Wednesday, 11 December 2013 
ဟိုက္ဒရာဘတ္ၿမိဳ႕တြင္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါး သူမ်ားအတြက္ အစားအစာ ေကြၽးေမြးေရး အစီအစဥ္ တစ္ခုတြင္ အိႏၵိယ အိမ္ေျခရာမဲ့မ်ားကို ေတြ႕ရစဥ္ (Photo:AFP)
အိႏၵိယႏွင့္ ပါကစၥတန္ ႏွစ္ႏိုင္င္ငံ ႏ်ဴကလီးယားစစ္ ျဖစ္ပြားခဲ့လွ်င္ လူႏွစ္ဘီလ်ံထိ ေသဆံုးႏိုင္ေသာ ကမၻာလုံးဆိုင္ရာ အငတ္ေဘးႀကီး ျဖစ္ပြားႏိုင္ၿပီး လူ႔ယဥ္ေက်းမႈ တစ္ခုလုံးလည္း ပ်က္သုဥ္းသြားႏိုင္ေၾကာင္း ေလ့လာမႈတစ္ရပ္က ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ႏ်ဴကလီးယား စစ္ပြဲသည္ အကန္႔အသတ္ႏွင့္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္တိုင္ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ပဋိပကၡသည္ ေလထုအတြင္း ႀကီးမားေသာ ပ်က္စီးမႈ ျဖစ္ေပၚမည္ျဖစ္ၿပီး ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ား ပ်က္စီးေစမည္ျဖစ္သည္။ အက်ဳိးဆက္ အေနျဖင့္ ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာ ေစ်းကြက္လည္း ကေမာက္ကမ ျဖစ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းေလ့လာမႈက ဆိုသည္။
ႏိုဗယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရ ႏ်ဴစစ္ဟန္႔တားေရး ႏိုင္ငံတကာ ဆရာ၀န္မ်ားႏွင့္ လူမႈတာ၀န္ယူမႈဆိုင္ရာ ဆရာ၀န္မ်ားအဖြဲ႔ International Physicians for the Prevention of Nuclear War and Physicians for Social Responsibility က ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဧၿပီလတြင္ ကနဦး ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာ၌ ႏ်ဴစစ္အငတ္ေဘးေၾကာင့္ လူတစ္ဘီလ်ံေက်ာ္ ေသႏိုင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းခဲ့သည္။
ဒုတိယအႀကိမ္ ယခုအစီရင္ခံစာတြင္ ယင္းအဖြဲ႕က တ႐ုတ္တြင္ ႏ်ဴကလီးယား စစ္ပြဲ၏ သက္ေရာက္မႈမ်ားကို ေလွ်ာ့တြက္ထားၿပီး ကမၻာ့လူဦးေရ အမ်ားဆုံး ႏိုင္ငံႀကီး အေနျဖင့္ စားနပ္ရိကၡာ မလုံေလာက္မႈကို အၾကီးအက်ယ္ ရင္ဆိုင္ရႏိုင္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
"ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲ ကမၻာမွာ လူတစ္ဘီလ်ံ ေသဆံုးမႈဟာ လူသားသမိုင္းမွာ မၾကံဳဖူးတဲ့ ကပ္ဆိုးႀကီး တစ္ခုပါ။ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ လူ ၁ ဒသမ ၃ ဘီလ်ံဟာ အႏၲရာယ္ၾကံဳရႏိုင္ေျခ ရွိတယ္ဆိုတာကို ထည့္သြင္းတြက္ခ်က္မယ္ဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ဟာ လူ႔ယဥ္ေက်းမႈ သမိုင္းနိဂံုးကို ေရာက္ရွိသြားမွာပါ" ဟု ယင္းေလ့လာမႈကို ေရးသားခဲ့သူ အီရာဟယ္ဖန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ယခု ေလ့လာမႈသည္ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္း စစ္ပြဲသုံးႀကိမ္ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ကာလရွည္ၾကာ တင္းမာေနေသာ ႏ်ဴလက္နက္ပိုင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ျဖစ္ၾကသည့္ အိႏၵိယႏွင့္ ပါကစၥတန္တို႔ကို အေျခခံၿပီး တြက္ခ်က္ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကားသည္။
ကန္႔သတ္ႏ်ဴကလီးယား စစ္ပြဲမ်ဳိး မည္သည့္ေနရာတြင္ ျဖစ္ပြားသည္ျဖစ္ေစ အလားတူ ဆိုးက်ဳိးမ်ဳိး ၾကံဳရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဟယ္ဖန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေခတ္သစ္ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္မ်ားသည္ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္က ဟီ႐ိုရွီးမားႏွင့္ နာဂါစာကီတြင္ လူ ၂၀၀၀၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးေစခဲ့ေသာ အေမရိကန္၏ အဏုျမဴဗံုးမ်ားထက္ ပိုမိုျပင္းထန္သည္။
