ဓေα€œ့ထုံးα€…ံတို္α‚”α€žα€Š္ α€œα€Š္းေα€€ာင္း α€›ႈပ္ေထြးေα€žာ ထခ်င္းထရာတစ္ခု၏ α€žီးျခားထစိတ္ ထပုိင္းα€™်ားα€žာျα€–α€…္ေα€•α€žα€Š္။ ကၽြα€”္ေတာ္ တို္α‚”α€žα€Š္ α€‘α€œုံပိတ္ထားေα€žာ ထခန္းα€™်ားထဲတြင္ α€…ားေα€žာα€€္ေနထုိင္ ေတြးေα€αšေα€”၍α€™ ျα€–α€…္ပါ။ ေခတ္α€€ာα€œႏွင့္ α€™α€€ုိα€€္α€Šီေတာ့ေα€žာ ပုံေα€žα€€ားα€€် α€‘α€šူထဆတိုα‚”α€€ို တရားေα€žα€€ိုင္α€…ြဲ ထား၍ မရပါ။ ကၽြα€”္ေတာ္ တို္α‚” တိုင္းျα€•α€Š္α€™ွာ α€šေန႔ထထိ α€œူα‚”α€˜α€ႏွင့္ α€œူα‚”ေα€˜ာင္ထေၾကာင္းα€€ုိ ေα€€ာင္းα€…ြာα€™α€žိေα€žးα€žူ ထမ်ားထျပား α€›ွိၾကပါေα€žးα€žα€Š္။ ထခ်ိဳα‚•ေα€žာ α€žူတိုα‚”α€™ွာ α€žိα€œ်α€€္ႏွင့္α€œα€Š္း ေα€€ာင္း၊ α€™α€žိ၍α€œα€Š္းေα€€ာင္း α€Šα€…္ပတ္ ေα€žာ ႏိုင္ငံေα€›းα€€ို ဆက္α€œုပ္α€œ်α€€္α€›ွိၾကပါေα€žးα€žα€Š္။

α€žို္α‚” ေα€žာ္ ႏုိင္ငံေα€›းα€€ α€Šα€…္ပတ္α€žα€Š္α€™α€Ÿုတ္၊ ႏိုင္ငံေα€›းα€€ိုα€Šα€…္ပတ္ေထာင္ α€œုပ္ေα€”α€žူα€™်ားα€žα€Š္α€žာ α€Šα€…္ပတ္ျခင္း ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ ႏုိင္ငံေα€›းဆုိတာ α€˜ာα€œဲ ကၽြα€”္ေတာ္တုိ္႔ထေα€”ႏွင့္ ပါ၀င္ေဆာင္α€›ြα€€္ျခင္းငွာ မထပ္ေα€žာ၊ ကၽြα€”္ေတာ္တုိ္α‚” တရိုတေα€ž တထံ့α€αΎα€ž ေα€™ာ့၍α€žာαΎα€€α€Š့္ေα€”α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ေα€žာ ထခ်င္းထ α€›ာေα€œာ။ α€žို္α‚”α€™α€Ÿုုတ္ ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” ႏုိင္ငံေခ်ာင္α‚€α€€ိဳေခ်ာင္ၾကားတို္α‚”α€€ို α€œွα€Š့္ပတ္α€žြားα€œာα€€ာ α€šုံα€œြα€š္ တတ္ေα€žာ α€šုံα€œြα€š္တတ္ေα€žာ ျα€•α€Š္α€žူထခ်ိဳα‚•α€€ို α€Šာ၀ါးေα€”αΎα€€α€žα€Š့္ α€žူα€™်ားေျပာα€žα€œို၊ ပုံျပင္α€™်ား၊ α€’α‚‘ာα€›ီα€™်ား ေျပာျပရုံα€™ွ်ွႏွင့္ ထရာခပ္α€žိα€™္းၿပီးၿငိα€™္းα€žα€Š္ဆုိႏုိင္α€žα€Š့္ ထခ်င္းထရာေα€œာ၊ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” α€™α€žြားထပ္၊ ေα€›ွာင္α€›ွားႏုိင္α€€ ေα€›ွာင္α€›ွားထပ္ေα€žာ ထႏၱα€›ာα€š္ၿပြα€™္းα€žα€Š့္ α€”α€š္ေျမပင္ ေα€œာ။

ကၽြα€”္ေတာ္တို္α‚” တစ္ခါα€€ ေျပာခဲ့αΎα€€α€žα€œိုα€œူα€™်ိဳးေα€›း၊ α€˜ာα€žာေα€›း၊ α€…ာေပထေα€›းα€™ွ်α€žာျα€–α€…္α€ž ေα€œာ။ α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ႏုိင္ငံေα€›းဆိုα€žα€Š္α€™ွာ α€˜ာα€œဲ။ ထမွα€”္α€™ွာ ႏိုင္ငံေα€›းဆုိα€žα€Š္α€™ွာ ထျမင္တြင္α€›ွိα€žα€Š္ α€œα€Š္းα€™α€Ÿုတ္၊ ထနိα€™့္တြင္ α€›ွိα€žα€Š္α€œα€Š္းα€™α€Ÿုတ္၊ α€™်α€€္α€œွα€Š့္α€œα€Š္းα€™α€Ÿα€„ုတ္၊ ေဗဒင္ေα€Ÿာျခင္းα€œα€Š္း α€™α€Ÿုတ္၊ ထဂိရတ္ α€•α€Šာα€œα€Š္း α€™α€Ÿုတ္၊ α€™α€žြားထပ္ေα€žာ ထႏၱα€›ာα€š္ၿပြα€”္းα€žα€Š့္ α€”α€š္ေျα€™α€œα€Š္းα€™α€Ÿုတ္၊ α€€ိုα€š့္α€€ိုα€€ုိα€š္ ထထင္α‚€α€€ီးေα€”α€›α€žα€Š့္ ထမ်ိုဳးα€žားေα€›းα€€ိα€…α₯α€œα€Š္း α€™α€Ÿုတ္၊ ႏိုင္ငံေα€›းα€žα€Š္ ထစα€₯္α€žျဖင့္ တုိ္းတက ္ျα€–α€…္ေα€•αš ေα€”ေα€žာ ျα€–α€…္ရပ္α€™်ားႏွင့္ α€€ုိα€€္α€Šီα‡α€™α€Š္။ ထတုိ္ခ်ဳပ္ေျပာα€›α€™α€Š္ဆုိိα€œွ်င္ ႏိုင္ငံေα€›းဆုိ α€žα€Š္α€™ွာ α€›ဲေα€˜ာ္တုိ္α‚”၏ α€˜α€ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထမွα€”္α€™ွာ ႏိုင္ငံေα€›းဆို္α€žα€Š္α€™ွာ α€›ဲေα€˜ာ္ပင္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ေα€›ွးပေ၀ α€žα€ီကပင္ ထရစ္တုိα€α€š္α€œ္ေျပာခဲ့α€žα€œို၊ α€›ဲေα€˜ာ္ႏုိင္ငံေα€›းထေၾကာင္း α€…α€₯္းα€…ားခ်င္α€™ွ α€…α€₯္းα€…ား α€™α€Š္၊ α€žိုα‚”ေα€žာ္ ႏိုင္ငံေα€›းα€€ α€›ဲေα€˜ာ္ထေၾကာင္းα€€ိုိ α€…α€₯္းα€…ားေα€•α€œိα€™့္္α€™α€Š္။ α€žို္α‚”ေα€žာ္ ႏုိင္ငံေα€›းα€€α€›ဲေα€˜ာ္α€€ို ထိα€™္α€™ွာα€œα€Š္းေα€€ာင္း တြα€š္ကပ္ေα€”ေα€•α€œိα€™့္α€™α€Š္။ ေα€”α‚”α€…α€₯္ႏွင့္ထမွ် α€›ဲေα€˜ာ္α€žα€Š္ ႏုို္င္ငံေα€›းα€€ုိ α€œုပ္ေα€” α€›α€žα€Š္၊ α€€ုိင္တြα€š္ေα€”α€›α€žα€Š္၊ α€›ုα€”္းα€€α€”္ေα€”α€›α€žα€Š္၊ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€€ α€œုပ္ခထတြα€€္ α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€›၍ α€œα€š္α€žα€™ားα€€ α€œုပ္ခမ်ားα€™်ား α€œိုခ်င္၍ ေα€€ာင္းေα€€ာင္းေနခ်င္α€žα€Š္။ α€œα€š္α€žα€™ားα€€ α€žူα‚”ေျα€™ႏွင့္ α€žူα‚” α€˜α€ တိုးတက္ ေစခ်င္α€žα€Š္။ α€…ာေα€›းα€…ာခ်ီထရာα€›ွိ ထရာခံတို္α‚”α€€α€œα€Š္း ပ်င္းα€›ိၿငီးေငြα‚”α€–ြα€š္ေα€€ာင္းေα€žာ α€›ုံးα€œုပ္ငန္းα€™်ိဳးထက္ ပုိα€™ိုခိုင္ၿမဲα€™ႈ၊ ပိုα€™ို္ျα€•α€Š့္α€…ုံα€™ႈ၊ ပိုα€™ိုα€œြတ္α€œα€•္α€™ႈα€€ို α€žα€„့္တင့္α€™ွ်တေα€žာ ထခြင့္α€‘α€œα€™္း α€™်ားα€€ို α€œိုခ်င္α€žα€Š္။ α€€α€žို္α‚”ျဖင့္ α€›ဲေα€˜ာ္α€™ွ α€‘α€žα€€္α€›ွင္α€α€Š္ေα€”α€›α€”္α€œိုα€žα€Š္။ α€‘α€žα€€္α€›ွင္α€α€Š္ေα€”ႏုိင္ ေα€›းထတြα€€္ α€›ုပ္၀တၳဳ ပစα₯α€Š္းα€œိုα€žα€Š္။ α€€α€žα€Š္ပင္ ႏုိင္ငံေα€›းျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€€α€žα€Š္ပင္ α€›ဲေα€˜ာ္၏α€˜α€ ျα€–α€…္၍ α€›ဲေα€˜ာ္၏ α€˜α€ေျပာင္းα€žα€œို၊ ႏုိင္ငံေα€›းα€€α€œα€Š္း ေျပာင္းα€œုိα€€္α€žα€Š္။ α€›ဲေα€˜ာ္ တို္α‚” α€‘α€žα€€္α€›ွင္ ေα€”ႏုိင္ေα€›း၊ ပိုα€™ို္ေα€€ာင္းα€™ြα€”္α€…ြာ ေα€”ႏုိင္ေα€›းထတြα€€္ α€œြတ္္α€œα€•္ေα€›း၊ တစ္α€₯ီးခ်င္း α€‘α€œိုα€€္ တစ္α€™်ိဳးα€žား α€œုံးα€‘α€œိုα€€္ α€–α€”္တီးႏုိင္α€™ႈ၊ α€–ြံ႕ၿဖိဳးေထာင္ ေဆာင္α€›ြα€€္ႏိုင္α€™ႈထတြα€€္ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›း၊ ထျခားα€žူ ၏ ထခြင့္ ထေα€›းα€€ို ထထိခိုα€€္ေα€…α€˜ဲ α€›ဲေα€˜ာ္တိုα‚” ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚”၏ ထဆင့္ထတန္း တိုးတက္ႏုိုင္α€™ႈ ထတြα€€္ α€œြတ္ α€œα€•္ေα€›းα€›ွိα€›α€™α€Š္α€Ÿု ကၽြα€”္ေတာ္တုိα‚”ေျပာဆုိေနၾကျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€α€žα€Š္ပင္α€œွ်င္ ႏုိင္ငံေ၇း ျα€–α€…္ α€žα€Š္။

α€žို္α‚”ျα€–α€…္၍ ႏုိင္ငံေα€›းဆုိα€žα€Š္α€™ွာ α€œူα‚”α€€ိα€…α₯ပင္ျα€–α€…္္α€žα€Š္။ ႏုိင္ငံေα€›းα€ž့α€Š္ α€Šα€…္ပတ္α€žα€Š္α€™α€Ÿုတ္။ ႏုိင္ငံေα€›းα€žα€Š္ α€€်α€₯္းေျα€™ာင္း ေα€žာ α€‘α€œုပ္α€™α€Ÿုတ္၊ ႏုိင္ငံေα€›းα€žα€Š္ α€™်α€€္α€œွα€Š့္α€œα€Š္း α€™α€Ÿုတ္္။ α€žα€˜ာ၀၏ ထထက္α€€α€œα€Š္း α€™α€Ÿုတ္။ α€žို္α‚”ေα€žာ္ ထခ်ိဳα‚•ေα€žာα€•α€Šာα€›ွိတုိ္α‚”α€€ α€€α€žို္α‚” α€—်ာα€’ိတ္ေတာ္ မခ်α€™ွတ္ၾက။ α€žူတိုα‚”α€€ ႏုိင္ငံေα€›းα€žα€Š္ α€Šα€…္ပတ္α€žα€Š္။ ႏုိင္ငံေα€›α€…းα€žα€Š္ α€˜ာα€žာေα€›းျα€–α€…္α€žα€Š္ α€…α€žα€Š္ ျဖင့္ တစ္ဆက္α€α€Š္းα€™ွာပင္ ထၿမီးထေα€™ာα€€္ α€™α€α€Š့္ ေျပာဆုိေα€”αΎα€€α€žα€Š္။ ႏုိင္ငံေα€›းα€žα€™ားα€™်ားα€€ α€€α€…α€€ားα€€ုိ 'ႏုိင္α€–ဲ' α€žေα€˜ာထားα€€ာ α€žုံးα€…ြဲ ေနၾက α€žα€Š္။

α€€α€”α€Š္းထားျဖင့္ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထု ေခါင္းα€›ႈပ္ α€€ုα€”္ေထာင္၊ α€α€€α€š့္ျပႆα€”ာα€™်ား α€–ုံးα€€ြα€š္α€žြားေထာင္ α‚€α€€ိဳးပမ္း α€œိုၾကျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žူတို္α‚”α€”α€Š္းα€™ွာ ထေခ်ာင္α€žα€™ားတိုα‚”၏ α€”α€Š္းα€žာျα€–α€…္၍၊ ႏိုင္ငံေα€›းα€™α€Ÿုတ္။ α€˜ာα€žာေα€›း ဆုိုα€žα€Š္α€™ွာ ပုဂၢိိဳα€œ္တစ္α€₯ီးα€…ီ၊ တစ္α€₯ီးα€…ီ၏ α€‘α€žိတရားျα€–α€…္၍၊ ႏုိင္ငံေα€›း ဆုိα€žα€Š္α€™ွာ α€œူα€™ႈေα€›း α€žိပၸံျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€œူα€™ႈေα€›း α€žိပၸံ α€•α€Šာတစ္ ရပ္ထေα€”ႏွင့္ α€œူပုဂိဳα€œ္α€œုိα€€္α€žα€Š္ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာα€€ုိးα€€ြα€š္ႏုိင္ခြင့္ ထပါထ၀င္ ထျခား ထခြင့္ထေα€›းα€™်ား α€›ွိေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံေα€›းα€€ α€‘α€žိထမွတ္ျပဳα€›α€™α€Š္။ α€žို္α‚”ေα€žာ္ α€€ေα€”α€›ာတြင္ ပင္ ႏိုင္ငံေα€›းႏွင့္ α€˜ာα€žာေα€›း α€€ို α€…α€Š္းျခားα€›α€™α€Š္။

ဆက္α€›α€”္

Read More

တင္α€™ိုးα€œြင္၏ α€›α€”္α€€ုα€”္ α€”α€Š္းα€•α€Šာတကၠα€žိုα€œ္ ေα€€်ာင္းα€žူα€˜α€

4:21 PM    No comments



Written by α€Ÿα€”္α€žူထြα€”္း



“တကၠα€žိုα€œ္α€€ို αα‰αˆαˆ ခုႏွα€…္α€™ွာ စတက္ပါα€α€š္။ αα‰αˆαˆ ဆိုတာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံα€œုံး α€™ွတ္α€™ိေနတဲ့ α€€ိα€”္းဂဏန္း တစ္ခုα€œα€Š္း ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ၿပီးေတာ့ တကၠα€žိုα€œ္α€€ို ထရမ္းေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ထားတဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ တက္ၿပီးေတာ့ ထခ်ိα€”္ခဏေα€œးေနၿပီး ျပန္ပိတ္α€α€š္၊ ျပန္α€–ြင့္α€α€š္၊ ၿပီးေတာ့ ထၾကာα‚€α€€ီး ျပန္ပိတ္α€žြားတဲ့ႏွα€…္α€œα€Š္း ျα€–α€…္ပါα€α€š္”


တကၠα€žိုα€œ္ တက္α€…α€₯္α€€ α‚€α€€ံဳခဲ့ရတဲ့ ထမွတ္α€›α€–ြα€š္ ထေျခထေနတစ္ခုα€€ို ေျပာျပေα€”α€žူα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ ေα€™ာ္α€’α€š္α€œ္ေခတ္α€₯ီးတြင္ ေα€™ာ္α€’α€š္α€œ္တစ္α€₯ီးထျα€–α€…္ စတင္ေထာင္ျမင္α€œာခဲ့ၿပီး α€œα€€္α€›ွိတြင္ ေα€™ာ္α€’α€š္α€œ္ α€žα€„္တန္းေα€€်ာင္း α€α€Š္ေထာင္ α€žα€„္တန္းပို႔ခ် ေပးေα€”α€žူ၊ ေα€™ာ္α€’α€š္α€œ္ ေထဂ်င္α€…ီα€œုပ္ငန္း α€œုပ္α€€ိုင္α€žူ၊ ထစီထစα€₯္ တင္ဆက္α€žူထျα€–α€…္ ေထာင္ျမင္α€…ြာ ရပ္α€α€Š္ေα€”α€žူ တင္α€™ိုးα€œြင္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žူα€žα€Š္ α€›α€”္α€€ုα€”္ α€…α€€္α€™ႈတကၠα€žိုα€œ္ Mechanical α€˜ာα€žာရပ္ ထထူးျပဳျဖင့္ တက္ေα€›ာα€€္ခဲ့α€žူα€œα€Š္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။
“α€™α€™ိုးα€›ဲα‚• ပထမဆုံး တကၠα€žိုα€œ္ စတက္တဲ့ ႏွα€…္α€™ွာပဲ ပထမα€₯ီးဆုံး ခဏတက္α€œိုα€€္၊ ျပန္ပိတ္α€œိုα€€္၊ ခဏတက္α€œိုα€€္၊ ျပန္ပိတ္α€œိုα€€္α€”ဲα‚” α€žုံးႏွα€…္ၾကာပါα€α€š္။ ပထမႏွα€…္α€™ွာတင္ α€žုံးႏွα€…္ၾကာခဲ့တာေပါ့”

α€›α€”္α€€ုα€”္ α€…α€€္α€™ႈတကၠα€žိုα€œ္ ေα€€်ာင္းα€žူα€˜α€α€€ို α€šα€„္းα€žိုα‚”ေα€žာ ထခ်ိα€”္ထခါႏွင့္ ထေျခထေနတြင္ ျဖတ္α€žα€”္းခဲ့α€žူ၊ တကၠα€žိုα€œ္ ေα€€်ာင္းα€žူα€˜α€α€€ို ထခ်ိα€”္ပိုα€™ို ၾကာျမင့္α€…ြာ ျဖတ္α€žα€”္းခဲ့α€›ေα€žာ α€žူ၏ ထေတြ႕ထႀကံဳα€™်ားα€€ ေခတ္α€€ာα€œ ထေျခထေα€”ႏွင့္ ေα€€်ာင္းα€žားα€˜α€၊ α€•α€Šာေα€›းα€˜α€α€ိုα‚”α€€ုိ ေα€–ာ္ျပေα€” α€žα€Š္။ α€žူေျပာျပေα€”ေα€žာ α€žူတိုα‚”ေα€€်ာင္းα€žားα€˜α€၊ α€žူα€€ိုα€š္တိုင္ေျပာေα€žာ α€žူတိုα‚” α€•α€Šာေα€›း ထေၾကာင္းα€™ွာ α€€α€žုိα‚” ...။

“တကၠα€žိုα€œ္ေα€€်ာင္းα€žူ တစ္ေα€šာα€€္α€›ဲα‚• α€Ÿα€”္ပန္ေတြ၊ စတိုင္ေတြဝင္ေထာင္α€œိုα‚” α€žα€„္ေပးၾကတာေပါ့”



ထစ္မတကၠα€žိုα€œ္ တက္ခဲ့ရတာα€€ α€†α€š္ႏွα€…္ ျα€–α€…္α€žြားတာေပါ့။ α€™α€™ိုးတိုα‚”α€›ဲα‚• Yangon Institute of Technology α€€ ေျခာα€€္ႏွα€…္ တက္α€›α€α€š္။ ၿပီးေတာ့ ခုα€”α€€ ေျပာျပခဲ့တာ ထဲα€€ေပါ့ Delay ျα€–α€…္တာα€€ α€žုံးႏွα€…္ၾကာα€α€š္ဆိုေတာ့ α€€ိုးႏွα€…္ေပါ့။ α€™α€™ိုးα€€α€œα€Š္း Fifth Year α€™ွာ တစ္ႏွα€…္α€€်α€α€š္ဆိုေတာ့ တကၠα€žိုα€œ္α€™ွာ α€†α€š္ႏွα€…္ၾကာခဲ့တာေပါ့။ ပထမα€₯ီးဆုံး First Year α€™ွာေတာ့ ထရမ္းေပ်ာ္ခဲ့α€α€š္။ မတက္ခင္တုα€”္းα€€α€œα€Š္း ထိα€™္ကထမ်ားα‚€α€€ီး ျပင္ဆင္ေပး၊ ပံ့ပိုးေပးခဲ့α€α€š္။ ထဝတ္ထစားကထစ၊ α€œα€™္းေα€œွ်ာα€€္ပုံ ေα€œွ်ာα€€္α€”α€Š္းကထစ၊ α€œြα€š္ထိတ္၊ α€€ြα€”္ပါα€˜ူး ထကုα€”္α€œုံးေပါ့။ တကၠα€žိုα€œ္ေα€€်ာင္းα€žူ တစ္ေα€šာα€€္α€›ဲα‚• α€Ÿα€”္ေတြပန္ေတြ စတိုင္ေတြ ဝင္ေထာင္α€œိုα‚” α€žα€„္ေပးၾကတာေပါ့။ α€˜ာα€œိုα‚”α€œဲဆိုေတာ့ ထဲα€’ီေခတ္တုα€”္းα€€ α€’ီα€œိုα€™်ဳိးတကၠα€žိုα€œ္ တက္ေα€›ာα€€္α€›α€α€š္ဆိုေတာ့ ထိα€™္α€€α€œα€Š္း ဂုဏ္α€šူαΎα€€α€α€š္ေα€œ။ ထဲα€’ီေတာ့ ပထမႏွα€…္ တက္တက္ခ်င္း α€žုံး၊ ေα€œးα€œေα€œာα€€္α€€ေတာ့ ထရမ္းα€€ို ေပ်ာ္α€…α€›ာα€”ဲα‚” ဂုဏ္α€šူα€…α€›ာေပါ့ေα€”ာ္။ ထဲα€’ီ ေα€”ာα€€္α€™ွာ ထေα€›းထခင္းေတြျα€–α€…္ေတာ့ ထရမ္းေၾကာα€€္ၿပီးေတာ့ α€€ိုα€š့္α€•α€Šာေα€›းေတာင္ ဆုံးခန္းတိုင္ပါ့α€™α€œား α€œိုα‚”ေတာင္ α€…ိတ္ပူခဲ့α€™ိပါα€α€š္။ ထၾကာα‚€α€€ီး ပိတ္တဲ့ထခါα€€်ေတာ့ ပုံα€™ွα€”္ဆိုရင္ α€˜ြဲ႕ရခါα€”ီး ထခ်ိα€”္၊ α€˜ြဲα‚•α€›α€žြားႏိုင္ေα€œာα€€္တဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ α€’ီပထမႏွα€…္α€”ဲα‚” တစ္ေα€”α€α€š္ဆိုေတာ့၊ ၿပီးေတာ့ α€•α€Šာေα€›း တုိးα€œုိးတန္းα€œα€”္း ျα€–α€…္α€™α€š္α€œိုα‚” ေဗဒင္α€€ ေျပာထားတာေα€œးα€œα€Š္းα€›ွိေတာ့ α€…ိတ္ပူတာေပါ့။ ၾကားထဲα€™ွာေတာ့ ျပန္α€–ြင့္α€™α€œား၊ α€™α€–ြင့္α€™α€œားဆိုတဲ့ တကၠα€žိုα€œ္α€€ို α€™ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ေတာ့α€˜ဲ တျခားα€€ိုα€š္တက္α€œိုα‚”α€›α€™α€š့္ α€˜ာα€žာေတြ၊ Language α€žα€„္တန္းေတြ တက္α€α€š္။ α€€ြα€”္ပ်ဴတာေတြ၊ ၿပီးေတာ့ ထိα€™္တြင္းα€™ႈ α€˜ာα€žာေတြ၊ α€…ိုα€€္ပ်ဳိးေα€›း α€˜ာα€žာေတြ α€žα€„္ခဲ့α€α€š္။ ၿပီးေတာ့α€™ွ ျပန္တက္ခြင့္α€›α€α€š္။

ျပန္တက္ခြင့္α€›α€œိုα‚” ျပန္တက္တဲ့ထခ်ိα€”္α€™ွာ ပထမဆုံး ခံα€…ားα€™ိတာα€€ေတာ့ α€…ိတ္α€™ေα€€ာင္းတာပါပဲ။ α€žုံး၊ ေα€œး၊ ငါးα€œေα€œာα€€္ တက္ခဲ့ရတဲ့ထခ်ိα€”္α€™ွာ α‚€α€€ံဳေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ Taste α€”ဲα‚” ထမ်ားα‚€α€€ီး α€€ြဲျပားျခားα€”ားα€žြားα€α€š္။ α€œူေတြ ေα€œ်ာ့α€žြားα€α€š္ဆိုေတာ့ ထရမ္းပဲ α€…ိတ္α€™ေα€€ာင္း ျα€–α€…္α€™ိပါα€α€š္။ ေα€”ာα€€္ပိုင္း ႏွα€…္α€›ွα€Š္ ျပန္တက္တဲ့ ထခ်ိα€”္ေတြα€™ွာα€œα€Š္း ထထိတ္α€α€œα€”္α‚” ေα€œးေတြေတာ့ α‚€α€€ံဳခဲ့ရတာေပါ့။ α€’ါေပမဲ့α€œα€Š္း ေα€€်ာင္းၿပီးေထာင္ေတာ့ ဆက္တက္ခဲ့ပါα€α€š္။ ထဲ့α€œိုပဲ Fifth Year α€™ွာ α€€်တဲ့ထခါα€™ွာα€œα€Š္း ထေα€™α€€ေျပာα€α€š္။ ထဲα€’ီα€œိုα€žာ ထပ္ထပ္α€€်ေα€”α€™α€š္ဆိုရင္ α€‘α€žα€€္ေတြ α‚€α€€ီးေနၿပီ။ α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€–ိုα‚” ေα€”ာα€€္α€€်α€™α€š္။ ေα€”ာα€€္ၿပီး α€•α€Šာေα€›းα€€α€œα€Š္း တစ္ခါရပ္တန္႔ခဲ့α€› ၿပီးၿပီေပါ့။ ေα€”ာα€€္ ၿပီးတိုင္းျα€•α€Š္α€›ဲα‚• ထေျခထေα€”α€€ α€˜α€š္α€œို α€œာα€₯ီးα€™α€œဲဆိုတာ α€™α€žိႏိုင္α€˜ူးေပါ့။ ေα€”ာα€€္ တစ္ခါထပ္ျα€–α€…္ရင္ α€˜ြဲα‚•α€™α€›α€˜ဲေα€”α€™α€š္။ ေα€”ာα€€္တစ္ခါေတာ့ α€™α€€်ေα€…α€”ဲα‚”α€œိုα‚” α€–ိထားေတြေပးα€α€š္။ ေျပာျα€•α€α€š္ေပါ့။

“α€™်ားျပားα€œွတဲ့ α€…ြα€š္ေတာ္ေတာα€›ွိα€α€š္”

တကၠα€žိုα€œ္တက္ခဲ့ရတဲ့ ေတာα€€္ေα€œွ်ာα€€္ေတာ့ ထရမ္းေပ်ာ္ပါα€α€š္။ ေα€€်ာင္းတက္α€–ိုα‚” α€žြားရတာဆိုရင္ ထရမ္းေဝးၿပီးေတာ့ α€™α€™ိုးတို႔ထိα€™္α€€ α€˜α€္α€…္α€€ား α€žုံးဆင့္α€…ီးα€›α€α€š္။ ေα€›ာα€€္α€–ို႔ဆိုα€œα€Š္း ထိα€™္α€€ေα€…ာေα€…ာ α€‘α€žြားα€›α€α€š္။ ေα€€်ာင္းဆင္းၿပီးα€œိုα‚” ျပန္α€œာရင္α€œα€Š္း ေတာ္ေတာ္ေα€”ာα€€္α€€်α€™ွ ထိα€™္α€€ိုျပန္ေα€›ာα€€္α€α€š္။ α€’ါေပမဲ့α€œα€Š္း ေα€€်ာင္းα€€ို α€žြားခ်င္ပါα€α€š္၊ ဂုဏ္α€œα€Š္း α€šူပါα€α€š္။ α€€ိုα€š္α€€ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာတစ္ေα€šာα€€္ ထျα€–α€…္ ရပ္α€α€Š္ႏိုင္α€™α€š့္ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာ α€˜ာα€žာα€€ို α€žα€„္ၾကားေပးတဲ့ α€’ီα€œိုေα€€်ာင္းေတာ္α‚€α€€ီးα€™ွာ α€žα€„္α€šူα€›α€α€š္ဆိုတာ တထားဂုဏ္α€šူရပါα€α€š္။ α€€ိုα€š့္ေα€€်ာင္းα€›ဲα‚• တိုင္α€œုံးα‚€α€€ီးေတြα€€ ထရမ္းα€€ို ခိုင္α€™ာၿပီး ထဲ့α€œို ခိုင္α€™ာα€™ႈေတြ αΎα€€α€Š့္ၿပီးေတာ့ α€€ိုα€š့္α€…ိတ္ဓာတ္ေတြα€œα€Š္း ခိုင္α€™ာα€œာα€α€š္။ α€€ိုα€š့္ေα€€်ာင္းα‚€α€€ီးα€›ဲα‚• α‚€α€€ီးα€™ားတဲ့ ထေဆာα€€္ထထံုα‚€α€€ီးေတြ αΎα€€α€Š့္ၿပီး α€€ိုα€š့္α€€ိုα€š္α€€ိုα€š္ α€œα€Š္း ထရမ္းα€€ို α€‘α€Š္ဝါၿပီးေတာ့ Grand α€€်α€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ျမင္α€œာပါα€α€š္။
ေα€”ာα€€္ၿပီးေတာ့ α€™α€™ိုးတိုα‚” တကၠα€žိုα€œ္α€™ွာ α€™်ားျပားα€œွတဲ့ α€…ြα€š္ေတာ္ေတာα€›ွိα€α€š္။ ထဲα€œိုα€™်ဳိး α€…ြα€š္ေတာ္ပင္ေတြα€€ တကၠα€žိုα€œ္α€”α€š္ေျα€™ ထတြင္းα€€ ထမွတ္တရေတြေပါ့။
ေα€€်ာင္းေဆာင္တိုင္းα€›ဲα‚• ေα€€ာ္α€›α€…္α€’ါေတြဆိုရင္ α€™α€™ိုးတိုα‚” ေျခမခ်α€–ူးတဲ့ ေα€”α€›ာα€™α€›ွိα€˜ူး။ ထဲα€’ီα€™ွာ ထမွတ္တရျα€–α€…္တဲ့ ထေα€œ့ထထေα€œးα€€ေတာ့ ျα€™ားပစ္တဲ့ ထေα€œ့ထထေα€œးပါပဲ။ α€™α€€ြၽမ္းα€€်င္တဲ့ ေα€€်ာင္းα€žားေတြα€€ေတာ့ ျα€™ားတုံးတုံးေα€œးေတြα€”ဲα‚”ေပါ့။ ေα€€်ာင္းၿပီးခ်ိα€”္ ေα€›ာα€€္α€œာတာα€”ဲ႔ထမွ် ျα€™ားပစ္တာα€œα€Š္း ေတာ္ေတာ္ α€€ြၽမ္းα€€်င္α€œာα€α€š္။ ျα€™ားα€œုပ္တာα€œα€Š္း ထရမ္းα€€ြၽမ္းα€€်င္α€œာα€α€š္။ ထဲα€’ါေα€œးα€€ေတာ့ α€α€€α€š့္ ထမွတ္တရပါ။

“ထခက္ထခဲေတြေတာ့ α‚€α€€ံဳခဲ့α€›α€α€š္”

ထစ္မတို႔တုα€”္းα€€ ထဲ့α€œိုα€™်ဳိးေတြ α‚€α€€ံဳေတာ့ α€•α€Šာေα€›းα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး α€˜ာဆက္α€œုပ္α€›α€™ွာα€œဲဆိုတဲ့ ထခက္ခဲေတြေတာ့ α‚€α€€ံဳခဲ့α€›α€›α€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ ႏိုင္ငံေα€›းဆိုတာ α€˜ာα€™ွေျပာα€œိုα‚” α€™α€›α€˜ူးေα€œ။ ထဲ့α€’ါα€”ဲα‚” α€’ီα€™ွာပဲ α€…ိတ္α€›ွα€Š္α€›ွα€Š္α€”ဲα‚” ေα€…ာင့္ၿပီး α€…ာဆက္α€žα€„္α€™α€š္α€œို႔ပဲ ဆုံးျဖတ္ၿပီး ဆက္α€žα€„္ျα€–α€…္α€žြားတာပါ။ α€™α€™ိုးတိုα‚” α€Šီထစ္α€™α€žုံးေα€šာα€€္ α€›ွိတဲ့ထထဲα€™ွာ α€Šီα€™ႏွα€…္ေα€šာα€€္α€€ို ထေα€™α€€ ႏိုင္ငံျခားα€€ို α€œႊတ္α€œိုα€€္α€α€š္။ α€™α€™ိုးα€€ေတာ့ α€œိုင္းေα€€ာင္းေတာ့ α€’ီα€™ွာပဲ ျပန္α€–ြင့္ႏိုး၊ ျပန္α€–ြင့္ႏိုးα€”ဲα‚” ေα€…ာင့္ရင္းα€”ဲα‚” ဆက္တက္ျα€–α€…္α€žြားတာေပါ့။

“α€˜α€α€α€€ၠα€žိုα€œ္α€œိုα‚”α€œα€Š္း α€žα€္α€™ွတ္ထားပါα€α€š္”

တကၠα€žိုα€œ္တက္α€…α€₯္ ထခ်ိα€”္တုα€”္းα€€ေတာ့ ဆရာေတြ၊ ဆရာα€™ေတြ ထားေပးα€™ႈα€€ို ထမ်ားα‚€α€€ီး ရခဲ့ပါα€α€š္။ ဆရာေတြα€€ α€™α€™ိုးတိုα‚”α€œို ေα€€်ာင္းα€žူ ေα€€်ာင္းα€žားေတြα€€ို ထရမ္းဂ႐ုα€…ိုα€€္α€α€š္။ ထားα€œုံးα€€ိုα€œα€Š္း တစ္ေျပးα€α€Š္း၊ တစ္α€žားα€α€Š္း ေႏြးေႏြးေထြးေထြး ဆက္ဆံα€α€š္။ ထရမ္းခက္ခဲတဲ့ α€˜ာα€žာရပ္ေတြ ျα€–α€…္ေα€•α€™α€š့္ ေα€€်ာင္းα€žားေတြα€›ဲα‚• α€…ိတ္ေတြ ေα€œးပင္α€™ေα€”ေထာင္ α€‘α€˜α€€္α€˜α€€္α€€ ဂ႐ုα€…ိုα€€္α€α€š္။ α€žα€„္ၾကားေပးα€α€š္။ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာ α€˜ာα€žာရပ္ဆိုတာ တိုင္းျα€•α€Š္ တိုးတက္ေထာင္ α€…α€€္α€™ႈ ထခန္းα€€α‚‘α€€ေα€” ထရမ္းထေα€›းပါတဲ့ α€˜ာα€žာရပ္ပါ။ α€€ိုα€š့္α€˜α€€္α€€ တျခားႏိုင္ငံေတြα€”ဲα‚” α€šွα€₯္ႏိုင္ေထာင္ α€…ံα€™ီေထာင္ α€žα€„္ေပးα€α€š္။ α€€ာα€œα€€α€œα€Š္း ေျခာα€€္ႏွα€…္တာα€€ာα€œ တက္ရတာဆိုေတာ့ ထရမ္းα€€ို ေα€€ာင္းေα€€ာင္းα€™ြα€”္α€™ြα€”္ α€žα€„္ၾကားေပးပါα€α€š္။ α€™α€™ိုးတိုα‚”α€”ဲα‚” ထတန္းတူ α€žူα€„α€š္ခ်င္းေတြ၊ α€…ီα€”ီα€šာα‚€α€€ီးေတြα€€α€œα€Š္း α€α€€α€š့္α€€ို ႏိုင္ငံျခားα€™ွာေα€›ာ၊ ျα€•α€Š္တြင္းα€™ွာပါ ေα€”α€›ာေα€€ာင္းေα€€ာင္းα€€ို ေα€›ာα€€္ေနၾကၿပီ။
ေα€”ာα€€္တစ္ခုα€€α€€်ေတာ့ ႏွα€…္α€›ွα€Š္α€œα€™်ား တက္ရတာဆိုေတာ့ ေα€€်ာင္းα€žူ ေα€€်ာင္းα€žား Life ထေα€”α€”ဲα‚”α€žာα€™α€€α€˜ဲ α€˜α€α€›ဲα‚• α€‘α€žိα€•α€Šာ၊ ထတတ္α€•α€Šာေတြပါ α€žα€„္ၾကားေပးတဲ့ α€˜α€α€α€€ၠα€žိုα€œ္α€œိုα‚”α€œα€Š္း α€žα€္α€™ွတ္ထားပါα€α€š္။ ထဲα€’ီတုα€”္းα€€ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာα€˜ာα€žာ ရပ္တစ္ခုα€α€Š္း α€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ α€€ြα€”္ပ်ဴတာတိုα‚”α€œုိ α€•α€Šာရပ္ေတြပါ α€žα€„္ၾကားေပးေတာ့ α€’ီα€˜α€€္ ေခတ္α€™ွာα€œα€Š္း ထရမ္းα€€ို ေα€€ာင္းα€™ြα€”္တဲ့ ထေထာα€€္ထကူေတြ ရပါα€α€š္။

“ေဆးေα€€်ာင္းထက္ေတာင္ ျမင့္α€žြားၿပီေပါ့”

α€’ီေα€”α‚”ေခတ္ ဆိုရင္ေတာ့ Standard ေတြα€œα€Š္း α€€ြာα€žြားတာေပါ့။ ႏိုင္ငံတကာα€€α€œα€Š္း ၁၉၉၆ ထထိပဲ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာေတြα€€ို α€œα€€္ခံα€α€š္ေပါ့။ ထဲ့α€œိုα€™်ဳိး စင္α€€ာပူα€™ွာေတာင္ Limit ထားα€α€š္။ α€’ီေα€”ာα€€္ပိုင္းဆိုရင္ α€…ံႏႈα€”္းα€™α€™ီေတာ့α€˜ူးα€œိုα‚” α€žα€္α€™ွတ္αΎα€€α€α€š္။ α€’ါေပမဲ့α€œα€Š္း ထခုႏွα€…္α€€ေနစၿပီး α€™α€™ိုးတိုα‚” α€žα€„္ၾကားခဲ့ရတဲ့ α€…α€€္α€™ႈတကၠα€žိုα€œ္α‚€α€€ီးα€€ို ေျခခ်ခြင့္ရၿပီ။ ဂုဏ္α€šူα€…α€›ာ ေα€”ာα€€္တစ္ခုα€€ေတာ့ α€’ီႏွα€…္α€›ဲα‚• ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာေα€€်ာင္းα€€ို တက္ေα€›ာα€€္ခြင့္ α€›α€–ို႔ထတြα€€္ ထမွတ္α€€ ေဆးေα€€်ာင္းထက္ေတာင္ ျမင့္α€žြားၿပီေပါ့။
ထမွα€”္ေတာ့ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာတိုα‚”၊ ဆရာဝန္တိုα‚”၊ α€€ြα€”္ပ်ဴတာ တကၠα€žိုα€œ္ေတြα€€ို တက္ေα€›ာα€€္ႏိုင္α€–ိုα‚” ေတာ္႐ုံ α€₯ီးေႏွာα€€္α€”ဲα‚”ေတာ့ မရပါα€˜ူး။ α€’ါေပမဲ့ Professional Institute ေတြ ထားα€œုံးα€€ α€α€€α€š္α€€ိုေတာ္တဲ့ α€‘α€›α€Š္ထခ်င္း ျα€•α€Š့္ဝတဲ့α€žူေတြ ေα€™ြးထုတ္ေပးႏိုင္α€œိုα‚” α€™α€™ိုးα€€ေတာ့ α€α€€α€š္ေα€€်နပ္ပါα€α€š္။