အေမရိကန္ႏွင့္႐ုရွား စစ္ျဖစ္ခဲ့လွ်င္ လူသားမ်ဳိး တုံးသြားႏိုင္ေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ေသာ စစ္ျဖစ္လွ်င္ ကမၻာ့တစ္ေနရာရာတြင္ လူသားရွင္က်န္မႈမွာ ျဖစ္ႏိုင္ေျခ ရွိေသာ္လည္း ပရမ္းပတာ အေျခအေနမ်ား၊ လူစဥ္မမီမႈမ်ား ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ ေတာင္အာရွႏ်ဴစစ္ေၾကာင့္ ေလထုတြင္းသို႔ ကာဗြန္နက္ ဖိသိပ္အမႈန္မ်ား ပ်ံ႕ႏွံ႔ကာ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အေမရိကန္ေျပာင္းႏွင့္ ပဲထုတ္လုပ္မႈ ဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းႏိုင္ေၾကာင္း ေလ့လာမႈက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ယင္းအမႈန္မ်ားသည္ တ႐ုတ္၌ ဆန္စပါး ထုတ္လုပ္မႈ ေလးႏွစ္အတြင္း ၂၁ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းေစႏိုင္ၿပီး ေနာက္ထပ္ ၆ ႏွစ္အတြင္း ၁၀ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းႏိုင္သည္။
ႏ်ဴစစ္၏ ဆိုးက်ဳိးကို တိက်စြာ ခန္႔မွန္းရန္ခက္ေၾကာင္း ေလ့လာမႈက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ႏ်ဴကလီးယားစစ္ပြဲ အငတ္ေဘးကို ႏ်ဴကလီးယား အင္အားႀကီး ႏိုင္ငံမ်ားမွ မူ၀ါဒ ခ်မွတ္သူမ်ားက သတိျပဳရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဟယ္ဖန္က သတိေပးခဲ့ၿပီး သုေတသနမ်ား ထပ္မံေဆာင္ရြက္ရန္ႏွင့္ ႏ်ဴလက္နက္မ်ား ဖ်က္သိမ္းေရးသည္ တစ္ခုတည္းေသာ အေျဖျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Ref:AFP
ဟိုက္ဒရာဘတ္ၿမိဳ႕တြင္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါး သူမ်ားအတြက္ အစားအစာ ေကြၽးေမြးေရး အစီအစဥ္ တစ္ခုတြင္ အိႏၵိယ အိမ္ေျခရာမဲ့မ်ားကို ေတြ႕ရစဥ္ (Photo:AFP)
အိႏၵိယႏွင့္ ပါကစၥတန္ ႏွစ္ႏိုင္င္ငံ ႏ်ဴကလီးယားစစ္ ျဖစ္ပြားခဲ့လွ်င္ လူႏွစ္ဘီလ်ံထိ ေသဆံုးႏိုင္ေသာ ကမၻာလုံးဆိုင္ရာ အငတ္ေဘးႀကီး ျဖစ္ပြားႏိုင္ၿပီး လူ႔ယဥ္ေက်းမႈ တစ္ခုလုံးလည္း ပ်က္သုဥ္းသြားႏိုင္ေၾကာင္း ေလ့လာမႈတစ္ရပ္က ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ႏ်ဴကလီးယား စစ္ပြဲသည္ အကန္႔အသတ္ႏွင့္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္တိုင္ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ပဋိပကၡသည္ ေလထုအတြင္း ႀကီးမားေသာ ပ်က္စီးမႈ ျဖစ္ေပၚမည္ျဖစ္ၿပီး ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ား ပ်က္စီးေစမည္ျဖစ္သည္။ အက်ဳိးဆက္ အေနျဖင့္ ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာ ေစ်းကြက္လည္း ကေမာက္ကမ ျဖစ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းေလ့လာမႈက ဆိုသည္။
ႏိုဗယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရ ႏ်ဴစစ္ဟန္႔တားေရး ႏိုင္ငံတကာ ဆရာ၀န္မ်ားႏွင့္ လူမႈတာ၀န္ယူမႈဆိုင္ရာ ဆရာ၀န္မ်ားအဖြဲ႔ International Physicians for the Prevention of Nuclear War and Physicians for Social Responsibility က ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဧၿပီလတြင္ ကနဦး ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာ၌ ႏ်ဴစစ္အငတ္ေဘးေၾကာင့္ လူတစ္ဘီလ်ံေက်ာ္ ေသႏိုင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းခဲ့သည္။