“ထမ်ားα‚€α€€ီး ေျပာင္းα€œဲပစ္α€–ိုα‚” α€œိုေα€žးα€α€š္α€œိုα‚” ထင္α€α€š္”

ထခုေခတ္ α€•α€Šာေα€›းα€…α€”α€…္α€€ေတာ့ ထမ်ားα‚€α€€ီး ေျပာင္းα€œဲပစ္α€–ိုα‚” α€œိုေα€žးα€α€š္ α€œို႔ထင္α€α€š္။ α€₯ပမာ-ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံ တိုးတက္α€α€š္ဆိုတာα€Ÿာ α€žူα€€α€•α€Šာေα€›း Foundation ထရမ္းေα€€ာင္းတာပါ။ ေα€”ာα€€္ၿပီးေတာ့ တက္α€œာတဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€žα€™αΌα€α€ိုင္းα€Ÿာα€œα€Š္း ႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ထနာဂတ္α€€ို α€₯ီးေဆာင္ခြင့္ ျပဳႏိုင္α€™α€š့္ α€œူα€„α€š္ေတြα€›ဲα‚• α€•α€Šာေα€›းα€€ို ထရမ္းα€₯ီးα€…ားေပးα€α€š္။ ထိုင္းႏိုင္ငံα€™ွာα€œα€Š္း α€€ြα€”္ပ်ဴတာα€€ိုင္α€–ိုα‚” ထဆင့္α€›ွိတဲ့ α€œူα€„α€š္တိုင္းα€€ို α€€ြα€”္ပ်ဴတာ တစ္α€œုံးα€…ီ ေပးထားတဲ့ α€…α€”α€…္α€™်ဳိးα€€်င့္α€žုံးα€α€š္။ α€•α€Šာေα€›းα€Ÿာ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံα€›ဲα‚• α€œူα€™ႈေα€›း၊ α€…ီးပြားေα€›း၊ ႏိုင္ငံေα€›း၊ α€˜α€€္α€…ုံထေα€›းေတြα€€ို ပံ့ပိုးေပးႏိုင္တဲ့ ထတြα€€္ေၾကာင့္ α€•α€Šာေα€›းα€€ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံα€™ွာ ထရမ္းထေα€›းα‚€α€€ီးပါα€α€š္။ α€™α€™ိုးတိုα‚”ႏိုင္ငံα€Ÿာ α€•α€Šာေα€›းα€€ို ေα€”ာင္α€†α€š္α€…ုႏွα€…္ ႏွα€…္α€…ုေα€œာα€€္α€™ွာ ေα€žα€်ာထုတ္ျα€™α€…္ခ်ႏိုင္ရင္ α€žူα€™်ားႏိုင္ငံေတြα€œိုပ ဲထမီα€œိုα€€္ႏိုင္α€™ွာပါ။

α€™α€™ိုးတို ေα€€်ာင္းေတာ္α‚€α€€ီး ထရင္α€œို ျပန္α€œα€Š္ α€…ိုျα€•α€Š္α€–ိုα‚”α€€ α€•α€Šာတက္ေα€›ာα€€္ α€žα€„္α€šူα€–ိုα‚” ေα€€်ာင္းα€žူ ေα€€်ာင္းα€žားα€™်ားα€™်ား α€œိုပါα€α€š္။ ဆရာထင္ထားα€™်ားα€™်ား၊ ေα€”ာα€€္ၿပီးေတာ့ ေα€€ာင္းα€™ြα€”္တဲ့ α€•α€Šာေα€›းα€…α€”α€…္၊ ေα€€ာင္းα€™ြα€”္တဲ့ Facilities ေတြα€žာ α€›ွိα€™α€š္ဆိုရင္ ထျα€™α€”္ဆုံး ျပန္α€œα€Š္ α€…ိုျα€•α€Š္α€œာα€™α€š္။ ေα€€်ာင္းေတာ္α‚€α€€ီး α€…ိုျα€•α€Š္α€œာတာα€”ဲ႔ထမွ် ႏိုင္ငံထတြα€€္ α€‘α€žီးထပြင့္ေတြ ထမ်ားα‚€α€€ီး ေα€•αšα€‘ြα€€္α€œာα€™ွာပါ။ α€α€€α€š္α€€ို α€‘α€›α€Š္ထခ်င္း ျα€•α€Š့္ဝတဲ့ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာေတြα€”ဲα‚” တိုင္းျα€•α€Š္α€›ဲα‚• α€…α€”α€…္α€€α€œα€Š္း ေα€€ာင္းα€™ြα€”္ α€™ွα€”္α€€α€”္α€œာα€™α€š္ဆိုရင္ တိုင္းျα€•α€Š္α€™ွာ ထေဆာα€€္ထထံုေတြ၊ α€œα€™္းေတြ၊ တံတားေတြα€€α€œα€Š္း ႏိုင္ငံတကာ ထဆင့္α€™ီ ျα€–α€…္ထြα€”္းα€œာα€™ွာပါ။

“ဂုဏ္α€žိကၑာα€€ို ထိခိုα€€္α€™α€š့္ ထေပ်ာ္α€™်ဳိး α€™α€€်ဴးα€œြα€”္α€™ိပါေα€…α€”ဲα‚””

α€™α€™ိုးထရင္ဆုံး ေျပာခ်င္တာα€€ေတာ့ α€€ိုα€š္α€€ α€’ီα€…α€€္α€™ႈတကၠα€žိုα€œ္α€€ို တက္ခြင့္ ရၿပီဆိုတာα€”ဲα‚” ထရင္ဆုံး α€€ိုα€š့္α€€ိုα€š္α€€ိုα€š္ ေပ်ာ္α€›ႊင္α€…ြာα€”ဲα‚” ဂုဏ္α€šူα€œိုα€€္ပါ။ ၿပီးရင္ တက္ေα€”α€…α€₯္α€€ာα€œ တစ္ေα€œွ်ာα€€္α€œုံးα€™ွာα€œα€Š္း α€€ိုα€š့္တကၠα€žိုα€œ္α€›ဲα‚• ဂုဏ္α€žိကၑာα€€ို α€™α€Šႇဳိးႏြα€™္းေထာင္ α‚€α€€ံေဆာင္ပါ။ ေα€€်ာင္းေα€”α€…α€₯္α€™ွာ ထေပ်ာ္ထပါးေတြα€›ွိတာ α€™ွα€”္ေα€•α€™α€š့္ α€€ိုα€š့္α€›ဲα‚• ဂုဏ္α€žိကၑာα€€ို ထိခိုα€€္α€™α€š့္ ထေပ်ာ္α€™်ဳိး α€™α€€်ဴးα€œြα€”္α€™ိပါေα€…α€”ဲα‚”။ ထရာα€›ာα€€ို ခ်င့္ခ်ိα€”္ တိုင္းဆ တြα€€္ခ်α€€္ၿပီးα€™ွ α€α€Š္ေဆာα€€္ရတာ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာပါ။ ထဲ့α€’ါေၾကာင့္ α€˜ာα€‘α€œုပ္ပဲα€œုပ္α€œုပ္ ထဆင့္ဆင့္ ခ်င့္ခ်ိα€”္ၿပီးα€™ွ α€‘α€œုပ္α€œုပ္ပါα€œိုα‚” ေျပာခ်င္ပါα€α€š္။

The Voice Weekly

Read More

* α€€ုိးα€œα€‘α€ြင္း တ႐ုတ္α€žုိα‚” ဇနီးα€™α€šား ထျα€–α€…္ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈ ၄၂ ခုျα€–α€…္ပြား *

2:40 PM    No comments



========================================
ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၁၃ ခုႏွα€…္ ဇန္န၀ါα€›ီα€œα€™ွ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ ထထိ ၉ α€œα€‘α€ြင္း α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈ α€…ုα€…ုေပါင္း ၆၉ α€™ႈ ျα€–α€…္ပြား ခဲ့ၿပီး α€šα€„္းထမႈα€™်ား ထနက္ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈ ၄၂ α€™ႈα€™ွာ တရုတ္ႏုိင္ငံα€žုိα‚” ဇနီးα€™α€šားထျα€–α€…္ ထဓမၼ ထိပ္ျα€™ား α€œα€€္ထပ္α€›α€”္ ေα€›ာင္း α€…ားα€™ႈα€™်ား ျα€–α€…္ေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•၊ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈတားဆီးႏွိα€™္နင္း

ေα€›းထဖြဲ႕ထံα€™ွ α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

ဇန္န၀ါα€›ီα€œα€™ွ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œα€‘α€‘ိ ၉ α€œ ထတြင္း ျα€–α€…္ပြားေα€žာ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈα€™်ား ထနက္ ၆၀ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းေα€€်ာ္α€žα€Š္ တရုတ္ႏိုင္ငံ α€žိုα‚” တရုတ္ထမ်ဳိးα€žားα€™်ား၏ ဇနီးα€™α€šား ထျα€–α€…္ ေα€›ာင္းα€…ားα€™ႈα€™်ားႏွင့္ ေα€›ာင္းα€…ားα€›α€”္ α‚€α€€ံα€…α€Š္α‚€α€€ိဳးပမ္းα€™ႈα€™်ား ျα€–α€…္ေနၿပီး α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€žူα€™်ားα€žα€Š္ α€šα€α€„္α€€ α€€ဲ့α€žုိα‚” α€œိα€™္α€œွα€Š့္ျα€–ား α€œူα€€ုα€”္α€€ူးျခင္း α€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ တရုတ္ႏုိင္ငံα€žုိα‚” ဇနီးα€™α€šား ထျα€–α€…္ α€žြားေα€›ာα€€္α€œွ်င္ ေငြေၾကး ထေျα€™ာα€€္ ထျα€™ား α€›α€›ွိα€™α€Š္α€Ÿု ေα€•αšα€α€„္ ေျပာဆုိ α€…α€Š္းα€›ုံး α€œူα€€ုα€”္α€€ူးျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

“ထရင္တုα€”္းα€€ေတာ့ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးတဲ့ ပဲြα€…ားေတြα€€ α€œိα€™္α€œα€Š္ၿပီးေတာ့ α€œူα€…ုေဆာင္းα€α€š္။ α€₯ပမာထားျဖင့္ α€™ူα€†α€š္α€˜α€€္α€€ α€‘α€‘α€Š္ခ်ဳပ္α€…α€€္α€›ံုα€™ွာα€‘α€œုပ္α€›α€™α€š္။ ေဆးဆိုးပန္းα€›ိုα€€္ α€‘α€œုပ္α€›α€™α€š္ဆိုၿပီး ေα€αšα€žြားၿပီးေတာ့α€™ွ တရုတ္α€˜α€€္ ေα€›ာင္းα€…ားတာ ေပါ့ေα€”ာ္။ ထခုေα€”ာα€€္ပိုင္းα€€်ေတာ့ ပဲြα€…ားေတြα€€ ေα€•αšα€α€„္ α€…α€Š္းα€›ံုးတာ။ တရုတ္ α€™α€šား α€œုပ္α€›α€™α€š္။ ၆ α€œ ျα€•α€Š့္ရင္ ျပန္α€œာ α€œိုα‚”α€›α€α€š္။ ေα€›ႊေတြ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ဆင္ေပးα€™α€š္။ ထိα€™္ထတြα€€္α€˜α€š္ေα€œာα€€္ ေပးα€™α€š္ဆိုၿပီးေတာ့ α€’ါα€™်ဳိးေတြα€”ဲα‚” α€…α€Š္းα€›ံုး α€œာα€α€š္။ α€α€€α€š္တမ္းα€€်ေတာ့ ထဲα€’ါေတြα€€ ျα€–α€…္α€™α€œာα€˜ူး။ ေα€žြးေဆာင္ၿပီးα€…α€Š္းα€›ံုးတာေပါ့”α€Ÿု ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•၊ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈ တားဆီးႏွိα€™္ႏွင္းေα€›း ထဖြဲα‚•α€™ွ တာ၀န္α€›ွိα€žူတဦးα€€ ဧရာ၀တီα€žုိα‚” ေျပာα€žα€Š္။

α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€žူα€™်ားα€žα€Š္ တရုတ္ႏုိင္ငံႏွင့္ ထိစပ္α€œ်α€€္α€›ွိေα€žာ ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္၊ α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ ေα€’α€žα€™်ားထျပင္ ၿမိဳα‚•ျပ ေα€’α€žα‚€α€€ီး α€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š့္ α€…α€…္α€€ိုင္းတိုင္း၊ α€›α€”္α€€ုα€”္တုိင္းα€€ဲ့α€žုိα‚”ေα€žာ ေα€’α€žα€™်ားα€™ွ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€„α€š္α€™်ားα€€ို ပစ္α€™ွတ္ ထား ေα€žြးေဆာင္ α€…α€Š္းα€›ံုးၾကေၾကာင္း၊ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€™်ားα€€ုိ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€žူα€™်ားတြင္ တရုတ္ႏိုင္ငံα€™ွ တရုတ္ထမ်ဳိးα€žားႏွင့္ ထိα€™္ေထာင္ α€€်ေα€”ေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€™်ား α€€ုိα€š္တုိင္ ပါ၀င္ပတ္α€žα€€္α€™ႈα€›ွိေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

α€šα€ု ေထာα€€္တိုα€˜ာα€œ ထတြင္း α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီးတြင္ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€„α€š္ ၄ ဦးα€€ုိ တရုတ္ႏိုင္ငံα€žိုα‚” ဇနီးα€™α€šား ထျα€–α€…္
ေα€›ာင္းα€…ားα€›α€”္ α‚€α€€ိဳးပမ္းα€žα€Š့္ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈ ျα€–α€…္α€…α€₯္ ၂ ခု ျα€–α€…္ပြားခဲ့ၿပီး α€šα€„္းျα€–α€…္α€…α€₯္ ၂ ခုα€…α€œံုးတြင္ တရုတ္ႏိုင္ငံα€™ွ တရုတ္ ထမ်ဳိးα€žား ႏွင့္ထိα€™္ေထာင္α€€်ေα€”α€žူ ျα€™α€”္α€™ာ ထမ်ဳိးα€žα€™ီး ၂ ဦး ပါ၀င္ပတ္α€žα€€္ေα€”α€žα€Š္α€€ုိ α€…α€…္ေဆးေတြα‚•α€›ွိα€›ေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲ တပ္α€–ြဲ႕ထံα€™ွ α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

ေထာα€€္တုိα€˜ာα€œα€†α€”္းပုိင္းျα€–α€…္ပြားခဲ့ေα€žာ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈျα€–α€…္α€…α€₯္တြင္ α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ုα€”္တုိင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး ေျα€™ာα€€္α€₯α€€ၠα€œာပၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ ျα€•α€Š့္တန္ဆာ α€œုပ္ငန္းα€œုပ္α€€ိုင္α€žူ ထမ်ဳိးα€žα€™ီး ၃ ဦးα€€ုိ ေα€’αšေα€…ာα€₯မၼာ(ခ) α€™α€₯မၼာဆိုα€žူα€€ တရုတ္ျα€•α€Š္တြင္ α€‘α€œုပ္ ေပါ ေၾကာင္း၊ တရုတ္ထမ်ဳိးα€žားα€€ုိ α€œα€€္ထပ္α€šူα€œွ်င္ ေα€€ာင္းေα€€ာင္း α€™ြα€”္α€™ြα€”္ေနရၿပီး ထပ်ဳိျα€–α€…္ေα€…၊ ထထိုျα€–α€…္ေα€… α€€ေα€œး ၁ ေα€šာα€€္ ေα€™ြးေပးၿပီးα€œွ်င္ α€›α€”္α€€ုα€”္ျပန္α€œာႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆုိα€…α€Š္းα€›ုံးၿပီး ေα€αšေဆာင္α€œာα€…α€₯္ α€™ူα€†α€š္ၿမိဳ႕တြင္ α€žα€€္ဆုိင္α€›ာα€€ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€žူ α€™α€₯မၼာα€€ုိ ေထာα€€္တိုα€˜ာα€œ ၆ α€›α€€္ေန႔တြင္ α€–α€™္းဆီးα€›α€™ိခဲ့ေၾကာင္း၊ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€žူ α€™α€₯မၼာα€žα€Š္ တရုတ္ ႏိုင္ငံတြင္ တရုတ္ႏုိင္ငံα€žား ၀မ္ေ၀ဆိုα€žူႏွင့္ ထိα€™္ေထာင္α€€်ထားα€žူျα€–α€…္ၿပီး α€žား ၁ ဦး α€›ွိေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲတပ္α€–ြဲ႕ထံα€™ွ α€…ုံα€…α€™္းα€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

α€‘α€œားတူ တရုတ္ႏုိင္ငံα€žား ထမ်ဳိးα€žားတဦးႏွင့္ ထိα€™္ေထာင္α€€်ေα€”α€žူ α€™ျမတ္α€…ုα€™ြα€”္ (ခ) ပံု႔ပံုα‚”α€žα€Š္ ေα€™ွာ္α€˜ီၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ
ျα€™α€”္α€™ာ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€„α€š္တဦးα€€ုိ α€šြα€™္ေငြ ၃ ေα€žာင္းျဖင့္ တရုတ္ဇနီးα€™α€šား ထျα€–α€…္ ေα€›ာင္းα€…ားα€›α€”္ α‚€α€€ိဳးပမ္းα€™ႈ ျα€–α€…္ပြားခဲ့ၿပီး α€žα€€္ဆုိင္α€›ာα€€ ထခ်ိα€”္α€™ီ တားဆီးႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ နမၼတူၿမိဳα‚•α€”α€š္ ဆိုင္ဂ်ာα€›ြာတြင္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးတဦးα€€ုိ တရုတ္ ႏုိင္ငံα€žား တဦးႏွင့္ ထိα€™္ေထာင္ျပဳထားα€žူ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€€ α€šြα€™္ ၃၆၀၀၀ ျဖင့္ α€œူα€€ုα€”္α€€ူး ေα€›ာင္းα€…ားα€™ႈျα€–α€…္ပြားခဲ့ၿပီး α€šα€„္းျα€–α€…္α€…α€₯္တြင္ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးခံထားα€›ေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€€ုိ α€€α€š္α€†α€š္ႏုိင္ေα€›း α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•α€€ α‚€α€€ိဳးα€…ားေဆာင္α€›ြα€€္ေα€” α€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

တရုတ္ႏိုင္ငံα€žိုα‚” α€œူα€€ုα€”္α€€ူး ေα€›ာင္းα€…ားခံα€›α€žα€Š့္ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€™်ားα€€ုိ တရုတ္ထမ်ဳိးα€žားα€€ တရားမ၀င္ ဇနီးα€™α€šားထျα€–α€…္ ေပါင္းα€žα€„္းေα€žာ္α€œα€Š္း တရုတ္ထမ်ဳိးα€žα€™ီးတဦး ႏွင့္တရား၀င္α€œα€€္ထပ္ႏိုင္α€žα€Š့္ထခါ ေငြျဖင့္ α€α€š္ထားα€žα€Š့္ ျα€™α€”္α€™ာ ထမ်ဳိးα€žα€™ီး α€€ုိ ဇနီးα€™α€šားα€œိုထပ္ေα€”ေα€žာ တျခား တရုတ္ထမ်ဳိးα€žားထံα€žုိα‚” α€œα€€္ဆင့္α€€α€™္းေα€›ာင္းခ်α€™ႈα€™်ားα€›ွိေၾကာင္း α€žိα€›ွိ α€›α€žα€Š္။

“တရုတ္ထမ်ဳိးα€žားေတြα€€ ထမ်ားထားျဖင့္α€€ေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးေတြα€€ို α€žူတိုα‚”α€€ α€α€š္ထားတာေα€œ။ တရုတ္ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€”ဲα‚” α€œα€€္မထပ္ႏုိင္ေα€žးခင္α€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€”ဲα‚”α€”ီးတဲ့ တရုတ္ျα€•α€Š္α€”α€š္စပ္α€€(α€žုိα‚”α€™α€Ÿုတ္) α€œာထိုα€”ဲα‚” α€”ီးရင္ α€œာထို α€˜α€€္α€€ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးေတြα€€ို ပဲြα€…ားေတြα€€ေα€” တဆင့္α€α€š္α€α€š္။ α€α€š္ၿပီးေတာ့ α€™α€šားထျα€–α€…္α€”ဲα‚”ေပါင္းα€α€š္။ α€α€€α€š္α€œိုα‚” α€žူတိုα‚” တရုတ္ထမ်ဳိးα€žီး ဇနီး α€™α€šား ရၿပီဆိုတာα€”ဲα‚” ေα€”ာα€€္ တရုတ္တေα€šာα€€္ဆီα€€ုိ ထပ္ၿပီးေတာ့ ေα€›ာင္းα€…ားတာα€™်ဳိး ေတြα€›ွိ α€α€š္။ ေန႔ခင္းα€˜α€€္α€™ွာ α€žူတိုα‚” ေတာင္α€šာ α€œုပ္ငန္းခြင္ေတြα€™ွာ ေစခိုင္းတာေတြα€›ွိα€α€š္။ α€Šα€˜α€€္α€™ွာ α€™α€šားထျα€–α€…္α€”ဲα‚” ေပါင္းα€α€š္။ α€œူα€€ိုေα€€်းကၽြα€”္α€žα€–ြα€š္ ေစခိုင္းတာα€™်ဳိးျα€–α€…္ေနတာေပါ့”α€Ÿု ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•၊ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈတားဆီး ႏွိα€™္နင္း ေα€›း ထဖြဲα‚•α€™ွ ထရာα€›ွိတဦးα€€ ဆုိα€žα€Š္။

ကရင္ ထမ်ဳိးα€žα€™ီး α€–ြံ႕ၿဖဳိးတုိးတက္ေα€›းထဖြဲα‚• α€™ွ ေα€’αšα€…ူဇန္α€”ာα€œွα€œွα€…ုိးα€€ တရုတ္ႏုိင္ငံα€žုိα‚” ဇနီးα€™α€šားထျα€–α€…္ ေα€›ာင္းα€…ား α€œူα€€ုα€”္ α€€ူးα€™ႈ α€™်ား α€™ျα€–α€…္ပြားေα€…α€›α€”္ α€‘α€žိα€•α€Šာေပးα€™ႈ α€™်ားα€›ွိေα€žာ္α€œα€Š္း ဆင္းα€›ဲα€™ြဲေတမႈႏွင့္ α€…ီးပြားေα€›း ထဆင္α€™ေျပမႈα€™်ားေၾကာင့္ ထြα€€္ေပါα€€္α€›ွာၾကေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€„α€š္α€™်ားα€™ွာ ဇနီးα€™α€šားထျα€–α€…္ ေα€›ာင္းα€…ားခံα€›ေα€žာ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈα€™်ားα€€ုိ α‚€α€€ဳံေတြα‚•α€› ေၾကာင္း ေျပာα€žα€Š္။

“တရုတ္α€™ွာ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€œိုထပ္ခ်α€€္α€€ α€žα€”္း ၃၀ ေα€œာα€€္α€œုိα€α€š္α€œုိα‚” α€žိα€›α€α€š္။ α€œိုထပ္ခ်α€€္α€™်ားေα€”ေတာ့ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈ ေတြျα€–α€…္ေနတာပဲ။ α€€်မတိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံတခုα€α€Š္းα€™ွα€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။ α€œာထုိα€”ဲα‚” ထုိင္းႏုိင္ငံα€”ဲα‚” တရုတ္ႏုိင္ငံα€”ဲα‚” ထိα€™္α€”ီးခ်င္း ႏုိင္ငံေတြ ထားα€œုံးα€™ွာ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€„α€š္ေတြα€€ုိ တရုတ္ဇနီးα€™α€šားထျα€–α€…္ ေα€›ာင္းα€…ားခံေနရတဲ့ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€™ႈေတြ ျα€–α€…္ေနတာပဲ´´α€Ÿု ေα€’αšα€…ူဇန္α€”ာα€œွα€œွα€…ုိးα€€ ဧရာ၀တီα€žုိα‚”ေျပာဆုိα€žα€Š္။

ဧရာ၀တီ

Read More

ေငြα€€ုိ ေα€›α€œုိ α€α€€α€š္ခ်ဳိးျα€•α€žα€Š့္ ဓာတ္ပံုေၾကာင့္ ထခြα€”္ေα€›ွာင္α€™ႈေα€•αš

2:01 PM    No comments






ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၂။

α€–ိα€œα€…္ပုိင္α€žူ Jeane Napoles α€žα€Š္ ေရခ်ုိးα€€α€”္ထဲတြင္ ေငြထျα€•α€Š့္α€‘α€Š့္α€€ာ ေငြα€€ုိေα€›α€œုိ α€α€€α€š္ α€žံုးျပထားα€žα€Š့္ ဓာတ္ပံုα€€ုိ ထြα€”္α€œုိင္းေα€•αš တင္α€™ိα€›ာα€™ွ ထခြα€”္ေα€›ွာင္α€žα€Š့္ ထမႈတစ္ခု ေα€•αšေပါα€€္ခဲ့α€žα€Š္။

α€œα€€္တေα€œာတြင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တြင္ ေနထုိင္ေα€”ေα€žာ α€–ိα€œα€…္ပုိင္ႏုိင္ငံα€žား Jeane Napoles α€‘α€žα€€္ ၂၃ ႏွα€…္α€žα€Š္ ေငြα€€α€”္ထဲတြင္ α€…ိα€™္ေα€”α€žα€Š့္ပံုα€™်ား၊ ထေα€€ာင္းα€…ား α€€ြα€”္α€’ုိတုိα€€္ခန္းတြင္ ေပ်ာ္α€›ႊင္ေα€”α€žα€Š့္ ပံုα€™်ားႏွင့္ ထဖုိးတန္ α€œα€€္၀တ္ရတနာα€™်ား ၀တ္ဆင္α€€ာ α€›ုိα€€္α€€ူးထားα€žα€Š့္ ပံုα€™်ားα€€ုိ α€žူα€™၏ α€œူα€™ႈα€€ြα€”္α€›α€€္တြင္ တင္α€™ိα€›ာα€™ွ ျα€•α€Š္တြင္းထခြα€”္α€Œာα€”α€™ွ α€žα€ိျပဳα€™ိα€€ာ ထခြα€”္ေα€›ွာင္α€žα€Š့္ ထမႈႏွင့္ α€…ြဲဆုိခံေα€”α€›α€žα€Š္။

α€–ိα€œα€…္ပုိင္ ႏိုင္ငံα€žားα€™်ားထနက္ α‚αˆ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းα€žα€Š္ ဆင္းα€›ဲα€™ြဲေတမႈဒဏ္ ခံα€…ားေα€”α€›α€žα€Š္။ ျα€•α€Š္တြင္း ထခြα€”္α€Œာα€”α€™ွ ထႀကီးထကဲျα€–α€…္α€žူ Kim Henares ထင္တာα€”α€€္α€™ွ တစ္ဆင့္ α€žူα€™α€€ုိေျခရာခံႏုိင္ခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ ေα€œာ့α€…္ထိα€”္ဂ်α€œိတြင္ α€–α€€္α€›ွင္α€’ီဇုိင္းα€•α€Šာ α€žα€„္α€šူေα€”α€žα€Š့္ Jeane Napoles ၏ တုိα€€္ခန္းα€™ွာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ၁.αƒα€žα€”္းတန္ေၾကာင္းႏွင့္ α€žူα€™ ေပးဆာင္းα€›α€™α€Š့္ထခြα€”္α€™်ားα€€ုိ α‚α€α€αˆ ခုႏွα€…္α€€α€œα€Š္းα€€ ပ်α€€္α€€ြα€€္ခဲ့ ေေၾကာင္း α€…α€…္ေဆးေတြα‚•α€›ွိα€›α€žα€Š္α€Ÿု ဆုိα€žα€Š္။

Jeane Napoles α€žα€Š္ ထေမတူ α€žα€™ီး α€Ÿု ဆုိα€›α€™α€Š္α€œားα€™α€žိ။ α€œα€€္α€›ွိထခ်ိα€”္တြင္ α€žူα€™၏ α€™ိခင္ Janet Napoles α€žα€Š္ α€–ိα€œα€…္ပုိင္ႏုိင္ငံ၏ ထႀကီးα€™ားဆံုး ေငြα€‘α€œြဲα€žံုးα€…ားα€™ႈျဖင့္ ထခ်ဳပ္ထဲတြင္ ထမိα€”္႕ခ်α€™α€Š့္ α€›α€€္α€€ုိ ေα€…ာင့္ေα€”α€›α€žူ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ Janet Napoles α€‘α€œြဲα€žံုα€…ားα€œုပ္α€žα€Š့္ ေငြေပါင္းα€™ွာ ေα€’αšα€œာα‚αƒα‚α€žα€”္း ထထိ ျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€–ိα€œα€…္ပုိင္တြင္ α€šα€„္းα€žုိα‚”ေα€žာ ထမႈα€™်ဳိးျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ထျပစ္ေပးခံα€›α€žူα€™်ားထဲတြင္ α€žα€™αΌα€ေα€Ÿာင္း α€‚α€œုိα€›ီα€šာထာα€›ုိα€šုိ α€žα€Š္α€œα€Š္း တစ္α€₯ီး ထပါထ၀င္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ Henares α€€ α€šα€ု Jeane Napoles α€€ုိα€…ြဲဆုိခ်α€€္α€žα€Š္ ႏုိင္ငံေα€›းα€€ိα€…α₯ တစ္α€…ံုတစ္α€›ာမပါα€˜ဲ ထခြα€”္α€₯ပေα€’α€žα€€္α€žα€€္ေၾကာင့္α€žာ ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ထတိα€‘α€œα€„္း ဆုိထားα€žα€Š္။

Ref; Mail-online(UK)

Read More

α€™ိα€˜ ဆန္ေα€›

1:44 PM    No comments




ထေα€–ျα€–α€…္α€žူα€€ ထိα€™္ျခံေျမပြဲα€…ားα€œုပ္α€α€š္။ ထရြα€š္ေα€›ာα€€္ေα€”ျပီ ျα€–α€…္တဲ့ α€žား ေဂ်ာ့α€–α€œα€…္ α€Ÿာ ထေα€–α€€ α€˜α€š္α€œိုပဲ α€žα€„္α€žα€„္ α€™α€œုပ္တတ္α€™α€€ိုင္ တတ္ ျα€–α€…္ေနဆဲ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€™α€œုပ္တတ္တဲ့ထျပင္ α€‘α€œုပ္α€€ိုα€œα€Š္း α€…ိတ္မဝင္α€…ားေတာ့ ထေα€–ျα€–α€…္α€žူα€›ဲ α‚” α€…ီးပြားေα€›းα€™ွာပါ ထခက္ထခဲေတြ ျα€–α€…္α€œာပါα€α€š္။ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ပဲ ထခက္ၾကံဳပါေα€… ေဂ်ာ့ တစ္ေα€šာα€€္ α€œုပ္တတ္α€€ိုင္တတ္α€–ုိ႔ထတြα€€္ α€œူα€›α€Š္α€œα€Š္ ေထာင္ α€žြားေα€œα€›ာေα€αšα€•ါα€α€š္။ α€žုိα‚”ေα€žာ္ ေα€”ာα€€္ဆံုး ထေα€–ျα€–α€…္α€žူα€›ဲ α‚” α€œုပ္ငန္းတစ္ခုα€™ွာ α€žူα‚”ေၾကာင့္ ပ်α€€္ဆီးα€žြားတဲ့ထတြα€€္ ထိα€™္ေα€•αšα€€ေα€” ႏွင္ခ်α€œိုα€€္ပါα€α€š္။

ေဂ်ာ့α€–α€œα€…္ ဝမ္းα€”α€Š္α€žြားပါα€α€š္။ α€™ိα€˜ ထစြα€”္႔ပစ္ခံα€›ျပီး α€™α€œုပ္တတ္α€™α€€ိုင္ တတ္ ျα€–α€…္တဲ့α€˜α€α€™ွာ တစ္ေα€šာα€€္α€α€Š္း ရပ္α€α€Š္α€–ိုα‚” α€™α€œြα€š္တာ α€žူα€”ားα€œα€Š္α€žြားပါα€α€š္။ α€™ိα€˜ေတြ α€α€€α€š္α€…ြα€”္႔ပစ္α€™α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း မထင္ခဲ့α€˜ူးေα€œ။ α€’ါေၾကာင့္ ထေα€–့ေα€”ာα€€္ တစ္ေα€€ာα€€္ေα€€ာα€€္ α€œုိα€€္တုα€”္းα€€ ဆက္α€™ိတဲ့ ပြဲα€…ားေတြ၊ ထိα€™္၊ျခံ၊ေျα€™ ပိုင္α€›ွင္ေတြဆီ α€žြားျပီး α€žူα‚”α€€ိုα€š္တိုင္ ပြဲα€…ားα€œုပ္ေα€›ာင္းထြα€€္ႏိုင္α€–ုိα‚” ထစြα€™္းα€€ုα€”္ၾကိဳးα€…ားပါေတာ့α€α€š္။ မၾကာပါα€˜ူး။ ၃ ႏွα€…္ထတြင္း ထက်ိဳးေဆာင္ α€€ုမၼဏီၾကီး တစ္ခု ေထာင္ႏိုင္α€žြားပါα€α€š္။ α€žုိα‚”α€α€Š္တိုင္ α€™ိα€˜α€€ိုျပန္ေα€αšα€–ိုα‚” α€…ိတ္α€€ူး α€™α€›ွိေα€žးပါα€˜ူး။

α€žူ α€‘α€œုပ္ၾကိဳးα€…ားခဲ့တဲ့ ၃ ႏွα€…္α€œံုးα€œံုး α€‘α€™α€Š္α€™α€žိတဲ့ α€–ုα€”္းα€”ံပါတ္ တစ္α€œံုးα€€ တစ္ပတ္ တစ္ၾကိα€™္ႏွုα€”္းေα€œာα€€္ ေα€αšျပီး ေႏွာင့္ α€šွα€€္တတ္ပါα€α€š္။ α€‘α€œုပ္α€€ိα€…α₯α€œာေႏွာင့္α€šွα€€္α€™ွာ α€…ိုးα€›ိα€™္ေတာ့ α€Ÿုိα€˜α€€္α€€ α€˜ာα€‘α€žံα€™ွ မၾကားα€œα€Š္း ဆူဆဲျပီး α€–ုα€”္းခ်ပစ္တာ α€šေန႔ထိတိုင္ပါပဲ။

-------------
-------------
------------

α€œα€™္းေα€˜းα€–ုα€”္းဆိုင္ တစ္ေα€”α€›ာတြင္ --
------

ထဖြားထို - α€›ွင္α€€α€œα€Š္းေတာ္..။ ထပတ္တိုင္း α€›ွင့္α€žား ထဆဲခံေနရတာ မဝေα€žးα€˜ူးα€œား။

ထဖိုးထို - င့ါα€žား α€€်α€”္းα€™ာေα€›းေα€€ာင္းα€α€š္α€€ြ. α€Ÿားα€Ÿား။ ခုထိ ဆဲေα€”ႏိုင္တုα€”္းပဲ α€‘α€œုပ္α€œဲ ထဆင္ေျပေα€”α€α€š္။ ထရင္α€œို α€™α€Ÿုတ္တာ့α€˜ူး။ (α€™်α€€္α€›α€Š္α€…ုိα‚”α€€ာ ျပံဳးα€œ်α€€္)

ထဖြားထို - α€’ါα€”ဲα‚”α€™်ား ထိα€™္ျပန္ေα€αšα€œိုα€€္ပါေတာ့α€œား α€›ွင္α€›α€š္..

ထဖိုးထို - တစ္ခုα€œိုခ်င္ တစ္ခုေတာ့ ေပးဆပ္α€›α€™ွာပဲေα€œ.။ ခုα€œို ပစ္ထားα€œိုα€€္ေတာ့ α€žူα€œုပ္တတ္α€€ိုင္တတ္α€žြားျပီ။

α€…α€€ားေျပာဆိုျပီး α€™ိုးေရထဲα€™ွာ ထီးေα€œးေဆာင္းျပီး တစ္ေα€›ြ α‚”ေα€›ြ α‚”ေပ်ာα€€္α€€ြα€š္α€žြားပါေတာ့α€α€š္။

α€žားျα€–α€…္α€žူ ေဂ်ာ့α€–α€œα€…္α€™ိα€˜α€†ီျပန္α€œာα€™α€š့္ထခ်ိα€”္α€€ို ေα€…ာင့္ဆိုင္းရင္း….
--------
-------
--------
---------

α€žα€„္ခန္းα€…ာ - α€™ိα€˜α€€ုိ ထထင္α€™α€œြဲပါႏွင့္။ ထျပစ္မတင္ပါႏွင့္။ ေα€€ာင္းေα€…α€œို၍ α€–α€”္တီးေပးα€žα€Š့္ ထရာα€™်ားα€€ ဆုိးေနတတ္ေα€žာ္α€œα€Š္း တစ္ခါတစ္α€›ံα€™ိα€™ိ α€˜α€ ထတြα€€္ ထေα€€ာင္းဆံုး ျα€–α€…္α€žြားတတ္α€žα€Š္။ α€™ိα€˜ေမတၱာα€€ား ဆန္ေရပင္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။
---

ေထာင္ခမ္း (α€›ိုးα€›ာေα€œး)


Read More

ထူထတက္ေα€›ာင္ ေα€›ာဂါ .....