ဒုတိယအႀကိမ္ ယခုအစီရင္ခံစာတြင္ ယင္းအဖြဲ႕က တ႐ုတ္တြင္ ႏ်ဴကလီးယား စစ္ပြဲ၏ သက္ေရာက္မႈမ်ားကို ေလွ်ာ့တြက္ထားၿပီး ကမၻာ့လူဦးေရ အမ်ားဆုံး ႏိုင္ငံႀကီး အေနျဖင့္ စားနပ္ရိကၡာ မလုံေလာက္မႈကို အၾကီးအက်ယ္ ရင္ဆိုင္ရႏိုင္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
"ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲ ကမၻာမွာ လူတစ္ဘီလ်ံ ေသဆံုးမႈဟာ လူသားသမိုင္းမွာ မၾကံဳဖူးတဲ့ ကပ္ဆိုးႀကီး တစ္ခုပါ။ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ လူ ၁ ဒသမ ၃ ဘီလ်ံဟာ အႏၲရာယ္ၾကံဳရႏိုင္ေျခ ရွိတယ္ဆိုတာကို ထည့္သြင္းတြက္ခ်က္မယ္ဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ဟာ လူ႔ယဥ္ေက်းမႈ သမိုင္းနိဂံုးကို ေရာက္ရွိသြားမွာပါ" ဟု ယင္းေလ့လာမႈကို ေရးသားခဲ့သူ အီရာဟယ္ဖန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ယခု ေလ့လာမႈသည္ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္း စစ္ပြဲသုံးႀကိမ္ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ကာလရွည္ၾကာ တင္းမာေနေသာ ႏ်ဴလက္နက္ပိုင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ျဖစ္ၾကသည့္ အိႏၵိယႏွင့္ ပါကစၥတန္တို႔ကို အေျခခံၿပီး တြက္ခ်က္ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကားသည္။
ကန္႔သတ္ႏ်ဴကလီးယား စစ္ပြဲမ်ဳိး မည္သည့္ေနရာတြင္ ျဖစ္ပြားသည္ျဖစ္ေစ အလားတူ ဆိုးက်ဳိးမ်ဳိး ၾကံဳရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဟယ္ဖန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေခတ္သစ္ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္မ်ားသည္ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္က ဟီ႐ိုရွီးမားႏွင့္ နာဂါစာကီတြင္ လူ ၂၀၀၀၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးေစခဲ့ေသာ အေမရိကန္၏ အဏုျမဴဗံုးမ်ားထက္ ပိုမိုျပင္းထန္သည္။
အေမရိကန္ႏွင့္႐ုရွား စစ္ျဖစ္ခဲ့လွ်င္ လူသားမ်ဳိး တုံးသြားႏိုင္ေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ေသာ စစ္ျဖစ္လွ်င္ ကမၻာ့တစ္ေနရာရာတြင္ လူသားရွင္က်န္မႈမွာ ျဖစ္ႏိုင္ေျခ ရွိေသာ္လည္း ပရမ္းပတာ အေျခအေနမ်ား၊ လူစဥ္မမီမႈမ်ား ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ ေတာင္အာရွႏ်ဴစစ္ေၾကာင့္ ေလထုတြင္းသို႔ ကာဗြန္နက္ ဖိသိပ္အမႈန္မ်ား ပ်ံ႕ႏွံ႔ကာ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အေမရိကန္ေျပာင္းႏွင့္ ပဲထုတ္လုပ္မႈ ဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းႏိုင္ေၾကာင္း ေလ့လာမႈက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ယင္းအမႈန္မ်ားသည္ တ႐ုတ္၌ ဆန္စပါး ထုတ္လုပ္မႈ ေလးႏွစ္အတြင္း ၂၁ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းေစႏိုင္ၿပီး ေနာက္ထပ္ ၆ ႏွစ္အတြင္း ၁၀ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းႏိုင္သည္။
ႏ်ဴစစ္၏ ဆိုးက်ဳိးကို တိက်စြာ ခန္႔မွန္းရန္ခက္ေၾကာင္း ေလ့လာမႈက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ႏ်ဴကလီးယားစစ္ပြဲ အငတ္ေဘးကို ႏ်ဴကလီးယား အင္အားႀကီး ႏိုင္ငံမ်ားမွ မူ၀ါဒ ခ်မွတ္သူမ်ားက သတိျပဳရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဟယ္ဖန္က သတိေပးခဲ့ၿပီး သုေတသနမ်ား ထပ္မံေဆာင္ရြက္ရန္ႏွင့္ ႏ်ဴလက္နက္မ်ား ဖ်က္သိမ္းေရးသည္ တစ္ခုတည္းေသာ အေျဖျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Ref:AFP
0 comments:
Post a Comment