11:48 AM    No comments






ထူα€™α‚€α€€ီးα€”ဲα‚• ထူα€žိα€™္ဆံုတဲ့ေα€”α€›ာα€™ွာ ထူထတက္α€›ွိပါα€α€š္။ α€œူတိုင္း α€œိုα€œိုα€™ွာα€›ွိပါα€α€š္။ ထဲα€’ီထူထတက္ပိုး၀င္ၿပီး ေα€›ာင္α€›α€™္းတဲ့ေα€›ာဂါျα€–α€…္ ပါα€α€š္။ α€œူα€”ာα€Ÿာ ပထမဦးဆံုး ခ်α€€္တိုင္α€”ားα€€ α€›α€…္α€›α€…္ၿပီးα€”ာα€α€š္။ α€”ာတာၾကာတဲ့ထခါ ခ်α€€္ေထာα€€္α€Šာα€˜α€€္α€™ွာ ထနာဆံုးေα€”α€›ာျα€–α€…္ α€œာα€™α€š္၊ α€–်ားα€™α€š္၊ ပ်ိဳ႕ထန္α€œာα€™α€š္။
α€œူα‚€α€€ီး၊ α€œူα€„α€š္ (α€€်ား၊α€™) α€™ေα€›ြးျα€–α€…္ႏိုင္ပါα€α€š္။ ၀မ္းခ်ဳပ္ေα€œ့α€›ွိတဲ့ α€œူေတြα€™ွာ ၀မ္းα€‘α€Šα€…္ထေၾကးထခဲα€€ေα€œးα€€ ထူထတက္α€€ို ပိတ္တတ္α€œိုα‚” ပိုၿပီးျα€–α€…္ေα€œ့α€›ွိပါα€α€š္။


ဆရာ၀န္ဆီေα€›ာα€€္α€œာα€œိုα‚” α€”ာတဲ့ေα€”α€›ာα€€ို α€…α€™္းα€žα€•္αΎα€€α€Š့္ျခင္းျဖင့္ ေတာ္ေတာ္α€™်ားα€™်ားα€€ို α€žိႏိုင္ပါα€α€š္။ α€™်ားထားျဖင့္ ေα€›ာဂါα€œα€€α‘α€ာ α€”ဲα‚” α€…α€™္းα€žα€•္α€™ႈထရ α€žိα€›ွိႏိုင္ပါα€α€š္။ တျခားေα€›ာဂါα€”ဲα‚• မခြဲျခားႏိုင္α€œိုα‚” α€™ေα€žα€်ာတဲ့ α€œူα€”ာဆိုရင္ေတာ့ ထာထရာေဆာင္း႐ိုα€€္ αΎα€€α€Š့္ရင္ ခြဲျခားႏိုင္ပါα€α€š္။


ထူထတက္ေα€›ာင္တာα€€ေတာ့ α€œα€္တေα€œာျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ ခြဲα€…ိတ္ၿပီး ထူထတတ္α€€ို α€–α€š္α€›ွားပစ္ရပါα€α€š္။ ခုေခတ္α€™ွာ ေတာ့ ထဏုαΎα€€α€Š့္α€™ွα€”္ေျပာင္းα€”ဲα‚”αΎα€€α€Š့္ၿပီး ခြဲα€…ိတ္ျခင္း ( Laparosocopic Surgery) α€”α€Š္းα€”ဲα€€ ခြဲတာ α€œα€Š္းα€›ွိပါα€α€š္) ထျခားေα€›ာဂါα€™်ား ထတြα€€္ေα€€ာင္းေα€žာ္α€œα€Š္းပဲ၊ ထူထတက္ထတြα€€္α€€ေတာ့ α€’ီα€”α€Š္းα€Ÿာ ထက်ိဳးထာα€”ိα€žα€„္α€žိပ္α€™α€›ွိα€œွပါα€˜ူး။


ထူထတက္ေα€›ာင္တာα€€- ခ်α€€္ခ်င္း မခြဲျα€–α€…္ရင္ ထဲα€’ီα€œိုျα€–α€…္α€žြားရင္ ခ်α€€္ခ်င္းမခြဲα€˜ဲပဋိဇီ၀ေဆးေတြα€”ဲ႕ပဲ α€€ုေနၿပီး ခဲတာေပ်ာα€€္α€žြားα€™ွ ေα€”ာα€€္(၃)α€œαΎα€€ာα€™ွ ျပန္ေα€αšαΏα€•ီးခြဲα€…ိတ္ရပါα€α€š္။ (၃)α€œα€™ျα€•α€Š့္ခင္ α€”α€Š္းα€”α€Š္းေα€œး ျပန္α€”ာα€α€š္ဆိုရင္ ခဲα€žြားၿပီး ခြဲα€…ိတ္ရပါα€α€š္။ (၃)α€œျα€•α€Š့္ခင္ α€”α€Š္းα€”α€Š္းေα€œး ျပန္α€”ာα€α€š္ဆိုရင္ ခဲα€žြားၿပီး ထက်ိတ္ျα€–α€…္ေနတာ α€…α€™္းα€žα€•္α€œိုα‚”α€™α€›ေတာ့α€˜ူးဆိုရင္α€œα€Š္းခြဲပါα€α€š္။ ထူထတက္ေα€›ာင္တာα€€ ႐ိုး႐ိုးေα€›ာင္တာ α€”ဲα‚• ပိတ္ၿပီးေα€›ာင္တာႏွα€…္α€™်ိဳးα€›ွိပါα€α€š္။ ပိတ္ၿပီးေα€›ာင္တာဆိုရင္ မခြဲရင္ ေပါα€€္α€žြားႏုိင္α€α€š္။


ထူထတက္ေα€›ာင္တဲ့α€œူα€”ာေတြα€Ÿာ တစ္ခါတေα€œ ၀မ္းခ်ဳပ္ၿပီးခါα€…α€™ွာ ျα€–α€…္တတ္ပါα€α€š္။ ထဲα€’ီထခါ α€œူα€”ာေတြα€€ ၀မ္းႏုတ္ေဆးα€…ားတာα€€ို ေα€›ွာင္α€žα€„့္ပါα€α€š္။ ႐ုတ္တရက္ျα€–α€…္α€œာတဲ့ α€™α€Š္α€žα€Š့္ α€—ိုα€€္α€”ာေα€›ာဂါမဆို α€žα€ိထားရပါα€™α€š္။ ၀မ္းခ်ဳပ္၊ ေα€œα€်ဳပ္ျα€–α€…္ခဲ့ရင္ ၀မ္းႏုတ္ေဆးα€…ားတဲ့ ထက်င့္α€€ို ထထူးေα€›ွာင္α€žα€„့္ပါα€α€š္။ ၀မ္းႏုတ္ေဆးα€…ားရင္ ထူထတက္ေα€›ာင္တာα€€ ပိုဆိုးေစပါα€α€š္။ တစ္ခါတေα€œ ေပါα€€္α€žြားတဲ့ထထိ ထႏၲα€›ာα€š္ျα€–α€…္ေစပါα€α€š္။


Health

Read More

ေα€Šာင္ေα€œးပင္α€™ႇ ေတာင္ငူα€žုိα‚” ေျပးဆြဲေα€”α€žα€Š့္ ခရီးα€žα€Š္ α€šာα€₯္ေα€•αšα€ြင္ α€—ုံးေတြα‚•α€›ႇိခဲ့α€™ႈႏႇင့္ ပတ္α€žα€€္၍ α€žα€š္ေဆာင္α€œာα€žα€Š့္ α€œα€™္းေၾကာင္းα€€ုိ α€…α€…္ေဆးေα€”

11:28 AM    No comments





ပဲခူးတုိင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး ေα€Šာင္ေα€œးပင္ၿမိဳα‚•α€™ႇ ေတာင္ငူၿမိဳα‚•α€žုိα‚• ေျပးဆြဲေα€”α€žα€Š့္ ခရီးα€žα€Š္ α€šာα€₯္ေα€•αšα€ြင္ α€—ုံးေတြα‚•α€›ႇိα€™ႈႏႇင့္ ပတ္α€žα€€္၍ ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္ ေα€™ာင္းႏႇင္α€œာα€žα€Š့္ α€œα€™္းေၾကာင္း တစ္ေα€œွ်ာα€€္α€€ုိ ပုိα€€္α€…ိပ္တုိα€€္ α€…α€…္ေဆးေα€”ေၾကာင္း ျα€–ဴးၿမိဳα‚•α€™ α€›ဲစခန္းα€™ႇ ၿမိဳα‚•α€”α€š္α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•α€™ႇဴးျα€–α€…္α€žူ α€›ဲα€™ႇဴးα€…ုိးα€žα€”္းα€€ ေထာα€€္တုိα€˜ာ ၁၁ α€›α€€္ α€”ံα€”α€€္ပုိင္းတြင္ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

ထဆုိပါ ခရီးα€žα€Š္α€šာα€₯္ ေα€™ာင္းႏႇင္ျဖတ္α€žα€”္းα€œာα€žα€Š့္ ေα€Šာင္ေα€œးပင္၊ ေα€€်ာα€€္တံခါးႏႇင့္ ျα€–ဴးၿမိဳα‚•α€”α€š္တုိα‚•α€™ႇ α€›ဲတပ္α€–ြဲ႕၀င္α€™်ား ပူးေပါင္း α€…α€…္ေဆးေα€”ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

''ထဲα€’ီ ခရီးα€žα€Š္တင္α€šာα€₯္α€€ ေα€Šာင္ေα€œးပင္α€€ေα€” စထြα€€္ခဲ့α€α€š္။ ျα€–ဴးၿမိဳα‚•α€”α€š္ ေα€›ာα€€္ေတာ့α€™ႇ α€™α€žα€€ၤာα€œုိα‚” α€žα€€္ဆုိင္α€›ာα€€ုိ ထေၾကာင္းၾကားတဲ့ထခါ α€—ုံးα€€ုိ ေတြα‚•α€›ႇိခဲ့α€α€š္။ α€šာα€₯္ေα€™ာင္းα€”ဲα‚” α€šာα€₯္ေα€”ာα€€္α€œုိα€€္α€€ α€œα€™္းတစ္ေα€œွ်ာα€€္ ခရီးα€žα€Š္ ထတက္ထဆင္းေတြ α€™်ားခဲ့တဲ့ ထတြα€€္ ခရီးα€žα€Š္ေတြα€€ုိ ေα€žေα€žα€်ာခ်ာ α€™α€™ႇတ္α€™ိα€˜ူး။ α€’ါα€€ုိ ထမႇα€”္ဆုံး α€…α€…္ေဆး ေα€–ာ္ထုတ္ႏုိင္α€–ုိα‚” ထတြα€€္ α€šာα€₯္ျဖတ္α€žα€”္းα€œာတဲ့ ၿမိဳα‚•α€”α€š္α€žုံးခုα€›ဲα‚• α€›ဲတပ္α€–ြဲ႕၀င္ေတြ ပူးေပါင္းၿပီး α€…α€…္ေဆးေနပါα€α€š္'' α€Ÿု ျα€–ဴးၿမိဳα‚•α€™ α€›ဲစခန္းα€™ႇ ၿမိဳα‚•α€”α€š္α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•α€™ႇဴးျα€–α€…္α€žူ α€›ဲα€™ႇဴးα€…ုိးα€žα€”္းα€€ ေထာα€€္တုိα€˜ာ ၁၁ α€›α€€္α€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

ျα€–α€…္α€…α€₯္α€™ႇာ ေထာα€€္တုိα€˜ာ ၉ α€›α€€္ α€”ံα€”α€€္ပုိင္းတြင္ ျα€–ဴးၿမိဳα‚•α€”α€š္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›း α€œုပ္ငန္းေα€›ႇα‚• α€›α€”္α€€ုα€”္ -α€™ႏၲေα€œး α€œα€™္းေၾကာင္း α€™ုိင္တုိင္ထမႇတ္ ၁၄၂/၆ တြင္ α€œုိα€€္ထရပ္ ခရီးα€žα€Š္ α€šာα€₯္ေα€•αšα€™ႇ α€•α€œα€္စတစ္ ထိတ္ထတြင္း α€‘α€Š့္ထားα€žα€Š့္ α€œα€€္α€œုပ္α€—ုံး တစ္α€œုံးα€€ုိ ေတြα‚•α€›ႇိခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€šα€„္းα€œα€€္α€œုပ္α€—ုံးα€€ုိ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာ တပ္ရင္းα€™ႇ တာ၀န္α€›ႇိα€žူα€™်ား α€œာေα€›ာα€€္ α€›ႇင္းα€œα€„္းခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ α€€ြၽန္ေတာ္တုိα‚”α€€ားα€€ ေα€Šာင္ေα€œးပင္α€€ေα€” α€™α€”α€€္ ၆ α€”ာα€›ီ ၄၀ ေα€œာα€€္α€™ႇာ စထြα€€္α€œာတာ ေα€€်ာα€€္တံခါး ၿမိဳ႕ထထိ ခရီးα€žα€Š္ α€žိပ္မပါα€˜ူး။ ေα€€်ာα€€္တံခါးα€€ေα€” α€’ီα€˜α€€္ ျα€–ဴးေα€›ာα€€္ခါα€”ီးα€™ႇ ခရီးα€žα€Š္ α€™်ားα€œာတာ ျα€–ဴးေα€›ာα€€္ေတာ့ ပစα₯α€Š္းေတြ ထတင္ထခ်α€œုပ္ရင္း ထဲα€’ီထထုပ္α€€ုိ ေတြ႕တာ ခရီးα€žα€Š္ တစ္ေα€šာα€€္ေα€šာα€€္ α€€်α€”္ခဲ့တာပဲဆုိၿပီး α€’ီထတုိင္း ျပန္ထားα€œုိα€€္α€α€š္။ ေα€”ာα€€္ေတာ့α€™ႇ α€™α€žα€€ၤာα€œုိ႔ဆုိၿပီး ထထုပ္α€€ို ေα€žα€်ာ α€–ြင့္αΎα€€α€Š့္ေတာ့α€™ႇ ထထဲα€™ႇာ α€•α€œα€•္စတစ္ α€‘α€™α€Š္းα€”ဲα‚” ထုပ္ထားတာα€€ုိ ေတြ႕ရတာ'' α€Ÿု ခ်ိα€”္α€€ိုα€€္α€—ုံးထား စတင္ေတြα‚•α€›ႇိခဲ့α€žူ α€šာα€₯္ေα€”ာα€€္α€œုိα€€္ ခ်α€…္α€€ုိα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

''α€—ုံးα€€ေတာ့ α€œα€€္α€œုပ္α€—ုံးα€œုိα‚” α€šူဆရတာေပါ့၊ α€€ြၽန္ေတာ္တုိα‚”α€€ BE ထဖြဲα‚•α€€ α€œာေα€›ာα€€္ α€™α€…α€…္ေဆးခင္ α€œုံျခံဳေα€›း တာ၀န္α€šူ ထားရတာေပါ့ BE α€€ တာ၀န္α€›ႇိတဲ့ α€žူေတြပဲ α€œာၿပီးေတာ့ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€”ဲα‚” ေ၀းတဲ့ေα€”α€›ာα€™ႇာ α€žြားα€›ႇင္းပစ္ပါα€α€š္'' α€Ÿု ျα€–ဴးၿမိဳα‚•α€”α€š္ ၿမိဳα‚•α€™α€›ဲစခန္းα€™ႇဴး α€’ုα€›ဲα€™ႇဴးေα€€်ာ္၀င္းα€€ ထဆုိပါα€—ုံး ေတြα‚•α€›ႇိα€™ႈထား α€›ႇင္းα€œα€„္း ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

(ျα€–ဴးၿမိဳα‚•α€”α€š္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›း႐ံုး α€…ာတုိα€€္ေα€›ႇ႕တြင္ ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္ေα€•αš၌ ေတြα‚•α€›ႇိခဲ့α€žα€Š့္ α€—ံုးα€€ို α€žဲထိ္တ္α€™်ားျဖင့္ α€€ာα€›ံ၍ α€…α€…္ေဆးေα€”α€…α€₯္ (ဓာတ္ပံု-ေဇာ္၀င္းခ်α€…္))

Eleven Media Group

Read More

α€œူα€…ိတ္ဝင္α€…ားα€™ႈထမ်ားဆုံးျα€–α€…္ခဲ့တဲ့ ဓာတ္ပုံ

11:20 AM    No comments



=======================

α€‘α€™α€Š္ Myleene Klass α€œုိα‚”ေα€αšα€•ါα€α€š္။ ထဂၤα€œα€”္ႏုိင္ငံα€žူျα€–α€…္ၿပီး α€œα€€္α€›ွိ α€‘α€žα€€္-၃၅ ႏွα€…္ထရြα€š္α€›ွိပါၿပီ။ α€”ာα€™α€Š္ေα€€်ာ္ ထဆုိေတာ္၊ေα€™ာ္α€’α€š္α€œ္တစ္ေα€šာα€€္α€œα€Š္း

ျα€–α€…္α€žα€œုိ၊ ပါပါα€›ာဇီေတြ α€…ိတ္ဝင္α€…ားတဲ့ Celebrity ေတြထဲα€™ွာα€œα€Š္း ထပါထဝင္ပါပဲ။ α€šα€ုျမင္ေတြ႔ရတဲ့ ပုံα€€ေတာ့ α€žူα€™α€›ဲ α‚” Instagram α€™ွာတင္ထားတဲ့ ဓာတ္ပုံျα€–α€…္ၿပီး α€œူထမ်ားα€…ိတ္ဝင္α€…ားခဲ့တဲ့ပုံ တစ္ပုံျα€–α€…္ခဲ့ပါα€α€š္။

ထေၾကာင္းα€€ေတာ့ပုံα€™ွာ ျမင္ေတြ႔ရတဲ့ ထတုိင္းပါပဲ။ ထစစ္α€”ီးပါးတူα€Šီေထာင္ ျပင္ဆင္α€™ြα€”္းα€™ံထားတဲ့ ေα€™ြးကင္းα€…α€€ေα€œးα€„α€š္ပုံα€…ံ Baby Cake ေၾကာင့္ပါ။ ထမွတ္တမဲ့αΎα€€α€Š့္α€œုိα€€္ရင္ေတာ့ α€€ေα€œးα€€ုိ ထထုတ္α€€ေျဖၿပီး ဝါးα€…ားေတာ့α€™α€š့္ α€˜ီα€œူးမထတုိင္းပါပဲ။

α€žီးα€…ုံα€€ိတ္ထျα€–α€…္ျပဳα€œုပ္ထားတဲ့ ထဆုိပါ Baby Cake α€žူα€™α€˜ာေၾကာင့္ α€’ီα€œုိα€œုပ္α€α€š္ဆုိတာα€€ုိေတာ့ ေα€›းα€žားထားျခင္းေတာ့α€™α€›ွိပါα€˜ူး။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ထႏုα€•α€Šာα€žα€α€„္းေတြα€€ုိေα€–ာ္ျပတဲ့ omg.yahoo.com α€™ွာေတာ့ ထဆုိပါပုံα€€ုိ α€œူေျပာα€žူေျပာα€™်ားတဲ့ ဓာတ္ပုံထျα€–α€…္ α€šα€ုα€œုိေα€–ာ္ျα€•α€žြားပါα€α€š္။

Khun Nay@ခြα€”္ေα€”

Read More

α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢထတြင္းေα€›းα€™ွဴးခ်ဳပ္္ α€™α€…α₯တာ α€˜α€”္α€€ီα€™ြα€”္းα€”ွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး

9:58 AM    No comments








ေα€”αΏα€•α€Š္ေတာ္ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၂

α€˜α€›ူα€”ိုင္းα€’ါα€›ုα€†α€œα€™္α€”ိုင္ငံ α€˜α€”္α€’ါဆရီα€˜ီဂါဝန္ၿမိဳα‚•၌ ေα€›ာα€€္α€›ိွေα€”ေα€žာ α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€žα€Š္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢထတြင္းေα€›α€™ွဴးခ်ဳပ္္ α€™α€…α₯တာ α€˜α€”္α€€ီα€™ြα€”္းα€”ွင့္ထတူ α€šေα€”α‚”α€”ံα€”α€€္ (၈)α€”ာα€›ီ (၁၅) α€™ိα€”α€…္တြင္ ေခတၲα€α€Š္းခိုα€žα€Š့္ ထစိုးα€›α€§α€Š့္ေα€‚α€Ÿာ၌ α€”ံα€”α€€္α€…ာ ထတူတကြ α€žံုးေဆာင္ၿပီး ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံα€”ွင့္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢတို႔ထၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈ ၿမႇင့္တင္α€”ိုင္ေα€›း၊ ထာဆီα€šံα€₯α€€ၠα‚’ တာဝန္α€€ို ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံα€€ ထမ္းေဆာင္α€…α€₯္α€€ာα€œα€‘α€ြင္း ထာဆီα€šံ- α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈ ၿမႇင့္တင္α€”ိုင္ေα€›း၊ ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံ ထစိုးα€›၏ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း α€α€Š္ေဆာα€€္α€™ႈα€”ွင့္ ပဋိပကၑေၿဖရွင္းေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™်ားတြင္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€”ွင့္ α€”ိုင္ငံတကာ α€‘α€žိုင္းထဝိုင္းα€€ ပိုα€™ိုပါဝင္ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္ေα€›း၊ ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံတြင္ α€žα€Ÿα€‡ာတၿဖစ္α€žα€Š့္ α€œူα€™ႈပတ္ဝန္းα€€်င္တစ္ရပ္ α€α€Š္ေဆာα€€္α€”ိုင္ေα€›း၊ α€œူα€™်ိဳးေα€›း၊ α€˜ာα€žာေα€›း ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ α€‘α€šူထဆမ်ားၿဖင့္ ထၾကမ္းα€–α€€္α€™ႈα€€်ဴးα€œြα€”္α€žူα€™်ား၊ ေα€žြးထိုး α€œံႈေဆာ္α€žူα€™်ားထား ထိေα€›ာα€€္α€…ြာ ထေα€›းα€šူေα€›း၊ α€›ာα€žီα€₯တု ေၿပာင္းα€œဲα€™ႈ၏ ထက်ိဳးဆက္α€™်ားα€€ို ေၿဖရွင္းα€”ိုင္α€™α€Š့္ α€”ိုင္ငံတကာ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈ α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™်ားတြင္ α€”ွα€…္α€–α€€္ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€›း တိုα‚”α€”ွင့္ ပတ္α€žα€€္ၿပီး ရင္းα€”ီွးပြင့္α€œα€„္းα€…ြာ ထၿမင္ခ်င္း α€–α€œွα€š္ခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။

ထဆိုပါေဆြးေႏြးပဲြတြင္ α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€€ α€™ိα€™ိတို႔ထစိုးရထဖြဲα‚•၏ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းα€œဲေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™်ား စတင္ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ခိ်α€”္α€™ွစၿပီး α€šေန႔ထထိ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€€ ပါဝင္α€€ူα€Šီ ေဆာင္α€›ြα€€္ေပးα€™ႈα€™်ား ထေα€•αš ေα€€်းဇူးတင္α€›ိွပါေၾကာင္း၊ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ၏ ထႀကံဉာဏ္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း α€™ိα€™ိတိုα‚” ထေα€œးထနက္ ထားပါေၾကာင္းα€”ွင့္ ထနာဂတ္တြင္α€œα€Š္း α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€”ွင့္ ပိုα€™ိုပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™α€Š္ၿဖစ္ပါေၾကာင္း ထပ္ေα€œာင္း α€‘α€α€Š္ၿပဳ ေၿပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢထတြင္းေα€›းα€™ွဴးခ်ဳပ္္α€€ α€žα€™αΌα€α‚€α€€ီး၏ ေခါင္းေဆာင္α€™ႈေထာα€€္တြင္ ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံ၌ α€”ိုင္ငံေα€›း၊ α€…ီးပြားေα€›း ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းα€œဲα€™ႈα€™်ား ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€”α€™ႈα€€ို α€”ိုင္ငံတကာα€€ α€‘α€žိထမွတ္ၿပဳ ခီ်းα€€်ဴးေα€”α€žα€€ဲ့α€žိုα‚” α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢထဖြဲα‚•α‚€α€€ီးα€€α€œα€Š္း α€‘α€žိထမွတ္ၿပဳ ဂုဏ္ၿပဳပါေၾကာင္း၊ α€šα€α€„္α€€ α€™ိα€™ိတို႔ထေနၿဖင့္ ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံ ထေၾကာင္း ေဆြးေႏြးα€žα€Š့္ထခါ α€…ိုးα€›ိα€™္ပူပန္α€™ႈα€™်ားα€€ိုα€žာ ေၿပာၾကားခဲ့ရပါေၾကာင္း၊ α€žα€™αΌα€α‚€α€€ီး၏ ထစိုးα€› α€žα€…္α€œα€€္ထက္တြင္ ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံထေၾကာင္း ေဆြးေႏြးα€žα€Š့္ထခါ ထနာဂတ္ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ခ်α€€္α€™်ားα€”ွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ တက္ၾကြα€…ြာ ေဆြးေႏြးα€”ိုင္ၾကၿပီ ၿဖစ္ပါေၾကာင္း၊ ထနာဂတ္တြင္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€”ွင့္ α€”ိုင္ငံတကာ α€‘α€žိုင္းထဝိုင္း ထေနၿဖင့္ ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံα€”ွင့္ ပိုα€™ိုပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™α€Š္ၿဖစ္ပါေၾကာင္း ထပ္ေα€œာင္းα€‘α€α€Š္ၿပဳ ေၿပာၾကားခဲ့ α€žα€Š္။

ထဆိုပါေတြ႕ဆံုပဲြထခမ္းထနားα€žိုα‚” α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€”ွင့္ထတူ αΏα€•α€Š္ေထာင္α€…ုဝန္α‚€α€€ီး ဦးဝဏၰေα€™ာင္α€œြင္α€”ွင့္ ဦးα€…ိုးα€žိα€”္း၊ α€’ုတိα€šα€α€”္α‚€α€€ီး ဦးတင္ဦးα€œြင္α€”ွင့္ ဦးα€›ဲထြဋ္တိုα‚” တက္ေα€›ာα€€္ၾကၿပီး α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထတြင္းေα€›းα€™ွဴးခ်ဳပ္္ α€”ွင့္ထတူ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထႀကီးတန္း ထၾကံေပးပုဂၢိဳα€œ္ Mr. Jeffrey Feldman α€”ွင့္ Ms. Noeleen Heyzer၊ ေၿပာေα€›းဆိုခြင့္α€›ိွα€žူ Mr. Martin Nesirky ၊ α€™ေα€œးα€›ွား၊ စင္α€€ာပူ၊ α€˜α€›ူα€”ိုင္းα€”ိုင္ငံဆိုင္α€›ာ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€Œာေα€”α€Šိႇα€”ိႈင္းေα€›းα€™ွဴး Ms. Michelle Gyles- Mc Donnough တိုα‚” တက္ေα€›ာα€€္αΎα€€α€žα€Š္။





Read More

ထေα€›ႇα‚•ေတာင္ထာα€›ႇ ႏိုင္ငံα€™်ားတြင္ ထၾကံေပး ၀န္ေဆာင္α€™ႈ α€œုပ္ငန္းα€™်ား α€œုပ္α€€ိုင္ေα€”α€žα€Š့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထေျခစိုα€€္ Deloitte Consulting α€™ႇ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္

9:57 AM    No comments

 Created on Saturday, 12 October 2013


α€”α€šူးဇီα€œα€”္ႏို္င္ငံα€›ႇိ Deloitte Center ထား ေတြα‚•α€›α€…α€₯္ (ဓာတ္ပံု - en.wikipedia.org)

ထေα€›ႇα‚•ေတာင္ထာα€›ႇ ႏိုင္ငံα€™်ားတြင္ ထၾကံေပး ၀န္ေဆာင္α€™ႈ α€œုပ္ငန္းα€™်ား α€œုပ္α€€ုိင္ေα€”α€žα€Š့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထေျခစုိα€€္ Deloitte Consulting α€™ႇ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€œာေα€›ာα€€္ ျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€œုပ္α€€ုိင္α€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္α€œ်α€€္α€›ႇိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€šα€„္းα€€ဲ့α€žိုα‚” α€œုပ္α€€ုိင္α€›α€”္ထတြα€€္ စင္α€€ာပူ႐ံုး (Deloitte Consulting/ICS Pte Ltd) α€™ႇ တာ၀န္α€›ႇိα€žူ တစ္α€₯ီးα€€ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၀ α€›α€€္တြင္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ႇိ ရင္းႏႇီးျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™ႈႏႇင့္ α€€ုမၸဏီα€™်ား α€Šႊα€”္ၾကားα€™ႈ α€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€žုိα‚” α€œာေα€›ာα€€္၍ ရင္းႏႇီးျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™ႈဆိုင္α€›ာ α€œုပ္ထံုး α€œုပ္α€”α€Š္းα€™်ား၊ α€₯ပေα€’ႏႇင့္ ထခြင့္α€‘α€œα€™္းα€™်ား ထေၾကာင္းα€€ုိ ေα€™းျα€™α€”္းေဆြးေႏြး ခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

Deloitte Consulting ထေα€”ျဖင့္ ထေα€›ႇα‚•ေတာင္ထာα€›ႇ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၄၀ ေα€€်ာ္တြင္ α€žα€ၲဳတူးေα€–ာ္ေα€›း၊ ေα€›α€”ံႏႇင့္ α€žα€˜ာ၀ဓာတ္ေငြα‚•၊ α€…ြα€™္းထင္၊ ေရထရင္းထျα€™α€…္၊ α€˜α€္α€œုပ္ငန္း၊ ထာမခံ၊ ထိα€™္ျခံေျα€™၊ α€•α€Šာေα€›း၊ α€”α€Š္းα€•α€Šာႏႇင့္ ခရီးα€žြားα€…α€žα€Š့္ α€œုပ္ငန္းα€€α€™်ားတြင္ ထၾကံေပ း၀န္ေဆာင္α€™ႈα€™်ား α€œုပ္α€€ုိင္α€œ်α€€္α€›ႇိၿပီး စင္α€€ာပူ၊ ထင္α€’ိုα€”ီးα€›ႇား၊ α€™ေα€œးα€›ႇား၊ ထိုင္းႏႇင့္ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္ႏိုင္ငံတို႔တြင္ ႐ံုးခြဲα€™်ား α€–ြင့္α€œႇα€…္ထားေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏႇီးျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™ႈ α€₯ပေα€’α€€ုိ ၂၀၁၂ ခုႏႇα€…္တြင္ ျပင္ဆင္ျပ႒ာα€”္း ခဲ့ၿပီးေα€”ာα€€္ ႏိုင္ငံတကာα€™ႇ α€œုပ္ငန္းα€›ႇင္α€™်ားα€™ႇ α€œုပ္ငန္းα€€α‚‘α€…ံုတြင္ ျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€œုပ္α€€ုိင္α€›α€”္ α€…ိတ္၀င္α€…ားα€™ႈ α€›ႇိေနၿပီး ရင္းႏႇီးျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™ႈႏႇင့္ α€€ုမၸဏီα€™်ား α€Šႊα€”္ၾကားα€™ႈ α€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€žုိα‚” ေα€”α‚”α€…α€₯္α€œာေα€›ာα€€္ ေဆြးေႏြးေα€™းျα€™α€”္းα€™ႈα€™်ား α€›ႇိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၇ α€›α€€္တြင္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၆၀ ေα€€်ာ္တြင္ ထာမခံ α€œုပ္ငန္းα€™်ား ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€”α€žα€Š့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထေျခစုိα€€္ Metlife ထာမခံ α€œုပ္ငန္းထား ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€€ုိα€š္α€…ားα€œႇα€š္႐ံုး α€œာေα€›ာα€€္α€–ြင့္α€œႇα€…္ခြင့္α€€ုိ ရင္းႏႇီးျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™ႈႏႇင့္ α€€ုမၸဏီα€™်ား α€Šႊα€”္ၾကားα€™ႈ α€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€™ႇ α€šာα€šီα€–ြဲα‚•α€…α€Š္း α€™ႇတ္ပံုတင္ခြင့္ ျပဳခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ α€šα€„္းထျပင္ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၉ α€›α€€္တြင္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၂၀၀ ေα€€်ာ္၌ α€œူα€žံုးα€€ုα€”္ႏႇင့္ α€€်α€”္းα€™ာေα€›း ထေထာα€€္ထကူျပဳ α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းα€™်ားα€€ုိ ထဓိα€€ ထုတ္α€œုပ္ေα€” ျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴးေα€›ာင္းခ်ေα€”α€žα€Š့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထေျခစုိα€€္ Colgate-Palmolive α€€ုမၸဏီα€™ႇ တာ၀န္α€›ႇိα€žူ α€™်ားα€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€œာေα€›ာα€€္ျα€™ႇဳပ္ႏႇံ α€œုပ္α€€ုိင္α€›α€”္ ေဆြးေႏြးα€™ႈα€™်ား α€›ႇိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္၊ αΎα€žα€‚ုတ္ α€œα€€ုα€”္ထထိ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏႇီးျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™ႈ α€₯ပေဒထရ ျα€•α€Š္ပႏိုင္ငံα€™်ားα€™ႇ ၀င္ေα€›ာα€€္ျα€™ႇဳပ္ႏႇံထားα€žα€Š့္ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏႇီးျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™ႈ ပမာဏ α€…ုα€…ုေပါင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ၄၃ α€˜ီα€œ်ံေα€€်ာ္ α€›ႇိၿပီး α€šα€ု ၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္ ဇန္န၀ါα€›ီα€œ ၁ α€›α€€္α€™ႇ αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€€ုα€”္ထထိ α€›ႇα€…္α€œα€‘α€ြင္း ၿဗိတိα€”္၊ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္၊ ေα€Ÿာင္ေα€€ာင္၊ α€€ုိα€›ီးα€šား၊ တ႐ုတ္၊ αΎα€žα€…ေၾတးα€œ်၊ ဂ်ပန္၊ ထိႏိα΅α€šႏႇင့္ α€€ေα€”α€’ါ ႏိုင္ငံတို့α€™ႇ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ႏႇα€…္α€˜ီα€œ်ံေα€€်ာ္ ၀င္ေα€›ာα€€္ျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™ႈ ျပဳα€œုပ္ထားေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

EMG

Read More

၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္ထတြα€€္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ႏိုα€—α€š္ဆု ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္ တားဆီးေα€›းထဖြဲα‚• (OPCW) α€›α€›ႇိ

9:56 AM    No comments

 Created on Saturday, 12 October 2013


α€žα€Š္α€Ÿိဂ္α€›ႇိ ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္ တားဆီးေα€›းထဖြဲα‚• OPCW ႐ံုးခ်ဳပ္α€€ို αΎα€žα€‚ုတ္ ၃၁ α€›α€€္α€€ ႐ိုα€€္α€€ူးထားα€žα€Š့္ဓာတ္ပံု

၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္ထတြα€€္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ႏိုα€—α€š္ဆုα€€ို ကမၻာတြင္ ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္α€™်ား α€–α€š္α€›ႇားα€›α€”္ ႏႇα€…္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာ α‚€α€€ိဳးပမ္းေနခဲ့ေα€žာ ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္α€™်ား တားဆီးေα€›းထဖြဲα‚• (Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW)) ခ်ီးျα€™ႇင့္ခံα€›ေၾကာင္း ဆုေα€›ြးခ်α€š္ေα€›း ေα€€ာ္မတီα€€ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၁ α€›α€€္တြင္ ေαΎα€€α€Šာခဲ့α€žα€Š္။

ဆီးα€›ီးα€šား ထက်ပ္α€‘α€α€Š္းေၾကာင့္ မၾကာေα€žးα€™ီα€€ ထင္α€›ႇားα€œာခဲ့ေα€žာ α€žα€Š္α€Ÿိဂ္ ထေျခစိုα€€္ OPCW ထဖြဲα‚•α€™ႇ α€œα€€္α€”α€€္ α€…α€…္ေဆးေα€›းα€™ႇဴးα€™်ားα€žα€Š္ ႐ုα€›ႇား၊ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€™ႇα€žα€Š္ ထီရတ္၊ α€œα€…္α€—်ားထိ α€žြားေα€›ာα€€္၍ ထႏၲα€›ာα€š္α‚€α€€ီးေα€žာ ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္α€™်ား α€–်α€€္α€žိα€™္းေα€›းα€€ို ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€”α€žα€Š္။ 'ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္α€™်ား ပေပ်ာα€€္ေα€›း α€…ြα€™္းα€…ြα€™္းတမံ α‚€α€€ိဳးပမ္းα€™ႈα€™်ားထတြα€€္' α€€ုα€œေα€€်ာေထာα€€္ ေα€”ာα€€္ခံျပဳ OPCW α€€ို ဂုဏ္ျပဳခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္ေၾကာင္း ႏိုα€—α€š္ဆုေα€›ြးခ်α€š္ေα€›း ေα€€ာ္မတီ α€₯α€€ၠα‚’ ေα€žာ္α€šြα€”္းα€šာα€‚α€œα€”္α€€ ထ့ံထားα€žα€„့္α€–ြα€š္ ေα€›ြးခ်α€š္α€™ႈα€€ို ေαΎα€€α€Šာα€›ာတြင္ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

''ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏႇα€…္ေတြထတြင္းα€™ႇာ OPCW α€Ÿာ α€œုပ္ငန္းေတြ ထမ်ားα‚€α€€ီး ေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့ပါα€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ ဆီးα€›ီးα€šားα€™ႇာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏႇα€…္α€œα€‘α€ြင္း ထျα€–α€…္ထပ်α€€္ ေတြေၾကာင့္ ထဖြဲα‚•α€€ို α€œူေတြα€žိα€œာ ၾကပါα€α€š္'' α€Ÿု ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္α€™်ား α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း α€œα€”္α€’α€”္ထေျခစိုα€€္ ထတိုင္ပင္ခံ ထဖြဲ႕တစ္ခုα€€ို α€₯ီးα€…ီးေα€”ေα€žာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ αΎα€€α€Š္းတပ္ဓာတု α€œα€€္α€”α€€္တပ္ရင္းα€™ႇ ထရာα€›ႇိေα€Ÿာင္း တစ္α€₯ီးျα€–α€…္α€žα€Š့္ α€’α€”္α€€α€€္ဇီတာα€€ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ႏိုα€—α€š္ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းဆုα€€ို α€™ေαΎα€€α€Šာα€™ီ OPCW α€€ ဆုα€›α€›ႇိေα€›းထက္ ဆီးα€›ီးα€šားα€›ႇိ α€œုပ္ငန္းα€™်ားα€€ိုα€žာ ပိုα€™ိုထာ႐ံုα€…ိုα€€္α€œိုေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။ OPCW ထေၾကာင္း α€”α€š္α€žာα€œα€”္ႏိုင္ငံ α€žα€Š္α€Ÿိဂ္တြင္ ထေျခစိုα€€္ေα€žာ OPCW α€žα€Š္ ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္ ထိα€”္းခ်ဳပ္ေα€›း α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ (Chemical Weapons Convention) α€€ို ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္α€žα€Š့္ ထဖြဲα‚•ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ပထမကမၻာα€…α€…္တြင္ ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္α€™်ားα€€ို ပထမဆံံုး စတင္α€‘α€žံုးျပဳခဲ့ၿပီး αα‰αˆαˆ ခုႏႇα€…္တြင္ ထီရတ္ႏိုင္ငံ α€Ÿာα€œာဂ်ာ၌ ထရပ္α€žားα€™်ားα€€ို ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္ျဖင့္ တိုα€€္ခိုα€€္α€™ႈ ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€Š္။ ၁၉၉၃ ခုႏႇα€…္တြင္ ပါα€›ီ၌ ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္ဆိုင္α€›ာ α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ CWC α€€ို ေα€›းဆြဲခဲ့ၾကၿပီး ၁၉၉၇ ခုႏႇα€…္ ဧၿပီ ၂၉ တြင္ CWC စတင္ ထာဏာα€žα€€္၀င္ခဲ့α€žα€Š္။ ေα€œာေα€œာα€†α€š္တြင္ OPCW ၌ α€…α€€္α€™ႈα€–ြံ႕ၿဖိဳးၿပီးႏိုင္ငံ ထားα€œံုးα€”ီးပါး ပါ၀င္ေα€žာ ထဖြဲ႕၀င္ ααˆα‰ ႏိုင္ငံα€›ႇိ α€žα€Š္။ ကမၻာတြင္ ေαΎα€€α€Šာထားေα€žာ ဓာတုα€œα€€္α€”α€€္α€™်ား၏ ၈၁ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းခန္α‚”α€€ို α‚€α€€ီးၾကပ္α€™ႈျဖင့္ α€–်α€€္ဆီးေα€”ေၾကာင္း OPCW ၏ ၀က္α€˜္ဆိုα€€္တြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ႏိုα€—α€š္ဆုထတြα€€္ α€‘α€™α€Š္α€…ာရင္း တင္α€žြင္းခံထားရၿပီး ဆုα€›α€›ႇိα€›α€”္ ေရပန္းα€…ားေနခဲ့α€žα€Š့္ α€™ာα€œာα€œာႏႇင့္ ဆုα€›α€›ႇိα€›α€”္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူတိုα‚” ခန္α‚”α€™ႇα€”္းေျပာဆို ေနခဲ့αΎα€€α€žα€Š့္ α€žα€™αΌα€α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္တိုα‚”α€™ႇာ α€šα€ုႏႇα€…္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းႏိုα€—α€š္ဆုႏႇင့္ α€œြဲေခ်ာ္ခဲ့αΎα€€α€›α€žα€Š္။

Ref:AFP

Read More

α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€”ွင့္ ဇနီးတိုα‚” α€˜α€›ူα€”ိုင္းα€”ိုင္ငံα€™ွ ၿပန္α€œα€Š္ေα€›ာα€€္α€›ိွ

9:55 AM    No comments










ေα€”αΏα€•α€Š္ေတာ္ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၂

αΏα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€žα€™αΌα€αΏα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံေတာ္ α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€žα€Š္ α€šေα€”α‚” ေα€’α€ž α€…ံေတာ္ခိ်α€”္ α€”ံα€”α€€္ ၉ α€”ာα€›ီခဲြတြင္ α€˜α€›ူα€”ိုင္းα€’ါα€›ုα€†α€œα€™္α€”ိုင္ငံ α€˜α€”္α€’ါဆရီα€˜ီဂါဝန္ၿမိဳα‚•α€›ိွ ေခတၲ α€α€Š္းခိုα€žα€Š့္ ထစိုးα€›α€§α€Š့္ေα€‚α€Ÿာ၌ ဂ်ပန္α€”ိုင္ငံ NHK α€›ုပ္ၿမင္α€žံၾကားα€™ွ ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံ α€Œာနခဲြထႀကီးထကဲ Mr.Jun Kobayashi ထား α€œα€€္ခံေတြ႕ဆံုၿပီး ေတြ႕ဆံုေα€™းၿမန္းခန္း ထၿဖစ္ ေα€™းၿမန္းခ်α€€္α€™်ားα€€ို ၿပန္α€œα€Š္α€›ွင္းα€œα€„္းေၿဖၾကားα€žα€Š္။

ဆက္α€œα€€္၍ ဂ်ပန္α€”ိုင္ငံ ထဆာα€Ÿိα€›ွင္α€˜ြα€”္းα€™ွ ထာα€›ွေα€’α€žα€‘α‚€α€€ီးထကဲ Mr. Ono α€”ွင့္ α€›α€”္α€€ုα€”္α€Œာနခဲြα€™ွ α€žα€α€„္းေထာα€€္ Mr.Igarashi တိုα‚”၏ေတြ႕ဆံုေα€™းၿမန္းα€™ႈα€”ွင့္ αΏα€•α€Š္တြင္း α€™ီα€’ီα€šာ ၿဖစ္α€žα€Š့္ Myanmar International TV ၏ ေတြ႕ဆံုေα€™းၿမန္းα€™ႈα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း ၿပန္α€œα€Š္ ေၿဖၾကားခဲ့ α€žα€Š္။

α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€”ွင့္ဇနီး ေα€’αšα€α€„္ခင္ဝင္းα€”ွင့္ ထဖြဲα‚•α€žα€Š္ ေα€’α€žα€…ံေတာ္ခိ်α€”္ α€™ြα€”္းα€α€Š့္ ၁၂ α€”ာα€›ီတြင္ α€˜α€”္α€’ါဆရီ α€˜ီဂါဝန္ၿမိဳα‚•α€™ွ α€‘αΏα€•α€Š္αΏα€•α€Š္ဆိုင္α€›ာ ၿမန္α€™ာ့ေα€œေၾကာင္း ထထူး ေα€œα€šာα€₯္ၿဖင့္ ၿပန္α€œα€Š္ထြα€€္ခြာα€œာα€›ာ α€™ြα€”္းα€œဲြ ၂ α€”ာα€›ီ ၁၅ α€™ိα€”α€…္တြင္ ေα€”αΏα€•α€Š္ေတာ္α€žိုα‚” ၿပန္α€œα€Š္ေα€›ာα€€္α€›ိွαΎα€€α€žα€Š္။

α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€”ွင့္ထဖြဲ႕ထား α€’ုတိα€šα€žα€™αΌα€ ေα€’ါα€€္တာα€…ိုင္းေα€™ာα€€္ခမ္းα€”ွင့္ဇနီး ေα€’αšα€”α€”္းေα€›ႊα€™ႈα€”္၊ တပ္α€™ေတာ္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္္α€™ွဴးα‚€α€€ီး မင္းေထာင္α€œိႈင္α€”ွင့္ ဇနီး ေα€’αšαΎα€€ဴၾကဴα€œွ၊ αΏα€•α€Š္ေထာင္α€…ုဝန္α‚€α€€ီးα€™်ားα€”ွင့္ ဇနီးα€™်ား၊ တိုင္းα€™ွဴး၊ α€˜α€›ူα€”ိုင္းα€’ါα€›ူα€†α€œα€™္α€”ိုင္ငံ α€žံα€›ံုးα€šာα€šီ တာဝန္ခံ Ms. Syamim Nabilah Daud α€”ွင့္ တာဝန္α€›ိွα€žူα€™်ားα€€ ေα€”αΏα€•α€Š္ေတာ္ေα€œα€†ိပ္၌ α‚€α€€ိဳဆိုα€”ႈတ္ဆက္ခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။



Read More

ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္ထတြင္း α€œα€€္α€€ိုင္α€–ုα€”္းႏႇင့္ ထ႐ုိးα€‘α€žြား α€›ႇα€…္α€œα€€္α€™α€›ႇိ ဓားα€€ို ထက်α€₯္းα€žား ထခ်ဳိ႕ထံα€™ႇ α€…α€…္ေဆးေတြα‚•α€›ႇိ

9:53 AM    No comments

Created on Friday, 12 October 2013

α€…α€€္တင္α€˜ာ ၁၄ α€›α€€္α€€ ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္ထား ေတြα‚•α€›α€…α€₯္ (ဓာတ္ပံု-α€›ဲျမင့္၀င္း)

α€α€”α€žာၤα€›ီတုိင္း ေα€’α€žα‚€α€€ီး ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္ထတြင္း α€šူေဆာင္ခြင့္ တားျα€™α€…္ထားα€žα€Š့္ ပစα₯α€Š္းα€™်ားႏႇင့္ α€œα€€္α€”α€€္ (ဓား) α€€ုိင္ေဆာင္α€žူ ထက်α€₯္းα€žား α€žုံးα€₯ီးα€€ုိ ေထာင္ဒဏ္ ေျခာα€€္α€œα€…ီ ခ်α€™ႇတ္ခဲ့ေၾကာင္း α€α€”α€žၤာα€›ီတုိင္း ေα€’α€žα‚€α€€ီး ထက်α€₯္းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€™ႇ α€’ုတိα€š α€Šြα€”္ၾကားေα€›းα€™ႇဴး α€₯ီးေထးα€žြင္α€€ ေထာα€€္တုိα€˜ာ ၁၀ α€›α€€္ α€”ံα€”α€€္ပုိင္း တြင္ The Daily Eleven α€žုိα‚” ေျပာၾကားα€žα€Š္။

ေထာα€€္တုိα€˜ာ ပထမထပတ္ထတြင္း ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္၌ α€œα€…α€₯္ပုံα€™ႇα€”္ α€…α€…္ေဆးα€™ႈတြင္ ထ႐ုိးα€‘α€žြား α€›ႇα€…္α€œα€€္α€™α€›ႇိ ဓားတစ္α€œα€€္၊ α€€ြပ္ပ်α€…္ေထာα€€္၌ α€α€š္α€œီα€–ုα€”္းဆင္းကတ္၊ α€Ÿα€”္းဆက္ႏႇင့္ α€–ုα€”္းေျပာေα€”α€žူတုိα‚”α€€ုိ α€…α€…္ေဆးေတြα‚•α€›ႇိ ခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€šα€„္းα€€ဲ့α€žုိα‚” ထက်α€₯္းေထာင္ထတြင္း α€šူေဆာင္ခြင့္ တားျα€™α€…္ထားα€žα€Š့္ ပစα₯α€Š္းα€™်ားα€€ုိ α€…α€…္ေဆးေတြα‚•α€›ႇိ α€™ႈေၾကာင့္ ထက်α€₯္းေထာင္ ထက္α€₯ပေα€’ ပုα€’္α€™-၄၂ ထရ α€…α€…္ေဆး ထေα€›းα€šူခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

''ေထာင္ထတြင္းα€€ုိ α€’ီပစα₯α€Š္းေတြ α€™α€šူα€›α€˜ူးဆုိတာ ႏႈတ္α€”ဲα‚”α€œα€Š္း α€‘α€žိေပး ေျပာထားၿပီး ျα€–α€…္α€žα€œုိ၊ ေထာင္α€›ဲ႕ထ၀င္၀ တံခါး α‚€α€€ီးα€™ႇာα€œα€Š္း တားျα€™α€…္ထားတဲ့ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္α€€ိုα€œα€Š္း ကပ္ထားပါα€α€š္။ ထျပစ္ေပးခံရတဲ့ ထက်α€₯္းα€žား α€žုံးα€₯ီးα€€ေတာ့ ၀င္းα€˜ုိ၊ ေထာင္α€žူα€Ÿိα€”္းα€”ဲα‚” ပုိင္α€…ုိးα€₯ီးတုိα‚” ျα€–α€…္ပါα€α€š္'' α€Ÿု α€α€”α€žာၤα€›ီတုိင္း ေα€’α€žα‚€α€€ီး ထက်α€₯္းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€™ႇ α€’ုတိα€šα€Šြα€”္ၾကားေα€›းα€™ႇဴး α€₯ီးေထးα€žြင္α€€ ေထာα€€္တုိα€˜ာ ၁၀ α€›α€€္ α€”ံα€”α€€္ပုိင္းတြင္ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ဆက္α€œα€€္၍ ''ေထာင္ထတြင္းα€™ႇာα€œα€Š္း ထက်α€₯္းα€žား ထခ်ဳိα‚•ေတြα€€ တစ္α€›α€€္α€”ဲα‚• တစ္α€›α€€္ α€€ုα€”္ဆုံးα€™ႇα€”္း α€™α€žိေထာင္ α€™ူးေ၀ေစတဲ့ ေဆး၀ါးေတြα€€ုိ α€‘α€žုံးျပဳေနတာ ေတြα‚•α€›α€α€š္။ α€’ါေတြα€€ α€€်α€”္းα€™ာေα€›းα€€ုိ ထိခုိα€€္ႏုိင္α€α€š္။ α€’ါα€”ဲ႕ပတ္α€žα€€္ၿပီး ေတာ့α€œα€Š္း α€…α€…္ေဆးေနပါα€α€š္'' α€Ÿု α€’ုတိα€š α€Šြα€”္ၾကားေα€›းα€™ႇဴး α€₯ီးေထးα€žြင္α€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။



ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္ထတြင္း ၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္၊ α€…α€€္တင္α€˜ာ ၁၃ α€›α€€္ α€Šα€•ိုင္းတြင္ ေထာင္ထတြင္း ထက်α€₯္းα€€် ေα€”α€žူα€™်ားα€€ α€Šႇα€₯္းပန္းႏႇိပ္α€…α€€္α€™ႈα€™်ား၊ α€–ိႏႇိပ္ခ်ဳပ္ခ်α€š္ α€™ႈα€™်ားထား α€™ေα€€်နပ္၍ ထက်α€₯္းα€€်ေα€”ေα€žာ ထခန္းတြင္း ဆူပူထံုႂα€€ြ ခဲ့α€žျဖင့္ α€žα€€္ဆိုင္α€›ာ တာ၀န္α€›ႇိα€žူα€™်ားα€€ ထက်α€₯္းေထာင္ α€™ီးα€™်ားα€€ို ျဖတ္ေတာα€€္α€€ာ ေျခာα€€္α€œႇα€”္႔ပစ္ခဲ့...




ထဆုိပါα€€ဲ့α€žုိα‚” ထက်α€₯္းα€žား α€žုံးα€₯ီးα€€ုိ ထေα€›းα€šူခဲ့α€žα€Š့္ ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္ထတြင္း ၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္၊ α€…α€€္တင္α€˜ာ ၁၃ α€›α€€္ α€Šα€•ိုင္းတြင္ ေထာင္ထတြင္း ထက်α€₯္းα€€် ေα€”α€žူα€™်ားα€€ α€Šႇα€₯္းပန္းႏႇိပ္α€…α€€္α€™ႈα€™်ား၊ α€–ိႏႇိပ္ခ်ဳပ္ခ်α€š္ α€™ႈα€™်ားထား α€™ေα€€်နပ္၍ ထက်α€₯္းα€€်ေα€”ေα€žာ ထခန္းတြင္း ဆူပူထံုႂα€€ြ ခဲ့α€žျဖင့္ α€žα€€္ဆိုင္α€›ာ တာ၀န္α€›ႇိα€žူα€™်ားα€€ ထက်α€₯္းေထာင္ α€™ီးα€™်ားα€€ို ျဖတ္ေတာα€€္α€€ာ ေျခာα€€္α€œႇα€”္႔ပစ္ခဲ့α€›ာα€™ႇ ထက်α€₯္းα€žားႏႇα€…္α€₯ီး ေα€žα€†ံုးခဲ့ျပီး ခုα€”α€…္α€₯ီး ဒဏ္α€›ာα€›α€›ႇိခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€šα€„္းျα€–α€…္α€…α€₯္ႏႇင့္ ပတ္α€žα€€္၍ ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းα€₯ီးα€…ီး ၀န္ထမ္းထခ်ဳိα‚•α€€ုိ α€…α€…္ေဆးထေα€›းα€šူα€™ႈႏႇင့္ ပတ္α€žα€€္ၿပီး ေα€™းျα€™α€”္းခဲ့α€›ာ ''၀န္ထမ္းေတြα€€ုိ α€˜α€š္α€œုိ ထေα€›းα€šူα€œဲ ဆုိတာα€€ုိေတာ့ α€™α€žိα€›ေα€žးα€˜ူး။ ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္α€™ႇာα€›ႇိတဲ့ ၀န္ထမ္းထားα€œုံးα€€ုိေတာ့ ေα€”α€›ာေျပာင္းေα€›ြα‚• ထားပါα€α€š္'' α€Ÿု α€’ုတိα€š α€Šြα€”္ၾကားေα€›းα€™ႇဴး α€₯ီးေထးα€žြင္α€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€‘α€œားတူ α€α€”α€žၤာα€›ီတုိင္း ေα€’α€žα‚€α€€ီး α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•α€™ႇဴးျα€–α€…္α€žူ α€›ဲα€™ႇဴးα‚€α€€ီး αΎα€€α€Š္α€œα€„္းα€€ ''ျα€–α€…္α€…α€₯္α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီးေတာ့ α€…ုံခုံα€…α€…္ေဆးα€™ႈေတြ ၿပီးα€žြားၿပီα€œုိα‚” α€žိα€›α€α€š္။ α€’ါα€”ဲ႕ပတ္α€žα€€္ၿပီး ၀န္ထမ္းထခ်ဳိα‚•α€€ုိ α€Œာနထတြင္း ထေα€›းα€šူα€™ႈေတြ ျပဳα€œုပ္α€α€š္α€œုိα‚” ၾကားα€žိα€›α€α€š္။ α€€ြၽန္ေတာ္တုိα‚” ထေα€”α€”ဲα‚•α€€ေတာ့ α€œုံျခံဳေα€›း ထပုိင္းα€€ုိပဲ ေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့တာ ျα€–α€…္α€α€š္'' α€Ÿု ေထာα€€္တုိα€˜ာ ၁၀ α€›α€€္ α€”ံα€”α€€္ပုိင္းα€€ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္ထတြင္း ထက်α€₯္းα€žားα€™်ား ထုပ္α€…ုα€–ြဲα‚•α€™ႈႏႇင့္ ၀န္ထမ္းα€™်ားα€€ုိ တုိα€€္ခုိα€€္α€™ႈα€™်ား ျပဳα€œုပ္α€œာႏုိင္α€žα€Š့္ ထေျခထေα€”α€™်ားေၾကာင့္ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œα€‘α€ြင္း ထက်α€₯္းα€žားα€₯ီးေα€› ၁၂၀ α€€ုိ ေα€™ာ္α€œαΏα€™ိဳင္ ထက်α€₯္းေထာင္α€žုိα‚” ေျပာင္းေα€›ြ႕ခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€œα€€္α€›ႇိ ေα€€ာ့ေα€žာင္း ထက်α€₯္းေထာင္ထတြင္း ထက်α€₯္းα€€်ေα€”α€žူႏႇင့္ ထခ်ဳပ္α€€်ေα€”α€žူ ထမ်ဳိးα€žား၊ ထမ်ဳိးα€žα€™ီး α€…ုα€…ုေပါင္း ၅၀၀ ေα€€်ာ္α€›ႇိၿပီး ထဆုိပါ ထက်α€₯္းေထာင္α€™ႇာ α€œူα€₯ီးေα€› ၁၀၀၀ ဆံ့ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€’ုတိα€š α€Šြα€”္ၾကားေα€›းα€™ႇဴး α€₯ီးေထးα€žြင္ထံα€™ႇ α€žိα€›α€žα€Š္။

EMG

Read More

ေတာင္ငူၿမိဳ႕တြင္ ေပါα€€္α€€ြဲα€™ႈတစ္ခု ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€›ာ ႏႇα€…္α€₯ီးေα€žα€†ုံးၿပီး တစ္α€₯ီးဒဏ္α€›ာα€›α€›ႇိ

9:42 AM    No comments

 Created on Saturday, 12 October 2013


ေပါα€€္α€€ြဲα€™ႈ ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€Š့္ α€§α€Š့္α€›ိပ္α€žာα€€ို တာ၀န္α€›ႇိα€žူα€™်ားႏႇင့္ ေα€’α€žα€ံα€™်ား αΎα€€α€Š့္႐ႈေα€”α€…α€₯္

ပဲခူးတုိင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး ေတာင္ငူၿမိဳ႕တြင္ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၁ α€›α€€္ α€Š ၈ α€”ာα€›ီ ၄၅ α€™ိα€”α€…္ခန္α‚”α€€ ေတာင္ငူၿမိဳα‚•၊ ၁၇ ရပ္α€€ြα€€္၊ α€€α€”္α€œα€™္းα€›ႇိ ခ်α€™္းေျα€™့α€§α€Š့္α€›ိပ္α€žာတြင္ ေပါα€€္α€€ြဲα€™ႈတစ္ခု ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€›ာ ထမ်ဳိးα€žား တစ္α€₯ီးႏႇင့္ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးတစ္α€₯ီး ေα€žα€†ုံးၿပီး ထမ်ဳိးα€žα€™ီး တစ္α€₯ီးထား ေတာင္ငူၿမိဳα‚•၊ ျα€•α€Š္α€žူα‚”ေဆး႐ုံα‚€α€€ီး ထေα€›းေα€•αšα€Œာα€”α€žိုα‚” တင္ပိုα‚”α€€ုα€žα€œ်α€€္ α€›ႇိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ေတာင္ငူၿမိဳα‚•၊ ခ်α€™္းေျα€™့ α€α€Š္းခုိα€›ိပ္α€žာ ထေα€•αšα€‘α€•္ ထခန္းထမႇတ္ ၆ တြင္ ေပါα€€္α€€ြဲα€™ႈ ျα€–α€…္ပြားခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ၿပီး ထခန္းα€”ံေα€˜း ျပတင္းေပါα€€္ α€œုိα€€္α€€ာထတြင္းα€™ႇ ထိတ္ထ၀ါေα€›ာင္ တစ္α€œုံးထား ေတြα‚•α€›ႇိ၍ α€–ြင့္αΎα€€α€Š့္α€›ာα€™ႇ α€šα€ုα€œို ေပါα€€္α€€ြဲα€™ႈ ျα€–α€…္ပြားခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ထဆုိပါ ထခန္းထမႇတ္ ၆ ႏႇင့္ ကပ္α€œ်α€€္ ထခန္းတြင္ α€α€Š္းခုိေα€”α€žူ ေတာင္ငူၿမိဳα‚• α€™ီးရထားα€›ဲတပ္α€–ြဲα‚• တပ္ခြဲ (၁၀) α€™ႇ တပ္α€žား ေα€”α€™်ဳိးေα€€်ာ္ ၂၉ ႏႇα€…္ (α€˜) α€₯ီးေα€€်ာ္α€œြင္၊ ငႇα€€္ေပ်ာေတာေα€€်းα€›ြာ α€œα€š္ေ၀းၿမိဳα‚•α€žα€Š္ α€™α€šုα€šုခုိင္ ၂၃ ႏႇα€…္ (α€˜) α€₯ီးα€žိα€”္း၀င္း၊ မၿငိα€™္းα€žီတာ ၂၇ ႏႇα€…္ (α€˜)α€₯ီးခင္ေα€™ာင္α€žα€”္း ေα€›ႊα€€α€”္α€žာ ၄ α€œα€™္း၊ ၿမိဳα‚•α€™ ၄ ရပ္α€€ြα€€္၊ ေα€Šာင္ေα€œးပင္ၿမိဳα‚• ေα€”α€žူတုိα‚”ႏႇင့္ထတူ α€…α€€ားေျပာ ေနၾကစα€₯္ ထခန္းα€”ံေα€˜းα€›ႇိ ခန္းဆီးα€œုိα€€္α€€ာ ထနီးα€™ႇ ထိတ္ထ၀ါေα€›ာင္တစ္α€œုံး ေတြα‚•α€›ႇိခဲ့ၿပီး ၎ထိတ္ထား ေα€”α€™်ဳိးေα€€်ာ္α€€ α€šူၿပီးα€–ြင့္αΎα€€α€Š့္α€›ာα€™ႇ ေပါα€€္α€€ြဲα€™ႈ ျα€–α€…္ပြားခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။



ေတာင္ငူၿမိဳα‚•၊ ၁၇ ရပ္α€€ြα€€္၊ α€€α€”္α€œα€™္းα€›ႇိ ေပါα€€္α€€ြဲα€™ႈ ျα€–α€…္ပြားခဲ့ေα€žာ ခ်α€™္းေျα€™့α€§α€Š့္α€›ိပ္α€žာ ထခန္းထမႇတ္ (၆)၏ ထျပင္α€˜α€€္ထား ေတြα‚•α€›α€…α€₯္

ထဆုိပါ ေပါα€€္α€€ြဲα€™ႈ ျα€–α€…္α€…α€₯္ေၾကာင့္ ေα€”α€™်ဳိးေα€€်ာ္α€™ႇာ ထခင္းျα€–α€…္ပြား ေα€”α€›ာတြင္ α€—ိုα€€္ပြင့္ထြα€€္α€€ာ ေα€žα€†ုံးα€žြားခဲ့ၿပီး α€™α€šုα€šုခုိင္ႏႇင့္ မၿငိα€™္းα€žီတာတုိα‚” ႏႇα€…္α€₯ီးထား ေတာင္ငူျα€•α€Š္α€žူα‚” ေဆး႐ုံα‚€α€€ီးα€žုိα‚” တင္ပုိα‚”α€€ုα€žေα€”α€…α€₯္ α€šα€„္းေα€”α‚” α€Š ၁၁ α€”ာα€›ီ α€™ိα€”α€…္ ၂၀ တြင္ α€™α€šုα€šုခုိင္α€™ႇာ ထခင္းျα€–α€…္α€…α€₯္α€€ α€›α€›ႇိခဲ့ေα€žာ ဒဏ္α€›ာျဖင့္ ေα€žα€†ုံးα€žြားခဲ့α€žα€Š္။

မၿငိα€™္းα€žီတာα€™ႇာ ထတြင္းα€œူα€”ာ (α€™α€…ုိးα€›ိα€™္α€›) ထျα€–α€…္ ေဆးα€€ုα€žα€™ႈ ခံα€šူα€œ်α€€္α€›ႇိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

EMG

Read More

ထေဆာα€€္ထထံု ငႇားα€›α€™္းခ၊ α€…α€€္α€žံုးဆီႏႇင့္ α€…ားေα€žာα€€္α€€ုα€”္ေα€…်း ျမင့္တက္α€™ႈေၾကာင့္ ၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€ြင္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္း ခုα€”α€…္α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း ထထိ ျမင့္တက္

9:38 AM    No comments

 Created on Friday, 12 October 2013


ထေဆာα€€္ထထံု ငႇားα€›α€™္းခႏႈα€”္း ျမင့္တက္α€œ်α€€္α€›ႇိေα€žာ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•၏ ၿမိဳα‚•ျပထေဆာα€€္ထထံု α€™်ားထား ေတြα‚•α€›α€…α€₯္

တိုα€€္ခန္းထပါထ၀င္ တိုα€€္ခန္းα€™်ား၏ ငႇားα€›α€™္းခေα€…်းα‚€α€€ီးα€™ႈ၊ α€…α€€္α€žံုးဆီေα€…်း ျမင့္တက္α€™ႈႏႇင့္ α€…ားေα€žာα€€္α€€ုα€”္ ေα€…်းႏႈα€”္းα‚€α€€ီးျမင့္α€™ႈေၾကာင့္ ၂၀၁၂-၂၀၁၃ α€˜α‚‘ာေα€›းႏႇα€…္တြင္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္း ၂ α€’α€žα€™ ၈ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း α€›ႇိခဲ့α€›ာα€™ႇ ၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€ြင္ ခုα€”α€…္α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းထထိ ျမင့္တက္α€œာေၾကာင္း ကမၻာ့α€˜α€္၏ ႏႇα€…္α€œα€š္ပိုင္း ထစီရင္ခံα€…ာတြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၁၂-၂၀၁၃ ၌ ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္း ၂ α€’α€žα€™ ၈ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း α€›ႇိခဲ့α€›ာα€™ႇ ျပင္ပမႇ ေငြေၾကးα€…ီး၀င္ α€™ႈα€™်ားေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ α€œα€•ိုင္းထတြင္း α€žိα€žိα€žာα€žာ ျမင့္တက္α€œာေၾကာင္း ၂၀၁၂ ခုႏႇα€…္၊ ႏႇα€…္စပိုင္းတြင္ ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္း α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€žာ α€›ႇိခဲ့α€›ာα€™ႇ α€…ားေα€žာα€€္α€€ုα€”္ ေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ား ျမင့္တက္α€™ႈေၾကာင့္ ၂၀၁၂ ခုႏႇα€…္ ဇြα€”္α€œα€ြင္ ၀ α€’α€žα€™ ၇၆ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း ျမင့္တက္ခဲ့ၿပီး ၂၀၁၂ ခုႏႇα€…္ α€’ီဇင္α€˜ာα€œα€ြင္ ေျခာα€€္α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း ျမင့္တက္α€œာေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ထို႔ထတူ ၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္ ဇန္န၀ါα€›ီα€œα€ြင္ ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္း တစ္α€–α€”္ျပန္α€œα€Š္ α€€်ဆင္းခဲ့ၿပီး ဧၿပီα€œα€ြင္α€™ူ ၄ α€’α€žα€™ ၇ α€›ာ ခိုင္ႏႈα€”္းထထိ ျပန္α€œα€Š္ျမင့္တက္ α€œာခဲ့α€€ာ ေα€™α€œα€ြင္ ၅ α€’α€žα€™ ၅ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းထထိ α€›ႇိα€œာေၾကာင္း၊ αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€ြင္α€™ူ ခုα€”α€…္α€›ာခိုင္ ႏႈα€”္းထထိ ေα€›ာα€€္α€›ႇိα€œာေၾကာင္း၊ ထဓိα€€ ထေၾကာင္းရင္းα€™်ားα€™ႇာ ထေဆာα€€္ထထံု ငႇားα€›α€™္းခေα€…်းα‚€α€€ီး၊ α€…ားေα€žာα€€္α€€ုα€”္ႏႇင့္ α€…α€€္α€žံုးဆီ ေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ားေၾကာင့္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ ထို႔ထတြα€€္ ၂၀၁၃-၂၀၁၄ ခုႏႇα€…္၏ပ်α€™္းα€™ွ် ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္းα€€ို ၅ α€’α€žα€™ ၆ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း α€›ႇိα€œိα€™့္α€™α€Š္ α€Ÿုေα€™ွ်ာ္α€™ႇα€”္းထားေၾကာင္း ထဆိုပါ α€…α€…္တမ္းတြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

''၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္α€™ႇာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ေငြေၾကးα€œဲα€œႇα€š္ႏႈα€”္းα€™ႇာ α€₯ပမာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ တစ္ေα€’αšα€œာ ေပါα€€္ေα€…်းα€€ α€€်ဆင္းα€œာခဲ့α€α€š္။ တစ္ေα€’αšα€œာα€€ို α€€်ပ္ αˆα…α€ ၀န္းα€€်င္ ေα€œာα€€္α€€ေနၿပီးေတာ့ α€€်ပ္ α‰αˆα€ ေα€œာα€€္ထိ ျα€–α€…္α€žြားα€α€š္။ ထခုေတာ့ α€€်ပ္ ၉၆၅ ေα€œာα€€္α€™ႇာ ျပန္ၿပီးေတာ့ ၿငိα€™္α€žြားပါα€α€š္။ ၂၀၁၃ ခုႏႇα€…္α€›ဲα‚• ပထမ ေျခာα€€္α€œα€•α€္α€™ႇာ ေငြေၾကးα€œဲα€œႇα€š္ႏႈα€”္းα€Ÿာ ၁၄ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းေα€œာα€€္ α€€်ဆင္းα€žြားပါα€α€š္။ α€’ါα€€α€œα€Š္း ေငြေၾကး ေα€–ာင္းပြα€™ႈ တစ္ခုပါပဲ။ ေα€”ာα€€္တစ္ခုα€€ α€…ားေα€žာα€€္α€€ုα€”္ေတြα€œα€Š္း ထထိုα€€္ထေα€œ်ာα€€္ တက္α€žြားα€α€š္။ ၿပီးေတာ့ ေα€’αšα€œာေα€…်း တက္α€žြားတဲ့ထတြα€€္ α€…α€€္α€žံုးဆီေα€…်းα€œα€Š္း α€œိုα€€္တက္α€žြားα€α€š္။ ထဲα€’ီထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္းα€€ို ကမၻာ့α€˜α€္α€€ ခန္α‚”α€™ႇα€”္းတာα€€ေတာ့ ၅ α€’α€žα€™ ၆ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း α€›ႇိα€œိα€™့္α€™α€š္α€œိုα‚” ခန္α‚”α€™ႇα€”္းထားပါα€α€š္'' α€Ÿု α€…ီးပြားေα€›း α€•α€Šာα€›ႇင္ တစ္α€₯ီးα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈ ႏႈα€”္းα€€ို တြα€€္ခ်α€€္α€›ာ၌ ေα€šα€˜ုα€š်ထားျဖင့္ α€…ားα€žံုးα€žူ α€‘α€Šႊα€”္းα€€ိα€”္း (Consumer Price Index) ထေα€•αšα€ြင္α€žာ α€™ူα€α€Š္၍ တိုင္းျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š့္ ထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ ပ်α€™္းα€™ွ်ေငြေၾကး ေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္းα€€ို ၅ α€’α€žα€™ ၆ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းα€Ÿု α€žα€္α€™ႇတ္ေα€žာ္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုုင္ငံတြင္ ထိα€™္ျခံေျα€™ေα€…်း ျမင့္တက္α€™ႈႏႇင့္ ႏႈိင္းα€šႇα€₯္ပါα€€ ၁၀၀ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း ျမင့္တက္ α€žြားα€žα€Š္α€Ÿုပင္ ဆိုႏိုင္ေၾကာင္း α€žံုးα€žα€•္αΎα€€α€žα€Š္။

''ထိα€™္ျခံေျα€™ေα€…်း ျမင့္တက္α€™ႈα€€ ထဆမတန္ ျα€–α€…္ေα€”α€α€š္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ တစ္ႏႇα€…္ ႏႇα€…္ႏႇα€…္α€€ α€€်ပ္α€žိα€”္း ၁၀၀ ေပါα€€္တဲ့ ေျα€™α€€ြα€€္α€€ α€’ီႏႇα€…္ α€€်ပ္α€žိα€”္း ၂၀၀ ျα€–α€…္α€žြားႏိုင္α€α€š္။ α€€်ပ္α€žိα€”္း ၃၀၀ α€œα€Š္း ျα€–α€…္α€žြားႏိုင္α€α€š္။ ထဲα€’ီထေα€•αšα€™ႇာ α€™ူα€α€Š္ၿပီးတြα€€္ရင္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ေငြေၾကးေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္းα€Ÿာ ထဆမတန္ ျα€–α€…္α€žြားα€œိα€™့္α€™α€š္'' α€Ÿု ထိα€™္ျခံေျα€™ ထက်ဳိးေဆာင္ တစ္α€₯ီးα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

EMG

Read More

ပဋိပကၑမ်ား၏ ေα€”ာα€€္α€€ြα€š္တြင္ ပါ၀င္α€€်ဴးα€œြα€”္ α€žူα€™်ားα€€ို ထိေα€›ာα€€္α€…ြာ ထေα€›းα€šူα€›α€”္ α€€ုα€œα€‘α€ြင္းေα€›းα€™ႇဴးခ်ဳပ္α€€ α€žα€™αΌα€ α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€€ို တိုα€€္တြα€”္း

9:08 AM    No comments

 Created on Friday, 12 October 2013


α€žα€™αΌα€ α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ႏႇင့္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထတြင္းေα€›းα€™ႇဴးခ်ဳပ္ α€˜α€”္α€€ီα€™ြα€”္တိုα‚” ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၁ α€›α€€္ α€”ံα€”α€€္ပိုင္းα€€ α€˜α‚ူႏိုင္းႏိုင္ငံ ထစိုးα€› α€§α€Š့္ေα€‚α€Ÿာ၌ α€žီးျခား ေတြ႕ဆံုα€…α€₯္

ျα€–α€…္ေα€•αšေα€”ေα€žာ ပဋိပကၑမ်ား၏ ေα€”ာα€€္α€€ြα€š္၌ ပါ၀င္α€€်ဴးα€œြα€”္α€žူ တစ္α€₯ီးတစ္ေα€šာα€€္ (α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္) ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€€ို ထိေα€›ာα€€္α€…ြာ ထေα€›းα€šူα€›α€”္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထတြင္းေα€›းα€™ႇဴးခ်ဳပ္ α€˜α€”္α€€ီα€™ြα€”္α€€ α€žα€™αΌα€ α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€€ို တိုα€€္တြα€”္းα€œိုα€€္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€žα€™αΌα€ α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ႏႇင့္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထတြင္းေα€›းα€™ႇဴးခ်ဳပ္ α€˜α€”္α€€ီα€™ြα€”္တိုα‚”α€žα€Š္ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၁ α€›α€€္၊ α€”ံα€”α€€္ပိုင္းα€€ α€˜α‚ူႏိုင္းႏိုင္ငံ ထစိုးα€› α€§α€Š့္ေα€‚α€Ÿာ၌ α€žီးျခား ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး ထိုေတြ႕ဆံုα€™ႈတြင္ α€˜α€”္α€€ီα€™ြα€”္α€€ α€šα€„္းα€€ဲ့α€žိုα‚” တိုα€€္တြα€”္းα€œိုα€€္ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထခ်ိα€”္တစ္α€”ာα€›ီေα€€်ာ္ ၾကာျမင့္ခဲ့ေα€žာ ေတြ႕ဆံုα€™ႈα€žα€Š္ (၂၃) α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ ထာဆီα€šံထိပ္α€žီး ေဆြးေႏြးပြဲထၿပီး ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ ထာဆီα€šံ α€‘α€œႇα€Š့္α€€် α€₯α€€ၠ႒တာ၀န္α€€ို တရား၀င္ α€œα€€္ခံα€›α€šူၿပီးခ်ိα€”္တြင္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

ေတြ႕ဆံုα€™ႈ၌ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံႏႇင့္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ဆက္ဆံေα€›း၊ ထာဆီα€šံႏႇင့္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ဆက္ဆံေα€›းတိုα‚”α€€ို α€₯ီးα€…ြာေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး မၾကာေα€žးα€™ီα€€ ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္တြင္ ျα€–α€…္ပြားခဲ့ေα€žာ ပဋိပကၑမ်ား ထပါထ၀င္ ျα€•α€Š္တြင္း ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ျα€–α€…္α€…α€₯္α€™်ားα€€ို ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

''α€˜α€”္α€€ီα€™ြα€”္ ထေα€”α€”ဲα‚” ပဋိပကၑရဲα‚• ေα€”ာα€€္α€™ႇာ ပါ၀င္α€€်ဴးα€œြα€”္တဲ့ တစ္α€₯ီးခ်င္းα€€ိုျα€–α€…္ျα€–α€…္၊ ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€€ိုျα€–α€…္ျα€–α€…္ ေα€–ာ္ထုတ္ၿပီး ထိထိေα€›ာα€€္ေα€›ာα€€္ ထေα€›းα€šူပါ။ α€žူတိုα‚”α€˜α€€္α€€α€œα€Š္း α€’ီα€œိုα€œုပ္ေဆာင္တာα€€ို ထျα€•α€Š့္ထ၀ ေထာα€€္ခံပါα€α€š္ ဆိုၿပီးေတာ့ ေျပာပါα€α€š္'' α€Ÿု ေတြ႕ဆံုα€™ႈတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ေα€žာ α€žα€™αΌα€၏ ေျပာေα€›းဆိုခြင့္α€›ႇိα€žူ α€₯ီးα€›ဲထြဋ္α€€ α€˜α‚ူႏိုင္းႏိုင္ငံα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ႇိေα€”ေα€žာ The Daily Eleven α€žα€α€„္းေထာα€€္α€žိုα‚” ေျပာၾကားα€žα€Š္။



α€€ုα€œα€‘α€ြင္းေα€›းα€™ႇဴးခ်ဳပ္ α€˜α€”္α€€ီα€™ြα€”္ႏႇင့္ ႏုိင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€ α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္တိုα‚” α€˜α‚ူႏုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၁ α€›α€€္α€€ ေတြ႕ဆုံα€…α€₯္

''α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€˜α€€္α€€ α€”ံပါတ္တစ္α€€ α€™ျα€–α€…္ေထာင္ တားဆီးα€™α€š္။ ႏႇα€…္α€€ ျα€–α€…္α€œိုα‚”α€›ႇိရင္ ခ်α€€္ခ်င္း တံုα‚”ျပန္ႏိုင္ေထာင္ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚” α€œုပ္ေα€”α€α€š္။ α€žိုα‚”ေပမဲ့ ရခိုင္α€™ႇာα€€်ေတာ့ α€œα€™္းပန္းဆက္α€žြα€š္ေα€›း ခက္ခဲတဲ့ ထခါα€€်ေတာ့ ေ၀းα€œံတဲ့ ေα€”α€›ာေတြα€€ို ေα€”ာα€€္α€€ α€œံုျခံဳေα€›းတပ္ေတြ α€œိုα€€္ရတာ ခက္တာေပါ့။ α€’ါα€€ို α€›ႇင္းျα€•α€α€š္။ တတိα€šα€€ေတာ့ ျα€–α€…္ၿပီးα€œိုα‚”α€›ႇိရင္ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚” တာ၀န္α€›ႇိတဲ့ α€žူေတြα€€ို ေα€–ာ္ထုတ္ၿပီး ထေα€›းα€šူα€™α€š္။ α€’ီα€€ိα€…α₯α€€ို α€›ႇင္းျα€•α€α€š္'' α€Ÿု α€₯ီးα€›ဲထြဋ္α€€ ဆိုα€žα€Š္။

ျα€•α€Š္တြင္း ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€›α€›ႇိα€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္α€›ာတြင္ ႏို၀င္α€˜ာα€œ ေα€”ာα€€္ဆံုးပတ္တြင္ တစ္ႏိုင္ငံα€œံုး ထပစ္ထခတ္ ရပ္α€…ဲေα€›းα€›α€›ႇိα€›α€”္ ထစိုးα€›α€€ α‚€α€€ိဳးα€…ားေα€”ေၾကာင္း၊ ထိုα€žိုα‚”α€›α€›ႇိၿပီးα€€ α€žီးျခား α€œြတ္α€œα€•္ေα€žာ ေα€€ာ္မတီတစ္ရပ္ α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းၿပီး ႏိုင္ငံေα€›း ေဆြးေႏြးပြဲ စတင္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေျပာၾကားα€žα€Š္။

''ႏိုင္ငံေα€›း ေဆြးေႏြးα€™ႈေတြ α€œုပ္ေနတဲ့ တစ္ခ်ိα€”္α€™ႇာပဲ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ IDP ေတြ ျပန္ေα€”α€›ာခ်တာတိုα‚”၊ ပဋိပကၑျα€–α€…္တဲ့ ေα€’α€žေတြα€™ႇာ ျပန္α€œα€Š္ ထူေထာင္ေα€›း α€œုပ္ငန္းေတြ α€œုပ္α€–ိုα‚”α€›ႇိα€α€š္။ ထဲα€’ီα€œုပ္တဲ့ α€œုပ္ငန္းေတြα€™ႇာ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€€ α€žူတို႔ထျα€•α€Š့္ထ၀ ပါ၀င္ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€™α€š္။ ေα€”ာα€€္တစ္ခါ International Community α€€ိုα€œα€Š္း α€žူတိုα‚” α€–ိတ္ေα€αšαΏα€•ီးေတာ့ α€œုပ္α€™α€š္။ α€’ီα€€ိα€…α₯ေတြ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ ေဆြးေႏြးခဲ့α€α€š္'' α€Ÿု α€₯ီးα€›ဲထြဋ္α€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€œα€€္α€›ႇိထခ်ိα€”္တြင္ ျα€•α€Š္တြင္း၌ ျα€–α€…္ေα€•αšေα€”ေα€žာ ပဋိပကၑမ်ားႏႇင့္ တိုင္းရင္းα€žားထေα€›း α€™ေျα€•α€œα€Š္α€™ႈα€™်ားα€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ ထာဆီα€šံ α€‘α€œႇα€Š့္α€€်α€₯α€€ၠα‚’ တာ၀န္α€šူα€™ႈထေα€•αš α€…ိα€”္ေα€αšα€™ႈα€™်ား α€›ႇိေα€”α€žα€Š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€› ထေα€”ျဖင့္ ထာဆီα€šံ α€‘α€œႇα€Š့္α€€် α€₯α€€ၠα‚’ တာ၀န္ေၾကာင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈα€™်ားα€€ို ထရႇိα€”္ျα€™ႇင့္ α€œုပ္ေဆာင္α€›α€”္ ထခြင့္ထေα€›း ျα€–α€…္α€œာႏိုင္α€žα€Š္α€Ÿု ထာဆီα€šံ α€žံတမန္α€™်ားα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

EMG

Read More
Subscribe to: Posts (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...